559 lines
39 KiB
XML
559 lines
39 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
|
||
<string name="empty" translatable="false"></string>
|
||
|
||
<!-- # app -->
|
||
<string name="app_name">Cryptomator</string>
|
||
<string name="share_with_label">Şifrele</string>
|
||
<string name="download_subdirectory_name">@string/app_name</string>
|
||
|
||
<!-- # error messages -->
|
||
<string name="error_generic">Bir hata oluştu</string>
|
||
<string name="error_authentication_failed">Kullanıcı adı veya şifre yanlış</string>
|
||
<string name="error_no_network_connection">Ağ bağlantısı yok</string>
|
||
<string name="error_invalid_passphrase">Şifre yanlış</string>
|
||
<string name="error_file_or_folder_exists">Dosya veya klasör zaten var.</string>
|
||
<string name="error_vault_version_not_supported">Kasa Desteklenmiyor. Bu kasa, Cryptomator\'un başka bir sürümüyle oluşturuldu.</string>
|
||
<string name="error_vault_already_exists">Kasa zaten var.</string>
|
||
<string name="error_no_such_file">Dosya bulunmuyor.</string>
|
||
<string name="error_vault_has_been_locked">Kasa kilitlendi.</string>
|
||
<string name="error_cloud_already_exists">Bulut zaten var.</string>
|
||
<string name="error_activity_not_found">Lütfen bu dosyayı açabilen bir uygulama edinin.</string>
|
||
<string name="error_server_not_found">Sunucu bulunamadı.</string>
|
||
<string name="error_server_timeout">Sunucu ile iletişim sırasında zaman aşımı.</string>
|
||
<string name="error_device_policy_manager_not_found">Lütfen cihaz ayarlarınızı açın ve ekran kilidini manuel ayarlayın</string>
|
||
<string name="error_export_illegal_file_name">Dışa aktarma başarısız oldu. Özel karakterleri dosya adlarından kaldırmayı ve tekrar dışa aktarmayı deneyin.</string>
|
||
<string name="error_name_contains_invalid_characters">Özel karakterler içeremez.</string>
|
||
<string name="error_names_contains_invalid_characters">Dosya adları özel karakterler içeremez.</string>
|
||
<string name="error_vault_name_contains_invalid_characters">Kasa adı özel karakterler içeremez.</string>
|
||
<string name="error_auto_photo_upload_folder_in_vault_not_available">Otomatik fotoğraf yükleme için \'Seçilen Klasör\' kasada yok.</string>
|
||
<string name="error_general_update">Genel bir hata oluştu ve güncelleme kontrolü başarısız oldu.</string>
|
||
<string name="error_update_no_internet">Güncelleme kontrolü başarısız oldu. İnternet bağlantısı yok.</string>
|
||
<string name="error_failed_to_decrypt_webdav_password">WebDAV şifresi çözülemedi, lütfen ayarlara yeniden ekleyin</string>
|
||
<string name="error_play_services_not_available">Play Hizmetleri yüklü değil</string>
|
||
<string name="error_biometric_auth_aborted">Biyometrik kimlik doğrulama iptal edildi</string>
|
||
|
||
<!-- # clouds -->
|
||
|
||
<!-- ## cloud names -->
|
||
<string name="cloud_names_crypto">Kripto</string>
|
||
<string name="cloud_names_dropbox">Dropbox</string>
|
||
<string name="cloud_names_google_drive">Google Drive</string>
|
||
<string name="cloud_names_onedrive">OneDrive</string>
|
||
<string name="cloud_names_webdav">WebDAV</string>
|
||
<string name="cloud_names_local_storage">Yerel depolama</string>
|
||
|
||
<!-- # permission -->
|
||
|
||
<!-- ## permission messages -->
|
||
<string name="permission_message_export_file">Cryptomator\'un dosyaları dışa aktarmak için depolama erişimine ihtiyacı var</string>
|
||
<string name="permission_message_upload_file">Cryptomator\'un dosyaları yüklemek için depolama erişimine ihtiyacı var</string>
|
||
<string name="permission_message_share_file">Cryptomator\'un dosyaları paylaşmak için depolama erişimine ihtiyacı var</string>
|
||
|
||
<string name="snack_bar_action_title_settings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_search">Ara</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_search_previous">Önceki</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_search_next">Sonraki</string>
|
||
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort">Sırala</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_az">A - Z</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_za">Z - A</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_newest">Önce en yenisi</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_oldest">Önce en eskisi</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_biggest">Önce en büyüğü</string>
|
||
<string name="snack_bar_action_title_sort_smallest">Önce en küçüğü</string>
|
||
|
||
<!-- # screens -->
|
||
|
||
<!-- # screen: vault list -->
|
||
<string name="screen_vault_list_actions_title">Cryptomator\'a ekle</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_action_create_new_vault">Yeni kasa oluştur</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_action_add_existing_vault">Mevcut kasayı ekle</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_vault_action_rename">@string/screen_file_browser_node_action_rename</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_vault_action_delete">Kaldır</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_vault_creation_hint">Kasa oluşturmak/eklemek için burayı tıklayın</string>
|
||
<string name="screen_vault_list_change_password_successful">Şifre başarıyla değiştirildi</string>
|
||
|
||
<!-- # screen: file browser -->
|
||
<string name="screen_file_browser_default_title">Kasa</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_subtitle_add_existing_vault">@string/screen_vault_list_action_add_existing_vault</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_add_existing_vault_extra_text">Ana anahtar dosyasını seçin</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_subtitle_create_new_vault">@string/screen_vault_list_action_create_new_vault</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_create_new_vault_button_text">Buraya kaydet</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_create_new_vault_extra_text">Kasa adı: %1$s</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_subtitle_move_single">%1$s öğesini şuraya taşı</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_subtitle_move_plural">%1$d öğeyi şuraya taşı</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_move_button_text">Taşı</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_empty_folder">Boş</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_file_info_label_size">%1$s</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_file_info_label_date">%1$s önce değiştirildi</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_share_intent_chooser_title">İle paylaş</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_share_destination_title">Bir varış noktası seçin</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_share_button_text">Seç</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_nothing_to_share">Paylaşacak bir şey yok</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_actions_title">%1$s listesine ekle</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_action_create_folder">Klasör oluştur</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_action_create_new_text_file">Metin dosyası oluştur</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_action_upload_files">Dosya yükle</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_upload_files_chooser_title">Dosyalar</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_file_exported">Dosya başarıyla dışa aktarıldı</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_files_exported">Dosyalar başarıyla dışa aktarıldı</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_nothing_to_export">Dışa aktarılacak bir şey yok</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_msg_creating_download_dir_failed">İndirme dizini oluşturulamadı</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_share">Paylaş</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_rename">Yeniden adlandır</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_edit_text">Düzenle</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_move">@string/screen_file_browser_move_button_text</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_export">Dışa aktar</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_delete">Sil</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_node_action_open_with_text">Bununla aç…</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_zero_elements">Öğeleri seç</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_one_or_more_elements">%1$d seçildi</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_select_items">Seç…</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_select_all_items">Tümünü seç</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_refresh_items">Yenile</string>
|
||
|
||
<string name="screen_file_browser_no_connection_message">Bağlantı yok</string>
|
||
<string name="screen_file_browser_no_connection_button_text">Yeniden dene</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: text editor -->
|
||
<string name="screen_text_editor_title">Yeni metin dosyası</string>
|
||
<string name="screen_text_editor_save_success">Başarıyla kaydedildi</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: share files -->
|
||
<string name="screen_share_files_title">%1$s kaydet…</string>
|
||
<string name="screen_share_files_content_text">Metin</string>
|
||
<string name="screen_share_files_content_file">Dosya</string>
|
||
<string name="screen_share_files_content_files">Dosyalar</string>
|
||
|
||
<string name="screen_share_files_msg_filenames_must_be_unique">Dosya adları benzersiz olmalıdır, lütfen kopyaları yeniden adlandırın.</string>
|
||
<string name="screen_share_files_section_files">@string/screen_share_files_content_files</string>
|
||
<string name="screen_share_files_section_location">Konumu kaydet</string>
|
||
<string name="screen_share_files_save_button_text">Kaydet</string>
|
||
<string name="screen_share_files_msg_success">Şifreleme tamamlandı</string>
|
||
<string name="screen_share_files_new_text_file">@string/dialog_file_name_placeholder</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: choose cloud service -->
|
||
<string name="screen_choose_cloud_service_title">Bulut hizmeti</string>
|
||
<string name="screen_choose_cloud_service_subtitle_add_existing_vault">@string/screen_vault_list_action_add_existing_vault</string>
|
||
<string name="screen_choose_cloud_service_subtitle_create_new_vault">@string/screen_vault_list_action_create_new_vault</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: cloud connections -->
|
||
<string name="screen_cloud_connections_title">Bir yer seçin</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_option_edit">@string/screen_file_browser_node_action_edit_text</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_option_delete">@string/screen_vault_list_vault_action_delete</string>
|
||
<string name="screen_cloud_connections_no_connections">Konum eklemek için + butonunu tıklayın</string>
|
||
<string name="screen_cloud_error_webdav_not_supported">Sunucu WebDAV uyumlu görünmüyor</string>
|
||
<string name="screen_cloud_local_custom_storage_title">Özel konumlar</string>
|
||
<string name="screen_cloud_local_default_storage_title">Varsayılan depolama</string>
|
||
<string name="screen_cloud_local_error_no_content_provider">Kullanılabilir ek konum yok.</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: webdav settings -->
|
||
<string name="screen_webdav_settings_title">@string/cloud_names_webdav</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_url_port_label">URL</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_username_label">Kullanıcı adı</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_password_label">Parola</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_done_button_text">Bağlan</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_error_authentication_failed">Kullanıcı adı veya şifre yanlış.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_url_must_not_be_empty">URL boş olamaz.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_url_is_invalid">URL geçersiz.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_username_must_not_be_empty">Kullanıcı adı boş olamaz.</string>
|
||
<string name="screen_webdav_settings_msg_password_must_not_be_empty">Parola boş olamaz.</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: enter vault name -->
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_title">@string/screen_vault_list_action_create_new_vault</string>
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_msg_name_empty">Kasa adı boş olamaz.</string>
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_vault_label">Kasa adı</string>
|
||
<string name="screen_enter_vault_name_button_text">Oluştur</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: set password -->
|
||
<string name="screen_set_password_title">Şifreyi belirle</string>
|
||
<string name="screen_set_password_msg_password_empty">@string/screen_webdav_settings_msg_password_must_not_be_empty</string>
|
||
<string name="screen_set_password_msg_password_mismatch">Parola, yeniden yazılan parolayla eşleşmiyor.</string>
|
||
<string name="screen_set_password_button_text">Bitti</string>
|
||
<string name="screen_set_password_hint">ÖNEMLİ UYARI: Parolanızı unutursanız, verilerinizi kurtarmanın herhangi bir yolu yoktur.</string>
|
||
<string name="screen_set_password_password_label">@string/screen_webdav_settings_password_label</string>
|
||
<string name="screen_set_password_retype_password_label">Yeni şifreyi tekrar yazın</string>
|
||
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_0">Çok zayıf</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_1">Güçsüz</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_2">Makul</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_3">Kuvvetli</string>
|
||
<string name="screen_set_password_strength_indicator_4">Çok güçlü</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: settings -->
|
||
<string name="screen_settings_title">@string/snack_bar_action_title_settings</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_general">Genel</string>
|
||
<string name="screen_settings_cloud_settings_label">Kaydetme konumları</string>
|
||
<string name="screen_settings_biometric_auth">Biyometrik kimlik doğrulama</string>
|
||
<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">Biyometrik kimlik doğrulamayı etkinleştir</string>
|
||
<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">Yüz tanıma kilidini (varsa) onaylayın</string>
|
||
<string name="screen_settings_block_app_when_obscured">Gizlendiğinde uygulamayı engelle</string>
|
||
<string name="screen_settings_secure_screen">Ekran güvenliği</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_search">Arama</string>
|
||
<string name="screen_settings_live_search">Canlı arama</string>
|
||
<string name="screen_settings_glob_search">Glob kalıbı kullanarak ara</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_lock">Otomatik Kilitleme</string>
|
||
<string name="screen_settings_auto_lock_timeout">Kilitleme zamanı</string>
|
||
<string name="screen_settings_auto_lock_on_screen_lock">Ekran devre dışı bırakıldığında</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload">Otomatik Fotoğraf Yükleme</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_vault">Yükleme için kasa seçin</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle">Etkinleştir</string>
|
||
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle">Yalnızca WIFI kullanarak yükle</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_auto_photo_upload_title">Otomatik yükleme…</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_social">@string/screen_webdav_settings_done_button_text</string>
|
||
<string name="screen_settings_website_label">Cryptomator web sitesi</string>
|
||
<string name="screen_settings_twitter_label">Bizi Twitter\'da takip edin</string>
|
||
<string name="screen_settings_facebook_label">Bizi Facebook\'ta beğenin</string>
|
||
<string name="screen_settings_website_uri">https://cryptomator.org</string>
|
||
<string name="screen_settings_facebook_uri">https://facebook.com/Cryptomator</string>
|
||
<string name="screen_settings_twitter_uri">https://twitter.com/Cryptomator</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_legal">Yasal</string>
|
||
<string name="screen_settings_licenses_label">Lisanslar</string>
|
||
<string name="screen_settings_license_terms_label">Lisans şartları</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_support">Destek</string>
|
||
<string name="screen_settings_contact_label">Yardım isteyin</string>
|
||
<string name="screen_settings_support_uri">https://cryptomator.org/contact/</string>
|
||
<string name="screen_settings_debug_mode_label">Hata ayıklama modu</string>
|
||
<string name="screen_settings_error_report_label">Günlük dosyası gönder</string>
|
||
<string name="screen_settings_error_report_failed">Gönderim başarısız oldu</string>
|
||
<string name="screen_settings_security_label">Güvenlik ipuçları</string>
|
||
<string name="screen_settings_security_url">https://docs.cryptomator.org/en/1.5/security/best-practices/</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_section_version">Sürüm</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files">Düzenlerken kasa kilidi açık</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_advanced_settings">Gelişmiş Ayarlar</string>
|
||
<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label">Arka planda kilit açma</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: cloud settings -->
|
||
<string name="screen_cloud_settings_title">@string/screen_settings_cloud_settings_label</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_webdav_connections">WebDAV bağlantıları</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_local_storage_locations">Yerel depolama konumları</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_log_in_to">Giriş</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_logged_in_as">Olarak giriş yaptı</string>
|
||
<string name="screen_cloud_settings_sign_out_from_cloud">Oturumunu kapat</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: licenses -->
|
||
<string name="screen_licenses_title">@string/screen_settings_licenses_label</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: authenticate cloud -->
|
||
<string name="screen_authenticate_auth_authentication_failed">%1$s kimliği doğrulanamadı.</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: empty dir file info -->
|
||
<string name="screen_empty_dir_file_info_title">\'%1$s\' ulaşılamaz</string>
|
||
<string name="screen_empty_dir_file_info_headline">Cryptomator bu klasöre erişilemediğini tespit etti.</string>
|
||
<string name="screen_empty_dir_file_info_text">Dizin dosyasını bulut sağlayıcınız aracılığıyla boş olmayan önceki bir sürüme geri yüklemeyi deneyin. Söz konusu dosya:\n%1$s\n\nBu işe yaramazsa, kasanızı sorunlar için kontrol etmek ve muhtemelen verilerinizi geri yüklemek için Sanitizer\'ı kullanabilirsiniz.</string>
|
||
<string name="screen_empty_dir_file_info_button_label">Sanitizer Hakkında Daha Fazla Bilgi</string>
|
||
|
||
<!-- ## screen: insecure android version info -->
|
||
<string name="screen_insecure_android_version_info_title">WebDAV kimlik bilgileri güvenli bir şekilde saklanamıyor</string>
|
||
<string name="screen_insecure_android_version_headline">Cryptomator, bu Android sürümünün kimlik bilgilerini güvenli bir şekilde saklayamadığını tespit etti.</string>
|
||
<string name="screen_insecure_android_version_text">WebDAV durumunda, kullanıcı şifresini uygulamamızda saklamamız gerekir. Android 4.1 ve 4.2 sürümlerinde bunu güvenli şekilde saklamanın bir yolu yoktur.\n\nMümkünse, telefonunuzu en son sürüme, mümkün değilse en az 4.3\'e güncelleyin. Aksi takdirde, bu telefonda WebDAV\'ı kullanmamanızı tavsiye ediyoruz.\n\nLütfen diğer uygulama satıcılarının da bu cihazlarda aynı sorunu yaşadığını unutmayın.</string>
|
||
<string name="screen_insecure_android_version_button_label">Bu sorunla ilgili daha fazla ayrıntı</string>
|
||
|
||
<!-- # dialogs -->
|
||
<string name="dialog_button_cancel">İptal</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_create_folder_title">@string/screen_file_browser_action_create_folder</string>
|
||
<string name="dialog_create_folder_positive_button">@string/screen_enter_vault_name_button_text</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_enter_password_password_label">@string/screen_webdav_settings_password_label</string>
|
||
<string name="dialog_enter_password_positive_button">Kilidi Aç</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_change_password_old_password_label">Eski şifre</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_new_password_label">Yeni şifre</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_new_retype_password_label">@string/screen_set_password_retype_password_label</string>
|
||
<string name="dialog_change_password">Şifreyi değiştir</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_msg_old_password_empty">Eski şifre boş olamaz.</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_msg_new_password_empty">Yeni şifre boş olamaz.</string>
|
||
<string name="dialog_change_password_msg_password_mismatch">Yeni parola, parola tekrarı ile eşleşmiyor.</string>
|
||
|
||
<!-- Vault not found -->
|
||
<string name="dialog_vault_not_found_title">%1$s kasası bulunamadı</string>
|
||
<string name="dialog_vault_not_found_message">Kasa yeniden adlandırılmış, taşınmış veya silinmiş olabilir. Bu kasayı listeden çıkarın ve devam etmek için tekrar ekleyin. Şimdi kaldırılsın mı?</string>
|
||
<string name="dialog_vault_not_found_positive_button_text">Kaldır</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_existing_file_title">Dosya zaten mevcut</string>
|
||
<string name="dialog_existing_file_positive_button">Değiştir</string>
|
||
<string name="dialog_existing_file_message">\'%1$s\' adlı bir dosya zaten var.</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_replace_negative_button_at_least_two_but_not_all_files_exist">Var olanı atla</string>
|
||
<string name="dialog_replace_positive_button_all_files_exist">Tümünü değiştir</string>
|
||
<string name="dialog_replace_positive_button_some_files_exist">Var olanı değiştir</string>
|
||
<string name="dialog_replace_positive_button_single_file_exists">Değiştir</string>
|
||
<string name="dialog_replace_msg_single_file_exists">\'%1$s\' adlı bir dosya zaten var. Değiştirmek istiyor musunuz?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_msg_all_files_exists">Tüm dosyalar zaten mevcut. Onları değiştirmek ister misin?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_msg_some_files_exists">%d dosya zaten var. Onları değiştirmek ister misin?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_title_single_file_exists">Dosya değiştirilsin mi?</string>
|
||
<string name="dialog_replace_title_multiple_files_exist">Dosyalar değiştirilsin mi?</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_title">Dosyalar paylaşılamıyor</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_message">Daha önce herhangi bir kasa oluşturmadınız! Önce Cryptomator uygulamasıyla yeni bir kasa oluşturun lütfen.</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_positive_button">Tamam</string>
|
||
<string name="dialog_unable_to_share_negative_button">Kasa oluştur</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_filetype_not_supported_title">%1$s açılamıyor</string>
|
||
<string name="dialog_filetype_not_supported_positive_button">@string/screen_file_browser_node_action_export</string>
|
||
<string name="dialog_filetype_not_supported_message">Lütfen bu dosyayı açabilecek bir uygulama indirin veya cihazınıza kaydetmek ister misiniz?</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_rename_vault_title">Kasayı yeniden adlandır</string>
|
||
<string name="dialog_rename_vault_positive_button">@string/screen_file_browser_node_action_rename</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_rename_node_folder_title">Dosyayı yeniden adlandır</string>
|
||
<string name="dialog_rename_node_file_title">Dosyayı yeniden adlandır</string>
|
||
<string name="dialog_rename_node_positive_button">@string/screen_file_browser_node_action_rename</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_create_vault_title">%1$s oluşturuluyor</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Kaydedilmemiş değişiklikleriniz mevcut</string>
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_message">Kaydetmeden çıkmak istiyor musunuz?</string>
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_discard">Gözardı et</string>
|
||
<string name="dialog_unsaved_changes_save">@string/screen_share_files_save_button_text</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_file_name_title">@string/screen_file_browser_action_create_new_text_file</string>
|
||
<string name="dialog_file_name_create">@string/screen_enter_vault_name_button_text</string>
|
||
<string name="dialog_file_name_cancel">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
<string name="dialog_file_name_placeholder">metin.txt</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_delete_vault_positive_button_text">@string/screen_file_browser_node_action_delete</string>
|
||
<string name="dialog_delete_vault_message">Bu kasayı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
<string name="dialog_delete_vault_hint">Bu işlem kasayı yalnızca bu listeden kaldıracak ve fiziksel olarak silmeyecektir.</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_upload_file_title">Yükleniyor…</string>
|
||
<string name="dialog_upload_file_cancel_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
<string name="dialog_upload_file_remaining">%1$d / %2$d dosyası</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_export_file_title">Dışa aktarılıyor (%1$d/%2$d)</string>
|
||
<string name="dialog_export_file_cancel_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_progress_please_wait">Lütfen bekleyin…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_creating_folder">Klasör oluşturuluyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_creating_text_file">Metin dosyası oluşturuluyor…</string>
|
||
<string name="action_progress_authentication">Kimlik doğrulama…</string>
|
||
<string name="action_progress_renaming">Yeniden adlandırılıyor…</string>
|
||
<string name="action_progress_deleting">Siliniyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_unlocking_vault">Kasanın kilidi açılıyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_change_password">Şifre değiştiriliyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_creating_vault">Kasa oluşturuluyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_upload_file">Yükleniyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_download_file">İndiriliyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_encryption">Şifreleniyor…</string>
|
||
<string name="dialog_progress_decryption">Şifre çözülüyor…</string>
|
||
<string name="action_progress_moving">Taşınıyor…</string>
|
||
<string name="dialog_lock_vault">Kilitle</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_title">Geçersiz SSL sertifikası</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_hint">SSL sertifikası geçersiz. Yine de güvenmek istiyor musun?</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_details">Detaylar</string>
|
||
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_security_checkbox">Bu bir güvenlik riski olabilir! Ne yaptığımı biliyorum.</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_http_security_hint">HTTP\'nin kullanımı güvensizdir. Bunun yerine HTTPS kullanmanızı öneririz. Riskleri biliyorsanız, HTTP ile devam edebilirsiniz.</string>
|
||
<string name="dialog_http_security_checkbox">HTTPS\'ye geç</string>
|
||
<string name="dialog_http_security_title">HTTPS kullanılsın mı?</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_no_screen_lock_hint">Ekran kilidi ayarlanmadı. Kimlik bilgilerinizi güvenli bir şekilde saklamak için, Tamam ile bir kalıp veya şifre ayarlayınız.</string>
|
||
<string name="dialog_no_screen_lock_title">Ekran kilidi ayarlansın mı?</string>
|
||
<string name="dialog_no_screen_lock_checkbox">Ekran kilidini ayarla</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">Sistemde temel kimlik doğrulama kurulumu yok</string>
|
||
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_message">Bu hizmeti kullanmak için en az bir parmağınızı/yüzünüzü kaydedin.</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_hint">Bu modda, hassas veriler cihazınızdaki bir günlük dosyasına (örn. Dosya adları ve yolları) yazılabilir. Şifreler, tanımlama vb. bilgiler hariç tutulmuştur.\n\nHata ayıklama modunu mümkün olan en kısa sürede devre dışı bırakmayı unutmayın.</string>
|
||
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_title">Dikkat</string>
|
||
<string name="dialog_debug_mode_positive_button">Etkinleştir</string>
|
||
<string name="dialog_debug_mode_negative_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_hint">Bu ayar bir güvenlik özelliğidir ve diğer uygulamaların, kullanıcıları kandırmasını engeller.\n\nDevre dışı bırakarak, <a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured">risklerin farkında olduğunuzu onaylamış olursunuz</a>.</string>
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_title">Dikkat</string>
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_positive_button">Devre dışı bırak</string>
|
||
<string name="dialog_disable_app_obscured_negative_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_app_is_obscured_info_title">Uygulama gizlendi</string>
|
||
<string name="dialog_app_is_obscured_info_hint">Cryptomator\'un üstünde çalışan bazı uygulamalar, (örn. Mavi ışık filtresi ve gece modu uygulamaları gibi) içeriği görüntüler! Bu nedenden dolayı, güvenlik amacıyla Cryptomator devre dışı bırakılır!\n\n<a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured">Cryptomator\'u tekrar nasıl etkinleştirebilirim?</a></string>
|
||
<string name="dialog_app_is_obscured_info_neutral_button">Kapat</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_disable_secure_screen_disclaimer_hint">Bu ayar bir güvenlik özelliğidir ve diğer uygulamaların, kullanıcıları kandırmasını engeller.\n\nDevre dışı bırakarak, <a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#screen-security">risklerin farkında olduğunuzu onaylamış olursunuz</a>.</string>
|
||
<string name="dialog_disable_secure_screen_disclaimer_title">@string/dialog_disable_app_obscured_disclaimer_title</string>
|
||
<string name="dialog_disable_secure_screen_positive_button">@string/dialog_disable_app_obscured_positive_button</string>
|
||
<string name="dialog_disable_secure_screen_negative_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_message">Bu bulut bağlantısını kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_hint">Bu işlem, bulut bağlantısını ve bu bulutun tüm kasalarını kaldıracak.</string>
|
||
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_positive_button">@string/screen_file_browser_node_action_delete</string>
|
||
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_negative_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_positive_button">@string/screen_file_browser_node_action_delete</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_negative_button">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_multiple_title">%1$d öğe silinsin mi?</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_multiple_message">Bu öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_file_message">Bu dosyayı silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
<string name="dialog_confirm_delete_folder_message">Klasördeki tüm içerikler silinecek! Bu klasörü silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">Biyometrik kimlik doğrulama özelliği devre dışı bırakıldı</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_message">Anahtar geçersiz olduğu için biyometrik kimlik doğrulama özelliği devre dışı bırakıldı. Yeniden etkinleştirmek için Cryptomator ayarlarını açın.</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_neutral_button">@string/dialog_unable_to_share_positive_button</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_enter_license_title">Geçerli bir lisans sağlayın</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_content">Cryptomator\'u Google Play Store kullanmadan yüklediğinizi tespit ettik. https://cryptomator.org/android/ adresinden satın alınabilecek geçerli bir lisans edinin lütfen.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_not_valid_content">Sağlanan lisans geçerli değil. Doğru girdiğinizden emin olun.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_no_content">Lisans verilmemiştir. Lütfen geçerli bir lisans girin.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_general_error_content">Lisansınızı kontrol ederken genel bir hata oluştu. Tekrar deneyin. Bu işe yaramazsa, lütfen destek ile iletişime geçin.</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_ok_button">@string/dialog_unable_to_share_positive_button</string>
|
||
<string name="dialog_enter_license_decline_button">Çıkış</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_license_confirmation_title">Lisans onayı</string>
|
||
<string name="dialog_license_confirmation_message">Geçerli lisansınızı sağladığınız için teşekkür ederiz %1$s.</string>
|
||
<string name="dialog_license_confirmation_ok_btn">@string/dialog_unable_to_share_positive_button</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_update_available_title">Güncelleme uygun</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_message">Cryptomator\'ı en son sürüme güncellemek için Tamam\'a dokunun lütfen. Uygulamayı arka planda indireceğiz ve sizden yüklemenizi isteyeceğiz.</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_update">Şimdi güncelle</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_download_site">İndirme sitesine git</string>
|
||
<string name="dialog_update_available_cancel">Sonra</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_download_update_title">Çalışmayı indir</string>
|
||
<string name="dialog_download_update_message">Cryptomator\'ın son sürümünü indir</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_sym_link_title">Klasör sembolik bir bağlantıdır</string>
|
||
<string name="dialog_sym_link_message">Bu sembolik bağlantıya gidemezsin</string>
|
||
<string name="dialog_sym_link_back_button">Geri</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_no_dir_file_title">Dizinin içeriği yüklenemiyor</string>
|
||
<string name="dialog_no_dir_file_message">\'%1$s\' bulut klasörünün bir dizin dosyası yok. Klasör başka bir cihazda oluşturulmuş ve henüz buluta tam olarak senkronize edilmemiş olabilir. Lütfen aşağıdaki dosyanın mevcut olup olmadığını kontrol edin:\n%2$s</string>
|
||
<string name="dialog_no_dir_file_back_button">@string/dialog_sym_link_back_button</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_beta_confirmation_title">Beta sürümü</string>
|
||
<string name="dialog_beta_confirmation">Bu, kasa formatı 7 desteğini tanıtan bir beta sürümüdür. Lütfen test için önemli kasanızı kullanmadığınızdan veya iyi bir yedekleme stratejisine sahip olmadığınızdan emin olun.</string>
|
||
|
||
<string name="permission_snackbar_auth_local_vault">Cryptomator\'un yerel kasaları kullanmak için depolama erişimine ihtiyacı var</string>
|
||
<string name="permission_snackbar_auth_auto_upload">Cryptomator\'un otomatik fotoğraf yüklemesi için depolama erişimine ihtiyacı var</string>
|
||
|
||
<!-- # error reports -->
|
||
<string name="error_report_subject">Android Error Report</string>
|
||
<string name="error_report_section_summary">Summary</string>
|
||
<string name="error_report_summary_description">Insert a short description of what you tried to do or mention your support ticket if you already created one.</string>
|
||
<string name="error_report_section_device">Device Info</string>
|
||
|
||
<!-- # misc -->
|
||
|
||
<!-- ## file size helper -->
|
||
<string name="file_size_zero">Sıfır KB</string>
|
||
<string name="file_size_unit_bytes">bayt</string>
|
||
<string name="file_size_unit_kilo_bytes">KB</string>
|
||
<string name="file_size_unit_mega_bytes">MB</string>
|
||
<string name="file_size_unit_giga_bytes">GB</string>
|
||
<string name="file_size_unit_tera_bytes">TB</string>
|
||
|
||
<!-- ## date helper -->
|
||
<string name="time_unit_seconds_sg">sn</string>
|
||
<string name="time_unit_seconds_pl">sn</string>
|
||
<string name="time_unit_minutes_sg">dk</string>
|
||
<string name="time_unit_minutes_pl">dk</string>
|
||
<string name="time_unit_hours_sg">sa</string>
|
||
<string name="time_unit_hours_pl">sa</string>
|
||
<string name="time_unit_days_sg">gün</string>
|
||
<string name="time_unit_days_pl">gün</string>
|
||
<string name="time_unit_weeks_sg">hafta</string>
|
||
<string name="time_unit_weeks_pl">hafta</string>
|
||
<string name="time_unit_months_sg">ay</string>
|
||
<string name="time_unit_months_pl">ay</string>
|
||
<string name="time_unit_years_sg">yıl</string>
|
||
<string name="time_unit_years_pl">yıl</string>
|
||
|
||
<!-- ## biometric authentication -->
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_title">Biyometrik giriş</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_message">Biyometrik kimlik bilgilerinizi kullanarak giriş yapın</string>
|
||
<string name="dialog_biometric_auth_use_password">Kasa şifresini kullan</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_unable_to_auto_upload_files_title">Dosyaları otomatik olarak yükleyemiyor</string>
|
||
|
||
<!-- notification -->
|
||
<string name="notification_unlocked">Kasaların Kilidi Açıldı: %1$d</string>
|
||
<string name="notification_timeout">%1$s içinde otomatik kilitlenecek</string>
|
||
<string name="notification_lock_all">Tümünü kilitle</string>
|
||
|
||
<string name="notification_cancel_auto_upload">Yüklemeyi iptal et</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_title">Otomatik fotoğraf yükleme çalışıyor</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_message">%1d/%2 d yükleniyor</string>
|
||
|
||
<string name="notification_auto_upload_finished_title">Otomatik fotoğraf yükleme tamamlandı</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_finished_message">Kasaya %1$d görüntü yüklendi</string>
|
||
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_title">Otomatik fotoğraf yükleme başarısız oldu</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_general_error">Yükleme sırasında genel hata oluştu.</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_folder_not_exists">Yükleme için seçilen klasör artık mevcut değil! Ayarlara gidin ve yeni bir tane seçin</string>
|
||
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_vault_locked">Kasa yükleme sırasında kilitlendi, devam etmek için kasayı yeniden açın lütfen</string>
|
||
|
||
<string name="notification_cancel_open_writable_file">@string/dialog_button_cancel</string>
|
||
<string name="notification_open_writable_file_title">Yazılabilir dosyayı aç</string>
|
||
<string name="notification_open_writable_file_message">Düzenleme tamamlanana kadar, uygulamalar kasası kilidi açık kalır</string>
|
||
|
||
<string name="notification_update_check_finished_latest">En son sürüm yüklendi</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache">Önbellek</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache_toggle">@string/screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache_size">Toplam önbellek boyutu</string>
|
||
<string name="screen_settings_clear_lru_cache_size">Önbelleği temizle</string>
|
||
<string name="screen_settings_lru_cache_changed__restart_toast">Değişiklikler, uygulama yeniden başlatıldığında uygulanacak</string>
|
||
|
||
<string name="screen_settings_license">Kayıtlı</string>
|
||
<string name="screen_settings_license_mail">%1$s</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_settings_update_check_interval_title">Kontrol aralığını güncelle</string>
|
||
<string name="screen_settings_check_updates">Güncellemeleri kontrol et</string>
|
||
<string name="screen_settings_last_check_updates">Son çalıştırma %1$s</string>
|
||
<string name="screen_settings_last_check_updates_never">@string/lock_timeout_never</string>
|
||
<string name="screen_settings_last_check_updates_never_pre_marshmallow">Teknik nedenlerle güncelleme kontrolü yapılamıyorsa, güncellemeler, https://cryptomator.org/android/ web sitesinden manuel olarak indirilebilir ve yüklenebilir.</string>
|
||
|
||
<string name="dialog_cache_size_title">Bulut başına önbellek boyutu</string>
|
||
|
||
<!-- lock timeout names -->
|
||
<string name="lock_timeout_instant">Anında</string>
|
||
<string name="lock_timeout_1m">1 dakika</string>
|
||
<string name="lock_timeout_2m">2 dakika</string>
|
||
<string name="lock_timeout_5m">5 dakika</string>
|
||
<string name="lock_timeout_10m">10 dakika</string>
|
||
<string name="lock_timeout_never">Asla</string>
|
||
|
||
<!-- cache size names -->
|
||
<string name="cache_size_50m">50 MB</string>
|
||
<string name="cache_size_100m">100 MB</string>
|
||
<string name="cache_size_250m">250 MB</string>
|
||
<string name="cache_size_500m">500 MB</string>
|
||
<string name="cache_size_1000m">1 GB</string>
|
||
<string name="cache_size_5000m">5 GB</string>
|
||
|
||
<!-- screen scheme mode names -->
|
||
<string name="screen_settings_style_mode">Görünüm modu</string>
|
||
<string name="follow_system">Otomatik</string>
|
||
<string name="light">Aydınlık</string>
|
||
<string name="dark">Karanlık</string>
|
||
|
||
<!-- update interval names -->
|
||
<string name="update_interval_1d">Günde bir</string>
|
||
<string name="update_interval_1w">Haftada bir</string>
|
||
<string name="update_interval_1m">Ayda bir</string>
|
||
<string name="update_interval_never">@string/lock_timeout_never</string>
|
||
|
||
</resources>
|