
New translations strings.xml (Arabic, Bengali, Catalan, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Czech, Dutch, Filipino, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian Bokmal, Polish, Portuguese, Portuguese Brazilian, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Telugu, Turkish, Ukrainian)
419 lines
45 KiB
XML
419 lines
45 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<!-- # app -->
|
||
<string name="share_with_label">Зашифровать</string>
|
||
<!-- # error messages -->
|
||
<string name="error_generic">Произошла ошибка</string>
|
||
<string name="error_authentication_failed">Ошибка аутентификации</string>
|
||
<string name="error_authentication_failed_re_authenticate">Ошибка аутентификации, войдите с помощью %1$s</string>
|
||
<string name="error_no_network_connection">Нет подключения к сети</string>
|
||
<string name="error_invalid_passphrase">Неверный пароль</string>
|
||
<string name="error_file_or_folder_exists">Файл или папка уже существует.</string>
|
||
<string name="error_vault_version_not_supported">Версия хранилища %1$s не поддерживается. Это хранилище было создано либо в устаревшей, либо в более новой версии Cryptomator.</string>
|
||
<string name="error_vault_config_file_missing_due_to_format_999">Файл %1$s отсутствует в папке хранилища. Убедитесь, что этот файл существует в папке хранилища в облаке.</string>
|
||
<string name="error_vault_already_exists">Хранилище уже существует.</string>
|
||
<string name="error_no_such_file">Файл не существует.</string>
|
||
<string name="error_vault_has_been_locked">Хранилище заблокировано.</string>
|
||
<string name="error_cloud_already_exists">Облако уже существует.</string>
|
||
<string name="error_activity_not_found">Пожалуйста, скачайте приложение, которое может открыть этот файл.</string>
|
||
<string name="error_server_not_found">Сервер не найден.</string>
|
||
<string name="error_device_policy_manager_not_found">Откройте настройки устройства и установите блокировку экрана вручную</string>
|
||
<string name="error_export_illegal_file_name">Не удалось экспортировать. Попробуйте удалить специальные символы из имен файлов и экспортировать снова.</string>
|
||
<string name="error_name_contains_invalid_characters">Не может содержать специальные символы.</string>
|
||
<string name="error_names_contains_invalid_characters">В имени файла не может быть спецсимволов.</string>
|
||
<string name="error_vault_name_contains_invalid_characters">В имени хранилища не может быть спецсимволов.</string>
|
||
<string name="error_general_update">Не удалось проверить наличие обновления. Общая ошибка.</string>
|
||
<string name="error_hash_mismatch_update">Не удалось проверить обновление. Вычисленный хеш не соответствует отправленному файлу.</string>
|
||
<string name="error_update_no_internet">Ошибка проверки обновления. Нет подключения к Интернету.</string>
|
||
<string name="error_failed_to_decrypt_webdav_password">Не удалось расшифровать пароль WebDAV, добавьте его заново в настройках</string>
|
||
<string name="error_play_services_not_available">Не установлены сервисы Google Play</string>
|
||
<string name="error_biometric_auth_aborted">Биометрическая аутентификация прервана</string>
|
||
<string name="error_vault_version_mismatch">Версия, указанная в %1$s, отличается от %2$s</string>
|
||
<string name="error_vault_key_invalid">%1$s не совпадает с %2$s</string>
|
||
<string name="error_vault_config_loading">Общая ошибка при загрузке конфигурации хранилища</string>
|
||
<string name="error_file_not_found_after_opening_using_3party">Локальный файл больше не существует после переключения на Cryptomator. Возможные изменения не могут быть переданы обратно в облако.</string>
|
||
<string name="error_no_such_bucket">Нет такого бакета</string>
|
||
<string name="error_masterkey_location_not_supported">Произвольное расположение Masterkey пока поддерживается</string>
|
||
<!-- # clouds -->
|
||
<!-- ## cloud names -->
|
||
<string name="cloud_names_local_storage">Локальное хранилище</string>
|
||
<!-- # permission -->
|
||
<!-- ## permission messages -->
|
||
<string name="permission_message_export_file">У Cryptomator должен быть доступ к хранилищу для экспорта файлов</string>
|
||
<string name="permission_message_upload_file">У Cryptomator должен быть доступ к хранилищу для отправки файлов</string>
|
||
<string name="permission_message_share_file">У Cryptomator должен быть доступ к хранилищу для обмена файлами</string>
|
||
<string name="permission_revoked_re_request_permission">У Cryptomator больше нет прав доступа к этому местоположению. Выберите эту папку ещё раз, чтобы восстановить права.</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_settings">Настройки</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_search">Поиск</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_search_previous">Назад</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_search_next">Далее</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort">Сортировка</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_az">A - Я</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_za">Я - А</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_newest">Сначала новые</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_oldest">Сначала старые</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_biggest">Сначала большие</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_smallest">Сначала маленькие</string>
|
||
<!-- # screens -->
|
||
<!-- # screen: vault list -->
|
||
<string name="screen_vault_list_actions_title">Добавить в Cryptomator</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_action_create_new_vault">Создать новое хранилище</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_action_add_existing_vault">Добавить имеющееся хранилище</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_vault_action_delete">Удалить</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_vault_creation_hint">Нажмите здесь, чтобы создать новое хранилище</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_change_password_successful">Пароль успешно изменён</string>
|
||
<!-- # screen: file browser -->
|
||
<string name="screen_file_browser_default_title">Хранилище</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_add_existing_vault_extra_text">Выберите файл Masterkey</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_create_new_vault_button_text">Поместить здесь</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_create_new_vault_extra_text">Имя хранилища: %1$s</string>
|
||
<plurals name="screen_file_browser_subtitle_move">
|
||
<item quantity="one">Переместить %1$s в</item>
|
||
<item quantity="few">Переместить %2$d элем. в</item>
|
||
<item quantity="many">Переместить %2$d элем. в</item>
|
||
<item quantity="other">Переместить %2$d элем. в</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="screen_file_browser_move_button_text">Переместить</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_empty_folder">Пустая папка</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_file_info_label_date">изменено %1$s назад</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_share_intent_chooser_title">Поделиться с</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_share_destination_title">Выберите место назначения</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_share_button_text">Выбрать</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_nothing_to_share">Нечем делиться</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_actions_title">Добавить в %1$s</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_action_create_folder">Создать папку</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_action_create_new_text_file">Создать текстовый файл</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_action_upload_files">Загрузить файлы</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_upload_files_chooser_title">Файлы</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_file_exported">Файл экспортирован</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_files_exported">Файлы экспортированы</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_nothing_to_export">Нечего экспортировать</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_creating_download_dir_failed">Не удалось создать папку загрузок</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_share">Поделиться</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_rename">Переименовать</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_edit_text">Изменить</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_export">Экспортировать</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_delete">Удалить</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_open_with_text">Открыть с помощью…</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_zero_elements">Выберите элементы</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_one_or_more_elements">%1$d выбрано</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_select_items">Выбрать</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_select_all_items">Выбрать все</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_refresh_items">Обновить</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_no_connection_message">Нет подключения</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_no_connection_button_text">Повторить</string>
|
||
<!-- ## screen: text editor -->
|
||
<string name="screen_text_editor_save_success">Успешно сохранено</string>
|
||
<!-- ## screen: share files -->
|
||
<string name="screen_share_files_title">Сохранить %1$s в…</string>
|
||
<string name="screen_share_files_content_text">текст</string>
|
||
<string name="screen_share_files_content_file">файл</string>
|
||
<string name="screen_share_files_content_files">файлы</string>
|
||
<string name="screen_share_files_msg_filenames_must_be_unique">Имена файлов должны быть уникальными. Переименуйте дубликаты.</string>
|
||
<string name="screen_share_files_section_location">Место сохранения</string>
|
||
<string name="screen_share_files_save_button_text">Сохранить</string>
|
||
<string name="screen_share_files_msg_success">Шифрование завершено</string>
|
||
<!-- ## screen: choose cloud service -->
|
||
<string name="screen_choose_cloud_service_title">Облачные сервисы</string>
|
||
<!-- ## screen: cloud connections -->
|
||
<string name="screen_cloud_connections_title">Выберите местоположение</string>
|
||
<string name="screen_cloud_connections_no_connections">Нажмите, чтобы добавить места</string>
|
||
<string name="screen_cloud_error_webdav_not_supported">Похоже, сервер не совместим с WebDAV</string>
|
||
<string name="screen_cloud_local_error_no_content_provider">Не найден файловый менеджер, поддерживающий открытие папок</string>
|
||
<!-- ## screen: webdav settings -->
|
||
<string name="screen_webdav_settings_url_port_label">URL</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_username_label">Логин</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_password_label">Пароль</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_done_button_text">Подключиться</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_url_must_not_be_empty">URL не может быть пустым.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_url_is_invalid">Некорректный URL.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_username_must_not_be_empty">Имя пользователя не может быть пустым.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_password_must_not_be_empty">Пароль не может быть пустым.</string>
|
||
<!-- ## screen: s3 settings -->
|
||
<string name="screen_s3_settings_display_name_label">Отображаемое имя</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_access_key_label">Ключ доступа</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_secret_key_label">Секретный ключ</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_bucket_label">Имеющийся бакет</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_endpoint_label">Конечная точка</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_region_label">Область</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_msg_display_name_not_empty">Отображаемое имя не может быть пустым</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_msg_access_key_not_empty">Ключ доступа не может быть пустым</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_msg_secret_key_not_empty">Секретный ключ не может быть пустым</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_msg_bucket_not_empty">Бакет не может быть пустым</string>
|
||
<string name="screen_s3_settings_msg_endpoint_and_region_not_empty">Конечная точка или область не могут быть пустыми</string>
|
||
<!-- ## screen: enter vault name -->
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_msg_name_empty">Имя хранилища не может быть пустым.</string>
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_vault_label">Имя хранилища</string>
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_button_text">Создать</string>
|
||
<!-- ## screen: set password -->
|
||
<string name="screen_set_password_title">Установить пароль</string>
|
||
<string name="screen_set_password_msg_password_mismatch">Пароли не совпадают.</string>
|
||
<string name="screen_set_password_button_text">Готово</string>
|
||
<string name="screen_set_password_hint">ВАЖНО: Если вы забыли пароль, восстановить данные невозможно.</string>
|
||
<string name="screen_set_password_retype_password_label">Введите пароль ещё раз</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_0">Слишком слабый для создания хранилища</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_1">Слабый</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_2">Хороший</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_3">Сильный</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_4">Очень надёжный</string>
|
||
<!-- ## screen: settings -->
|
||
<string name="screen_settings_section_general">Общие</string>
|
||
<string name="screen_settings_cloud_settings_label">Облачные сервисы</string>
|
||
<string name="screen_settings_biometric_auth">Биометрическая аутентификация</string>
|
||
<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">Биометрическая аутентификация</string>
|
||
<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">Разблокировка по лицу (если доступно)</string>
|
||
<string name="screen_settings_block_app_when_obscured">Блокировать при закрытии</string>
|
||
<string name="screen_settings_block_app_when_obscured_summary">Блокировать перехват ввода, показывая ложный интерфейс</string>
|
||
<string name="screen_settings_secure_screen">Блокировать скриншоты</string>
|
||
<string name="screen_settings_secure_screen_summary">Блокировать скриншоты в списке недавних и внутри приложения</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_search">Поиск</string>
|
||
<string name="screen_settings_live_search">Поиск в реальном времени</string>
|
||
<string name="screen_settings_live_search_summary">Обновлять результаты поиска по мере ввода запроса</string>
|
||
<string name="screen_settings_glob_search">Искать по шаблону glob</string>
|
||
<string name="screen_settings_glob_search_summary">Использовать шаблон glob для сопоставлений типа alice.*.jpg</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_lock">Автоматическая блокировка</string>
|
||
<string name="screen_settings_auto_lock_timeout">Блокировать после</string>
|
||
<string name="screen_settings_auto_lock_on_screen_lock">Когда экран отключён</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload">Автоматическая отправка фото</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_vault">Выберите хранилище для отправки</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle">Включено</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_summary">Захватывать изображения в фоновом режиме и начинать отправку при разблокировании выбранного хранилища</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload">Мгновенная отправка</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload_summary">Загружать напрямую, если хранилище разблокировано</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle">Только по Wi-Fi</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_including_videos">Отправка видео</string>
|
||
<string name="screen_settings_auto_photo_upload_title">Сохранять автозагруженные файлы в…</string>
|
||
<string name="screen_settings_website_label">Сайт Cryptomator</string>
|
||
<string name="screen_settings_twitter_label">Следите за нами в Twitter</string>
|
||
<string name="screen_settings_facebook_label">Оцените нас в Facebook</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_legal">Правовая информация</string>
|
||
<string name="screen_settings_licenses_label">Лицензии</string>
|
||
<string name="screen_settings_license_terms_label">Лицензионное соглашение</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_support">Поддержка</string>
|
||
<string name="screen_settings_contact_label">Запросить помощь</string>
|
||
<string name="screen_settings_debug_mode_label">Режим отладки</string>
|
||
<string name="screen_settings_error_report_label">Отправить файл журнала</string>
|
||
<string name="screen_settings_error_report_failed">Ошибка отправки</string>
|
||
<string name="screen_settings_security_label">Советы по безопасности</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_version">Версия</string>
|
||
<string name="screen_settings_advanced_settings">Дополнительные настройки</string>
|
||
<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label">Ускорить разблокировку</string>
|
||
<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label_summary">Загружать конфигурацию хранилища в фоне при запросе пароля или биоаутентификации</string>
|
||
<string name="screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files">Держать разблокированным</string>
|
||
<string name="screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files_summary">Не блокировать при редактировании</string>
|
||
<!-- ## screen: cloud settings -->
|
||
<string name="screen_cloud_settings_onedrive_connections">Подключения OneDrive</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_webdav_connections">Подключения WebDAV</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_pcloud_connections">Подключения pCloud</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_s3_connections">Подключения S3</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_local_storage_locations">Локальные места хранения</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_log_in_to">Войти в</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_sign_out_from_cloud">Выйти из</string>
|
||
<!-- ## screen: licenses -->
|
||
<!-- ## screen: authenticate cloud -->
|
||
<string name="screen_authenticate_auth_authentication_failed">Аутентификация %1$s невозможна.</string>
|
||
<string name="screen_update_pcloud_connections_title">Обновить учётные данные pCloud</string>
|
||
<!-- ## screen: insecure android version info -->
|
||
<!-- # dialogs -->
|
||
<string name="dialog_button_cancel">Отмена</string>
|
||
<string name="dialog_enter_password_positive_button">Разблокировать</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_old_password_label">Старый пароль</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_new_password_label">Новый пароль</string>
|
||
<string name="dialog_change_password">Изменить пароль</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_msg_old_password_empty">Старый пароль не может быть пустым.</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_msg_new_password_empty">Новый пароль не может быть пустым.</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_msg_password_mismatch">Новый пароль не совпадает с повторным паролем.</string>
|
||
<!-- Vault not found -->
|
||
<string name="dialog_vault_not_found_title">Хранилище %1$s не найдено</string>
|
||
<string name="dialog_vault_not_found_message">Хранилище было переименовано, перемещено или удалено. Удалите это хранилище из списка и добавьте снова, чтобы продолжить. Удалить?</string>
|
||
<string name="dialog_vault_not_found_positive_button_text">Удалить</string>
|
||
<string name="dialog_existing_file_title">Файл уже существует</string>
|
||
<string name="dialog_existing_file_positive_button">Заменить</string>
|
||
<string name="dialog_existing_file_message">Файл с именем \'%1$s\' уже существует.</string>
|
||
<string name="dialog_replace_negative_button_at_least_two_but_not_all_files_exist">Пропустить имеющийся</string>
|
||
<string name="dialog_replace_positive_button_all_files_exist">Заменить все</string>
|
||
<string name="dialog_replace_positive_button_some_files_exist">Заменить имеющиеся</string>
|
||
<string name="dialog_replace_positive_button_single_file_exists">Заменить</string>
|
||
<string name="dialog_replace_msg_single_file_exists">Файл с именем \'%1$s\' уже существует. Вы действительно хотите его заменить?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_msg_all_files_exists">Все файлы уже существует. Вы хотите заменить их?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_msg_some_files_exists">Файлы (%1$d) уже существуют. Вы хотите заменить их?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_title_single_file_exists">Заменить файл?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_title_multiple_files_exist">Заменить файлы?</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_title">Невозможно поделиться файлами</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_message">Вы не создали ни одного хранилища. Сначала создайте новое хранилище с помощью Cryptomator.</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_positive_button">OK</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_negative_button">Создать хранилище</string>
|
||
<string name="dialog_filetype_not_supported_title">Невозможно открыть %1$s</string>
|
||
<string name="dialog_filetype_not_supported_message">Скачайте приложение, которое может открыть этот файл. Или вы хотите сохранить его на устройстве?</string>
|
||
<string name="dialog_rename_vault_title">Переименовать хранилище</string>
|
||
<string name="dialog_rename_node_folder_title">Переименовать папку</string>
|
||
<string name="dialog_rename_node_file_title">Переименовать файл</string>
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Есть несохранённые изменения</string>
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_message">Хотите выйти без сохранения?</string>
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_discard">Не сохранять</string>
|
||
<string name="dialog_file_name_placeholder">text.txt</string>
|
||
<string name="dialog_delete_vault_message">Вы действительно хотите удалить это хранилище?</string>
|
||
<string name="dialog_delete_vault_hint">Это действие только уберёт хранилище из списка, но не удалит его физически.</string>
|
||
<string name="dialog_upload_file_title">Отправка…</string>
|
||
<string name="dialog_upload_file_remaining">Файл %1$d из %2$d</string>
|
||
<string name="dialog_export_file_title">Экспорт (%1$d/%2$d)</string>
|
||
<string name="dialog_progress_please_wait">Подождите…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_creating_folder">Создание папки…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_creating_text_file">Создание текстового файла…</string>
|
||
<string name="action_progress_authentication">Аутентификация…</string>
|
||
<string name="action_progress_renaming">Переименование…</string>
|
||
<string name="action_progress_deleting">Удаление…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_unlocking_vault">Разблокировка хранилища…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_change_password">Изменение пароля…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_creating_vault">Создание хранилища…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_upload_file">Отправка…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_download_file">Загрузка…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_encryption">Шифрование…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_decryption">Расшифровка…</string>
|
||
<string name="action_progress_moving">Перемещение…</string>
|
||
<string name="dialog_lock_vault">Заблокировать</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_title">Неверный сертификат SSL</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_hint">SSL-сертификат недействителен. Вы всё равно хотите ему доверять?</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_details">Подробно</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_security_checkbox">Это может представлять угрозу безопасности. Я знаю, что делаю.</string>
|
||
<string name="dialog_ask_ignore_battery_optimizations_title">Отключить оптимизацию батареи</string>
|
||
<string name="dialog_ask_ignore_battery_optimizations_hint">Чтобы получать новые изображения и видео без работы в фоновом режиме, необходимо отключить оптимизацию заряда аккумулятора. Но не волнуйтесь, %1$s не потребляет много энергии.\n\nЧтобы это сделать, измените \'Не оптимизировано\' на \'Все приложения\', выберите %1$s и в этом окне выберите \'Не оптимизировать\' после нажатия \'%2$s\'.</string>
|
||
<string name="dialog_ask_ignore_battery_optimizations_checkbox">Больше не спрашивать?</string>
|
||
<string name="dialog_http_security_hint">Протокол HTTP небезопасен. Рекомендуем использовать HTTPS. Продолжайте с HTTP, только если вы понимаете риски.</string>
|
||
<string name="dialog_http_security_checkbox">Изменить на HTTPS</string>
|
||
<string name="dialog_http_security_title">Использовать HTTPS?</string>
|
||
<string name="dialog_no_screen_lock_hint">Блокировка экрана не установлена. Чтобы сохранить ваши учётные данные в безопасности, установите рисунок или пароль.</string>
|
||
<string name="dialog_no_screen_lock_title">Установить блокировку экрана?</string>
|
||
<string name="dialog_no_screen_lock_checkbox">Установка блокировки экрана</string>
|
||
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">В системе не установлена базовая аутентификация</string>
|
||
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_message">Зарегистрируйте хотя бы один палец/лицо, чтобы использовать эту функцию.</string>
|
||
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_hint">В этом режиме в файл журнала на вашем устройстве могут попасть конфиденциальные данные (например имена файлов и пути). Пароли, cookie-файлы и т.п. явно исключены.\n\nНе забудьте как можно скорее отключить режим отладки.</string>
|
||
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_title">Внимание</string>
|
||
<string name="dialog_debug_mode_positive_button">Вкл.</string>
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_hint">Эта настройка связана с безопасностью, она не позволяет другим приложениям обманом вынуждать пользователей делать то, что им не нужно.\n\nОтключив, вы подтверждаете, что <a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured">знаете о рисках</a>.</string>
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_title">Внимание</string>
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_positive_button">Выкл.</string>
|
||
<string name="dialog_app_is_obscured_info_title">Приложение скрыто</string>
|
||
<string name="dialog_app_is_obscured_info_hint">Другое приложение отображает что-то поверх Cryptomator (например синий световой фильтр или ночной режим). В целях безопасности Cryptomator отключён.\n\n<a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured">Как включить Cryptomator</a></string>
|
||
<string name="dialog_app_is_obscured_info_neutral_button">Закрыть</string>
|
||
<string name="dialog_vaults_removed_during_migration_title">Добавьте хранилища заново для облака %1s</string>
|
||
<string name="dialog_vaults_removed_during_migration_hint">Во время переноса в эту версию приложения необходимо удалить следующие хранилища из приложения:\n%2s \n\nЭти хранилища не удаляются из облака, а только из приложения. Извините за неудобства и добавьте снова эти хранилища, чтобы продолжить работу с ними.</string>
|
||
<string name="dialog_vault_is_root_folder_of_cloud_title">Хранилище - это корневая папка подключения к облаку</string>
|
||
<string name="dialog_vault_is_root_folder_of_cloud_hint">Создайте новое облачное соединение, в котором вы выберете по крайней мере родительскую папку этой папки хранилища в качестве корневой папки для добавления этого хранилища.</string>
|
||
<string name="dialog_disable_secure_screen_disclaimer_hint">Эта настройка связана с безопасностью, она не позволяет другим приложениям обманом вынуждать пользователей делать то, что им не нужно.\n\nОтключив, вы подтверждаете, что <a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#screen-security">знаете о рисках</a>.</string>
|
||
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_message">Вы действительно хотите удалить это облачное соединение?</string>
|
||
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_hint">Это действие удалит облако и все хранилища в нём.</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_multiple_title">Удалить элементы (%1$d)?</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_multiple_message">Вы действительно хотите удалить эти элементы?</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_file_message">Вы действительно хотите удалить этот файл?</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_folder_message">Будет удалено всё содержимое папки. Вы уверены?</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">Биометрическая аутентификация деактивирована</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_message">Поскольку ключ был аннулирован, биометрическая аутентификация отключена. Для повторной активации откройте настройки Cryptomator.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_title">Предоставьте действительную лицензию</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_content">Мы обнаружили, что вы установили Cryptomator, не используя Google Play. Предоставьте действительную лицензию, которую можно приобрести на <a href="https://cryptomator.org/android/">https://cryptomator.org/android/</a></string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_not_valid_content">Лицензия недействительна. Убедитесь, что вы ввели её правильно.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_not_valid_content_desktop_supporter_certificate">Предоставленный ключ - это сертификат спонсора. Введите действительную лицензию.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_no_content">Нет лицензии. Введите действительную лицензию.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_decline_button">Выход</string>
|
||
<string name="dialog_license_confirmation_title">Подтверждение лицензии</string>
|
||
<string name="dialog_license_confirmation_message">Благодарим %1$s за предоставленную лицензию.</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_title">Доступно обновление</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_message">Обновите Cryptomator до новейшей версии. Нажмите OK, чтобы загрузить приложение в фоновом режиме, затем появится запрос на установку.</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_update">Обновить</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_download_site">Перейти на сайт</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_cancel">Позже</string>
|
||
<string name="dialog_download_update_title">Идёт загрузка</string>
|
||
<string name="dialog_download_update_message">Загрузка новейшей версии Cryptomator</string>
|
||
<string name="dialog_sym_link_title">Эта папка - символическая ссылка</string>
|
||
<string name="dialog_sym_link_message">Вы не можете перейти по этой символической ссылке</string>
|
||
<string name="dialog_sym_link_back_button">Назад</string>
|
||
<string name="dialog_no_dir_file_title">Невозможно загрузить содержимое папки</string>
|
||
<string name="dialog_no_dir_file_message">В облачной папке \'%1$s\' нет корректного файла каталогов. Возможно, папка была создана на другом устройстве и ещё не полностью синхронизирована с облаком. Проверьте, существует ли в вашем облаке этот файл и не пуст ли он:\n%2$s</string>
|
||
<string name="dialog_no_more_images_to_display">Больше нет изображений для показа…</string>
|
||
<string name="dialog_pcloud_credentials_updated_title">Учётные данные для \'%1$s\' обновлены</string>
|
||
<string name="dialog_pcloud_credentials_updated">Если вы намеревались добавить новую учётную запись pCloud, нажмите на этот URL <a href="https://www.pcloud.com">www.pcloud.com</a>, выйдите из текущей учётной записи и снова нажмите \'+\' в этом приложении, чтобы создать новое облачное подключение.</string>
|
||
<string name="permission_snackbar_auth_local_vault">Для использования локальных хранилищ необходим доступ к месту хранения</string>
|
||
<string name="permission_snackbar_auth_auto_upload">Для автозагрузки фото у Cryptomator должен быть доступ к месту хранения</string>
|
||
<!-- # error reports -->
|
||
<!-- # misc -->
|
||
<!-- ## file size helper -->
|
||
<string name="file_size_zero">0 КБ</string>
|
||
<string name="file_size_unit_bytes">байт</string>
|
||
<string name="file_size_unit_kilo_bytes">КБ</string>
|
||
<string name="file_size_unit_mega_bytes">МБ</string>
|
||
<string name="file_size_unit_giga_bytes">ГБ</string>
|
||
<string name="file_size_unit_tera_bytes">ТБ</string>
|
||
<!-- ## date helper -->
|
||
<string name="time_unit_seconds_sg">сек</string>
|
||
<string name="time_unit_seconds_pl">сек</string>
|
||
<string name="time_unit_minutes_sg">мин</string>
|
||
<string name="time_unit_minutes_pl">мин</string>
|
||
<string name="time_unit_hours_sg">ч.</string>
|
||
<string name="time_unit_hours_pl">ч.</string>
|
||
<string name="time_unit_days_sg">д.</string>
|
||
<string name="time_unit_days_pl">дн.</string>
|
||
<string name="time_unit_weeks_sg">нед.</string>
|
||
<string name="time_unit_weeks_pl">нед.</string>
|
||
<string name="time_unit_months_sg">мес.</string>
|
||
<string name="time_unit_months_pl">мес.</string>
|
||
<string name="time_unit_years_sg">г.</string>
|
||
<string name="time_unit_years_pl">г.</string>
|
||
<!-- ## biometric authentication -->
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_title">Биометрический вход</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_message">Войдите, используя свои биометрические учётные данные</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_use_password">Использовать пароль хранилища</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_auto_upload_files_title">Автозагрузка файлов невозможна</string>
|
||
<!-- notification -->
|
||
<string name="notification_unlocked">Хранилища разблокированы: %1$d</string>
|
||
<string name="notification_timeout">Автоблокировка через %1$s</string>
|
||
<string name="notification_lock_all">Заблокировать все</string>
|
||
<string name="notification_cancel_auto_upload">Отменить загрузку</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_title">Выполняется автозагрузка фото</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_message">Загрузка %1d/%2d</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_finished_title">Автозагрузка фото завершена</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_finished_message">Загружено в хранилище изображений: %1$d</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_title">Ошибка автозагрузки фото</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_general_error">Ошибка при загрузке.</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_folder_not_exists">Выбранная папка для загрузки больше недоступна. Перейдите в настройки и выберите новую папку</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_vault_locked">Хранилище заблокировано во время загрузки, откройте хранилище снова, чтобы продолжить</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_vault_not_found">Хранилище, выбранное для автозагрузки, больше не существует.</string>
|
||
<string name="notification_open_writable_file_title">Открыть файл, доступный для записи</string>
|
||
<string name="notification_open_writable_file_message">Хранилище разблокировано до завершения редактирования</string>
|
||
<string name="notification_update_check_finished_latest">Установлена новейшая версия</string>
|
||
<string name="notification_authenticating">Аутентификация…</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache">Кэш</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache_toggle_summary">Кэшировать зашифрованные локально на устройстве файлы, к которым недавно был доступ, для последующего использования при повторном открытии</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache_size">Общий размер кэша</string>
|
||
<string name="screen_settings_clear_lru_cache_size">Очистить кэш</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache_changed__restart_toast">Изменения будут применены при следующем перезапуске приложения</string>
|
||
<string name="screen_settings_license">Зарегистрировано</string>
|
||
<string name="screen_settings_license_mail">%1$s</string>
|
||
<string name="dialog_settings_update_check_interval_title">Частота проверки обновлений</string>
|
||
<string name="screen_settings_check_updates">Проверить обновления</string>
|
||
<string name="screen_settings_last_check_updates">Последняя проверка %1$s</string>
|
||
<string name="dialog_cache_size_title">Размер кэша в облаке</string>
|
||
<!-- lock timeout names -->
|
||
<string name="lock_timeout_instant">Сразу</string>
|
||
<string name="lock_timeout_1m">1 мин</string>
|
||
<string name="lock_timeout_2m">2 мин</string>
|
||
<string name="lock_timeout_5m">5 мин</string>
|
||
<string name="lock_timeout_10m">10 мин</string>
|
||
<string name="lock_timeout_never">Никогда</string>
|
||
<!-- cache size names -->
|
||
<string name="cache_size_50m">50 МБ</string>
|
||
<string name="cache_size_100m">100 МБ</string>
|
||
<string name="cache_size_250m">250 МБ</string>
|
||
<string name="cache_size_500m">500 МБ</string>
|
||
<string name="cache_size_1000m">1 ГБ</string>
|
||
<string name="cache_size_5000m">5 ГБ</string>
|
||
<!-- screen scheme mode names -->
|
||
<string name="screen_settings_style_mode">Стиль</string>
|
||
<string name="follow_system">Автоматически (как в системе)</string>
|
||
<string name="light">Светлая</string>
|
||
<string name="dark">Тёмная</string>
|
||
<!-- update interval names -->
|
||
<string name="update_interval_1d">Раз в день</string>
|
||
<string name="update_interval_1w">Раз в неделю</string>
|
||
<string name="update_interval_1m">Раз в месяц</string>
|
||
</resources>
|