404 lines
34 KiB
XML
404 lines
34 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<!-- # app -->
|
|
<string name="share_with_label">Encriptar</string>
|
|
<!-- # error messages -->
|
|
<string name="error_generic">Ocorreu um erro</string>
|
|
<string name="error_authentication_failed">Falha de autenticação</string>
|
|
<string name="error_authentication_failed_re_authenticate">Falha na autenticação, por favor faça o login usando %1$s</string>
|
|
<string name="error_no_network_connection">Sem conexão com a internet</string>
|
|
<string name="error_invalid_passphrase">Senha incorreta</string>
|
|
<string name="error_file_or_folder_exists">Um arquivo ou pasta já existe.</string>
|
|
<string name="error_vault_version_not_supported">Cofre não suportado. Este cofre foi criado com outra versão do Cryptomator.</string>
|
|
<string name="error_vault_already_exists">O cofre já existe.</string>
|
|
<string name="error_no_such_file">O arquivo não existe.</string>
|
|
<string name="error_vault_has_been_locked">O cofre foi trancado.</string>
|
|
<string name="error_cloud_already_exists">O provedor de nuvem já existe.</string>
|
|
<string name="error_activity_not_found">Por favor, faça o download de um aplicativo que possa abrir este arquivo.</string>
|
|
<string name="error_server_not_found">Servidor não encontrado.</string>
|
|
<string name="error_device_policy_manager_not_found">Por favor, abra as configurações do dispositivo e defina o bloqueio de tela manualmente</string>
|
|
<string name="error_export_illegal_file_name">Falha na exportação. Tente remover caracteres especiais dos nomes de arquivo e exporte novamente.</string>
|
|
<string name="error_name_contains_invalid_characters">Não pode conter caracteres especiais.</string>
|
|
<string name="error_names_contains_invalid_characters">Nomes de arquivo não podem conter caracteres especiais.</string>
|
|
<string name="error_vault_name_contains_invalid_characters">O nome do cofre não pode conter caracteres especiais.</string>
|
|
<string name="error_general_update">Verificação da atualização falhou. Erro geral ocorreu.</string>
|
|
<string name="error_hash_mismatch_update">Falha ao verificar a atualização. Hash calculado não coincide com o arquivo enviado</string>
|
|
<string name="error_update_no_internet">Falha ao verificar atualização. Nenhuma conexão com a internet.</string>
|
|
<string name="error_failed_to_decrypt_webdav_password">Falha ao descriptografar a senha WebDAV, por favor adicione novamente nas configurações</string>
|
|
<string name="error_play_services_not_available">Serviços do Google Play não instalados</string>
|
|
<string name="error_biometric_auth_aborted">Autenticação biométrica abortada</string>
|
|
<string name="error_vault_version_mismatch">Versão especificada em %1$s é diferente de %2$s</string>
|
|
<string name="error_vault_key_invalid">%1$s não coincide com este %2$s</string>
|
|
<string name="error_vault_config_loading">Erro geral ao carregar a configuração do cofre</string>
|
|
<string name="error_file_not_found_after_opening_using_3party">O arquivo local não está mais presente depois de voltar ao Cryptomator. Possíveis alterações não podem ser propagadas de volta para o provedor de nuvem.</string>
|
|
<string name="error_no_such_bucket">Não existe tal bucket no nome de domínio</string>
|
|
<string name="error_masterkey_location_not_supported">Localização de Masterkey personalizada ainda não é suportada</string>
|
|
<!-- # clouds -->
|
|
<!-- ## cloud names -->
|
|
<string name="cloud_names_local_storage">Armazenamento Local</string>
|
|
<!-- # permission -->
|
|
<!-- ## permission messages -->
|
|
<string name="permission_message_export_file">Cryptomator precisa de permissão de acesso ao armazenamento para exportar arquivos</string>
|
|
<string name="permission_message_upload_file">Cryptomator precisa de permissão de acesso ao armazenamento para fazer upload de arquivos</string>
|
|
<string name="permission_message_share_file">Cryptomator precisa de permissão de acesso ao armazenamento para compartilhar arquivos</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_settings">Configurações</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_search">Buscar</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_search_previous">Anterior</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_search_next">Próximo</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort">Ordenar</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort_az">A - Z</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort_za">Z - A</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort_newest">Mais recentes primeiro</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort_oldest">Mais antigos primeiro</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort_biggest">Maior primeiro</string>
|
|
<string name="snack_bar_action_title_sort_smallest">Menores primeiro</string>
|
|
<!-- # screens -->
|
|
<!-- # screen: vault list -->
|
|
<string name="screen_vault_list_actions_title">Adicionar ao Cryptomator</string>
|
|
<string name="screen_vault_list_action_create_new_vault">Criar novo cofre</string>
|
|
<string name="screen_vault_list_action_add_existing_vault">Adicionar ao cofre existente</string>
|
|
<string name="screen_vault_list_vault_action_delete">Remover</string>
|
|
<string name="screen_vault_list_vault_creation_hint">Clique aqui para criar um novo cofre</string>
|
|
<string name="screen_vault_list_change_password_successful">Senha alterada com sucesso</string>
|
|
<!-- # screen: file browser -->
|
|
<string name="screen_file_browser_default_title">Cofre</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_add_existing_vault_extra_text">Selecionar arquivo masterkey</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_create_new_vault_button_text">Coloque aqui</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_create_new_vault_extra_text">Nome do Cofre: %1$s</string>
|
|
<plurals name="screen_file_browser_subtitle_move">
|
|
<item quantity="one">Mover %1$s para</item>
|
|
<item quantity="other">Mover %2$d itens para</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="screen_file_browser_move_button_text">Mover </string>
|
|
<string name="screen_file_browser_msg_empty_folder">Pasta vazia</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_file_info_label_date">modificado %1$s atrás</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_share_intent_chooser_title">Compartilhar com</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_share_destination_title">Escolha um destino</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_share_button_text">Escolher</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_nothing_to_share">Nada para compartilhar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_actions_title">Adicionar a %1$s</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_action_create_folder">Criar pasta</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_action_create_new_text_file">Criar arquivo de texto</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_action_upload_files">Upload de arquivos</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_upload_files_chooser_title">Arquivos</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_msg_file_exported">Arquivo exportado</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_msg_files_exported">Arquivos exportados</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_nothing_to_export">Nada para exportar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_msg_creating_download_dir_failed">Falha ao criar diretório de download</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_node_action_share">Compartilhar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_node_action_rename">Renomear</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_node_action_edit_text">Editar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_node_action_export">Exportar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_node_action_delete">Deletar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_node_action_open_with_text">Abrir com…</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_zero_elements">Selecionar itens</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_one_or_more_elements">%1$d selecionado</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_select_items">Selecione</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_select_all_items">Selecionar todos</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_refresh_items">Atualizar</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_no_connection_message">Sem conexão</string>
|
|
<string name="screen_file_browser_no_connection_button_text">Tentar Novamente</string>
|
|
<!-- ## screen: text editor -->
|
|
<string name="screen_text_editor_save_success">Salvo com sucesso</string>
|
|
<!-- ## screen: share files -->
|
|
<string name="screen_share_files_title">Salvar %1$s em…</string>
|
|
<string name="screen_share_files_content_text">texto</string>
|
|
<string name="screen_share_files_content_file">arquivo</string>
|
|
<string name="screen_share_files_content_files">Arquivos</string>
|
|
<string name="screen_share_files_msg_filenames_must_be_unique">Os nomes dos arquivos devem ser únicos, por favor, renomeie as duplicatas.</string>
|
|
<string name="screen_share_files_section_location">Salvar localização</string>
|
|
<string name="screen_share_files_save_button_text">Salvar</string>
|
|
<string name="screen_share_files_msg_success">Criptografia concluída</string>
|
|
<!-- ## screen: choose cloud service -->
|
|
<string name="screen_choose_cloud_service_title">Serviço de nuvem</string>
|
|
<!-- ## screen: cloud connections -->
|
|
<string name="screen_cloud_connections_title">Selecionar um local</string>
|
|
<string name="screen_cloud_connections_no_connections">Clique aqui para adicionar locais</string>
|
|
<string name="screen_cloud_error_webdav_not_supported">O servidor não parece ser compatível com WebDAV</string>
|
|
<string name="screen_cloud_local_error_no_content_provider">Não há localizações adicionais disponíveis.</string>
|
|
<!-- ## screen: webdav settings -->
|
|
<string name="screen_webdav_settings_url_port_label">URL</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_username_label">Usuário</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_password_label">Senha</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_done_button_text">Conectar</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_msg_url_must_not_be_empty">A URL não pode estar vazia.</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_msg_url_is_invalid">URL inválida.</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_msg_username_must_not_be_empty">Nome de usuário não pode estar vazio.</string>
|
|
<string name="screen_webdav_settings_msg_password_must_not_be_empty">A senha não pode estar vazia.</string>
|
|
<!-- ## screen: s3 settings -->
|
|
<string name="screen_s3_settings_display_name_label">Nome de Exibição</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_access_key_label">Chave de acesso</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_secret_key_label">Chave Secreta</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_bucket_label">Bucket do nome de domínio na URL existente</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_endpoint_label">Endpoint</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_region_label">Região</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_msg_display_name_not_empty">O nome de exibição não pode estar em branco</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_msg_access_key_not_empty">Chave de acesso não pode estar em branco</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_msg_secret_key_not_empty">A chave secreta não pode estar em branco</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_msg_bucket_not_empty">Bucket do nome de domínio da URL não pode estar em branco</string>
|
|
<string name="screen_s3_settings_msg_endpoint_and_region_not_empty">Endpoint ou Região não pode estar em branco</string>
|
|
<!-- ## screen: enter vault name -->
|
|
<string name="screen_enter_vault_name_msg_name_empty">O nome do cofre não pode estar em branco.</string>
|
|
<string name="screen_enter_vault_name_vault_label">Nome do cofre</string>
|
|
<string name="screen_enter_vault_name_button_text">Criar</string>
|
|
<!-- ## screen: set password -->
|
|
<string name="screen_set_password_title">Definir senha</string>
|
|
<string name="screen_set_password_msg_password_mismatch">A senha não coincide com a senha digitada.</string>
|
|
<string name="screen_set_password_button_text">Concluído</string>
|
|
<string name="screen_set_password_hint">IMPORTANTE: Se você esquecer sua senha, não há como recuperar seus dados.</string>
|
|
<string name="screen_set_password_retype_password_label">Redigite a senha</string>
|
|
<string name="screen_set_password_strength_indicator_0">Senha muito fraca para criar um cofre</string>
|
|
<string name="screen_set_password_strength_indicator_1">Fraca</string>
|
|
<string name="screen_set_password_strength_indicator_2">Média</string>
|
|
<string name="screen_set_password_strength_indicator_3">Forte</string>
|
|
<string name="screen_set_password_strength_indicator_4">Senha muito forte</string>
|
|
<!-- ## screen: settings -->
|
|
<string name="screen_settings_section_general">Geral</string>
|
|
<string name="screen_settings_cloud_settings_label">Serviços em nuvem</string>
|
|
<string name="screen_settings_biometric_auth">Autenticação biométrica</string>
|
|
<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">Ativar autenticação biométrica</string>
|
|
<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">Confirmar reconhecimento facial (se disponível)</string>
|
|
<string name="screen_settings_block_app_when_obscured">Bloquear aplicativo quando oculto</string>
|
|
<string name="screen_settings_block_app_when_obscured_summary">Bloquear interceptação de entrada e exibindo uma interface de usuário falsa</string>
|
|
<string name="screen_settings_secure_screen">Bloquear capturas de tela</string>
|
|
<string name="screen_settings_secure_screen_summary">Bloquear capturas de tela na lista de recentes e dentro do aplicativo</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_search">Buscar</string>
|
|
<string name="screen_settings_live_search">Pesquisa em tempo real</string>
|
|
<string name="screen_settings_live_search_summary">Atualizar resultados da pesquisa ao entrar na consulta</string>
|
|
<string name="screen_settings_glob_search">Pesquisar usando o padrão geral</string>
|
|
<string name="screen_settings_glob_search_summary">Use um padrão geral correspondente como alice.*.jpg</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_lock">Bloqueio automático</string>
|
|
<string name="screen_settings_auto_lock_timeout">Bloquear após</string>
|
|
<string name="screen_settings_auto_lock_on_screen_lock">Quando a tela estiver desativada</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload">Upload automático de foto</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_vault">Escolher cofre para upload</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle">Ativar</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_summary">Capture imagens em segundo plano e assim que o cofre selecionado for desbloqueado, inicie o upload</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload">Upload instantâneo</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload_summary">Envie diretamente se o cofre estiver desbloqueado</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle">Fazer upload apenas usando o WIFI</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_including_videos">Upload de vídeos</string>
|
|
<string name="screen_settings_auto_photo_upload_title">Salvar upload automático de arquivos em…</string>
|
|
<string name="screen_settings_website_label">Site Cryptomator</string>
|
|
<string name="screen_settings_twitter_label">Siga-nos no Twitter</string>
|
|
<string name="screen_settings_facebook_label">Curta nossa página no Facebook</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_legal">Políticas legais</string>
|
|
<string name="screen_settings_licenses_label">Licenças</string>
|
|
<string name="screen_settings_license_terms_label">Termos de licença</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_support">Suporte</string>
|
|
<string name="screen_settings_contact_label">Pedir ajuda</string>
|
|
<string name="screen_settings_debug_mode_label">Modo de depuração</string>
|
|
<string name="screen_settings_error_report_label">Enviar arquivos de log</string>
|
|
<string name="screen_settings_error_report_failed">Falha ao enviar</string>
|
|
<string name="screen_settings_security_label">Dicas de segurança</string>
|
|
<string name="screen_settings_section_version">Versão</string>
|
|
<string name="screen_settings_advanced_settings">Configurações Avançadas</string>
|
|
<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label">Desbloqueio acelerado</string>
|
|
<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label_summary">Baixe a configuração do cofre em segundo plano quando solicitado para inserir a senha ou o reconhecimento biométrico</string>
|
|
<string name="screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files">Manter desbloqueado</string>
|
|
<string name="screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files_summary">Mantenha cofres desbloqueados durante a edição de arquivos</string>
|
|
<!-- ## screen: cloud settings -->
|
|
<string name="screen_cloud_settings_webdav_connections">Conexões WebDAV</string>
|
|
<string name="screen_cloud_settings_pcloud_connections">conexões pCloud</string>
|
|
<string name="screen_cloud_settings_s3_connections">Conexões S3</string>
|
|
<string name="screen_cloud_settings_local_storage_locations">Local de armazenamento</string>
|
|
<string name="screen_cloud_settings_log_in_to">Iniciar sessão em</string>
|
|
<string name="screen_cloud_settings_sign_out_from_cloud">Sair de</string>
|
|
<!-- ## screen: licenses -->
|
|
<!-- ## screen: authenticate cloud -->
|
|
<string name="screen_authenticate_auth_authentication_failed">%1$s não pôde ser autenticado.</string>
|
|
<string name="screen_update_pcloud_connections_title">Atualizar credenciais do pCloud</string>
|
|
<!-- ## screen: insecure android version info -->
|
|
<!-- # dialogs -->
|
|
<string name="dialog_button_cancel">Cancelar</string>
|
|
<string name="dialog_enter_password_positive_button">Desbloquear</string>
|
|
<string name="dialog_change_password_old_password_label">Senha antiga</string>
|
|
<string name="dialog_change_password_new_password_label">Nova Senha</string>
|
|
<string name="dialog_change_password">Mudar Senha</string>
|
|
<string name="dialog_change_password_msg_old_password_empty">Senha antiga não pode estar vazia.</string>
|
|
<string name="dialog_change_password_msg_new_password_empty">Nova senha não pode estar vazia.</string>
|
|
<string name="dialog_change_password_msg_password_mismatch">A nova senha não corresponde à senha digitada.</string>
|
|
<!-- Vault not found -->
|
|
<string name="dialog_vault_not_found_title">Cofre %1$s não encontrado</string>
|
|
<string name="dialog_vault_not_found_message">O cofre foi renomeado, movido ou excluído. Remova este cofre da lista e adicione-o novamente para prosseguir. Remover agora?</string>
|
|
<string name="dialog_vault_not_found_positive_button_text">Remover</string>
|
|
<string name="dialog_existing_file_title">O arquivo já existe</string>
|
|
<string name="dialog_existing_file_positive_button">Substituir</string>
|
|
<string name="dialog_existing_file_message">Um arquivo chamado \'%1$s\' já existe.</string>
|
|
<string name="dialog_replace_negative_button_at_least_two_but_not_all_files_exist">Pular existente</string>
|
|
<string name="dialog_replace_positive_button_all_files_exist">Substituir todos</string>
|
|
<string name="dialog_replace_positive_button_some_files_exist">Substituir existente</string>
|
|
<string name="dialog_replace_positive_button_single_file_exists">Substituir</string>
|
|
<string name="dialog_replace_msg_single_file_exists">Um arquivo chamado \'%1$s\' já existe. Você deseja substituí-lo?</string>
|
|
<string name="dialog_replace_msg_all_files_exists">Todos os arquivos já existem. Você quer substituí-los?</string>
|
|
<string name="dialog_replace_msg_some_files_exists">%1$d arquivos já existem. Deseja substituí-los?</string>
|
|
<string name="dialog_replace_title_single_file_exists">Substituir arquivo?</string>
|
|
<string name="dialog_replace_title_multiple_files_exist">Substituir arquivos?</string>
|
|
<string name="dialog_unable_to_share_title">Não foi possível compartilhar arquivos</string>
|
|
<string name="dialog_unable_to_share_message">Você não configurou nenhum cofre. Por favor, crie um novo cofre com o aplicativo Cryptomator primeiro.</string>
|
|
<string name="dialog_unable_to_share_positive_button">Ok</string>
|
|
<string name="dialog_unable_to_share_negative_button">Criar Cofre</string>
|
|
<string name="dialog_filetype_not_supported_title">Não é possível abrir %1$s</string>
|
|
<string name="dialog_filetype_not_supported_message">Por favor, baixe um aplicativo que pode abrir este arquivo ou você gostaria de salvar no seu dispositivo?</string>
|
|
<string name="dialog_rename_vault_title">Renomear cofre</string>
|
|
<string name="dialog_rename_node_folder_title">Renomear pasta</string>
|
|
<string name="dialog_rename_node_file_title">Renomear arquivo</string>
|
|
<string name="dialog_unsaved_changes_title">Você tem modificações não salvas</string>
|
|
<string name="dialog_unsaved_changes_message">Você realmente deseja sair sem salvar?</string>
|
|
<string name="dialog_unsaved_changes_discard">Descartar</string>
|
|
<string name="dialog_file_name_placeholder">texto.txt</string>
|
|
<string name="dialog_delete_vault_message">Tem certeza que deseja remover este cofre?</string>
|
|
<string name="dialog_delete_vault_hint">Essa ação somente removerá o cofre desta lista e não irá excluí-lo fisicamente.</string>
|
|
<string name="dialog_upload_file_title">Enviando…</string>
|
|
<string name="dialog_upload_file_remaining">Arquivo %1$d de %2$d</string>
|
|
<string name="dialog_export_file_title">Exportando (%1$d/%2$d)</string>
|
|
<string name="dialog_progress_please_wait">Por favor, aguarde…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_creating_folder">Criando pasta…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_creating_text_file">Criando arquivo de texto…</string>
|
|
<string name="action_progress_authentication">Autenticação…</string>
|
|
<string name="action_progress_renaming">Renomeando…</string>
|
|
<string name="action_progress_deleting">Excluindo…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_unlocking_vault">Desbloqueando cofre…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_change_password">Alterando senha…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_creating_vault">Criando cofre…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_upload_file">Enviando…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_download_file">Baixando…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_encryption">Criptografando…</string>
|
|
<string name="dialog_progress_decryption">Descriptografando…</string>
|
|
<string name="action_progress_moving">Movendo…</string>
|
|
<string name="dialog_lock_vault">Bloquear</string>
|
|
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_title">Certificado SSL inválido</string>
|
|
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_hint">O certificado SSL é inválido. Deseja confiar nele mesmo assim?</string>
|
|
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_details">Detalhes</string>
|
|
<string name="dialog_accept_ssl_certificate_security_checkbox">Isto pode ser um risco para a segurança. Eu sei o que estou fazendo.</string>
|
|
<string name="dialog_http_security_hint">O uso de HTTP é inseguro. Recomendamos a utilização de HTTPS. Se você souber os riscos, você pode continuar com o HTTP.</string>
|
|
<string name="dialog_http_security_checkbox">Mudar para HTTPS</string>
|
|
<string name="dialog_http_security_title">Usar HTTPS?</string>
|
|
<string name="dialog_no_screen_lock_hint">Nenhum bloqueio de tela foi configurado. Para armazenar suas credenciais de forma segura, configure com OK um padrão ou senha.</string>
|
|
<string name="dialog_no_screen_lock_title">Definir bloqueio de tela?</string>
|
|
<string name="dialog_no_screen_lock_checkbox">Definir bloqueio de tela</string>
|
|
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">Nenhuma autenticação básica configurada no sistema</string>
|
|
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_message">Registre pelo menos um dedo/rosto para usar este serviço.</string>
|
|
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_hint">Neste modo, dados confidenciais podem ser gravados em um arquivo de log no seu dispositivo (por exemplo, nomes de arquivos e caminhos). Senhas, cookies, etc. são explicitamente excluídos.\n\nLembre-se de desativar o modo de depuração o mais rápido possível.</string>
|
|
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_title">Atenção</string>
|
|
<string name="dialog_debug_mode_positive_button">Habilitar</string>
|
|
<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_hint">Esta configuração é um recurso de segurança e impede que outros aplicativos induzam os usuários a fazer coisas que não devem fazer.\n\nAo desativar, você confirma que está <a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured">ciente dos riscos</a>.</string>
|
|
<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_title">Atenção</string>
|
|
<string name="dialog_disable_app_obscured_positive_button">Desabilitar</string>
|
|
<string name="dialog_app_is_obscured_info_title">O aplicativo está escuro</string>
|
|
<string name="dialog_app_is_obscured_info_hint">Outro aplicativo está exibindo algo no topo do Cryptomator (por exemplo, um filtro de luz azul ou aplicativo de modo noturno). Por razões de segurança, o Cryptomator está desativado.\n\n<a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured">Como ativar o Cryptomator</a></string>
|
|
<string name="dialog_app_is_obscured_info_neutral_button">Fechar</string>
|
|
<string name="dialog_disable_secure_screen_disclaimer_hint">Esta configuração é um recurso de segurança e impede que outros aplicativos induzam os usuários a fazer coisas que não devem fazer.\n\nAo desativar, você confirma que está <a href="https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#screen-security">ciente dos riscos</a>.</string>
|
|
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_message">Tem certeza de que deseja remover esta conexão com a nuvem?</string>
|
|
<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_hint">Esta ação removerá a conexão com o provedor de nuvem e todos os cofres desta nuvem.</string>
|
|
<string name="dialog_confirm_delete_multiple_title">Excluir %1$d itens?</string>
|
|
<string name="dialog_confirm_delete_multiple_message">Tem certeza de que deseja excluir estes itens?</string>
|
|
<string name="dialog_confirm_delete_file_message">Você tem certeza que deseja apagar este arquivo?</string>
|
|
<string name="dialog_confirm_delete_folder_message">Isto irá apagar todo o conteúdo da pasta. Tem certeza que deseja excluir esta pasta?</string>
|
|
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">Recurso de autenticação biométrica desativado</string>
|
|
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_message">Como a chave foi invalidada, o recurso de autenticação biométrica foi desativado. Para reativar, abra as configurações do Cryptomator.</string>
|
|
<string name="dialog_enter_license_title">Fornecer uma licença válida</string>
|
|
<string name="dialog_enter_license_content">Nós detectamos que você instalou o Cryptomator sem usar a Google Play Store. Forneça uma licença válida, que pode ser comprada em <a href="https://cryptomator.org/android/">https://cryptomator.org/android/</a></string>
|
|
<string name="dialog_enter_license_not_valid_content">A licença fornecida não é válida. Verifique se você digitou corretamente.</string>
|
|
<string name="dialog_enter_license_no_content">Nenhuma licença fornecida. Por favor insira uma licença válida.</string>
|
|
<string name="dialog_enter_license_decline_button">Sair</string>
|
|
<string name="dialog_license_confirmation_title">Confirmação de licença</string>
|
|
<string name="dialog_license_confirmation_message">Obrigado %1$s por fornecer a sua licença válida.</string>
|
|
<string name="dialog_update_available_title">Atualização Disponível</string>
|
|
<string name="dialog_update_available_message">Atualize o Cryptomator para a versão mais recente. Pressionando OK, baixaremos o aplicativo em segundo plano e pediremos que você o instale.</string>
|
|
<string name="dialog_update_available_update">Atualizar agora</string>
|
|
<string name="dialog_update_available_download_site">Ir para a página de download</string>
|
|
<string name="dialog_update_available_cancel">Depois</string>
|
|
<string name="dialog_download_update_title">Download em execução</string>
|
|
<string name="dialog_download_update_message">Baixando a versão mais recente do Cryptomator</string>
|
|
<string name="dialog_sym_link_title">A pasta é um link simbólico</string>
|
|
<string name="dialog_sym_link_message">Não é possível entrar neste link simbólico</string>
|
|
<string name="dialog_sym_link_back_button">Voltar</string>
|
|
<string name="dialog_no_dir_file_title">Não foi possível carregar o conteúdo do diretório</string>
|
|
<string name="dialog_no_dir_file_message">A pasta na nuvem \'%1$s\' não tem um arquivo de diretório válido. Pode ser que a pasta foi criada em outro dispositivo e ainda não foi totalmente sincronizada com a nuvem. Por favor, verifique em sua nuvem se o seguinte arquivo existe:\n%2$s</string>
|
|
<string name="dialog_no_more_images_to_display">Sem mais imagens para exibir…</string>
|
|
<string name="dialog_pcloud_credentials_updated_title">Credenciais de \'%1$s\' atualizadas</string>
|
|
<string name="dialog_pcloud_credentials_updated">Se você pretendia adicionar uma nova conta pCloud, clique neste url <a href="https://www.pcloud.com">www.pcloud. um</a>, sair da conta atual e clicar novamente em \'+\' neste aplicativo para criar uma nova conexão com a nuvem.</string>
|
|
<string name="permission_snackbar_auth_local_vault">Cryptomator precisa de permissão de acesso ao armazenamento para fazer upload de arquivos</string>
|
|
<string name="permission_snackbar_auth_auto_upload">Cryptomator precisa de permissão de acesso ao armazenamento para fazer upload de arquivos</string>
|
|
<!-- # error reports -->
|
|
<!-- # misc -->
|
|
<!-- ## file size helper -->
|
|
<string name="file_size_zero">Zero KB</string>
|
|
<string name="file_size_unit_bytes">bytes</string>
|
|
<string name="file_size_unit_kilo_bytes">kB</string>
|
|
<string name="file_size_unit_mega_bytes">MB</string>
|
|
<string name="file_size_unit_giga_bytes">GB</string>
|
|
<string name="file_size_unit_tera_bytes">TB</string>
|
|
<!-- ## date helper -->
|
|
<string name="time_unit_seconds_sg">segundo</string>
|
|
<string name="time_unit_seconds_pl">segundos</string>
|
|
<string name="time_unit_minutes_sg">minuto</string>
|
|
<string name="time_unit_minutes_pl">minutos</string>
|
|
<string name="time_unit_hours_sg">hora</string>
|
|
<string name="time_unit_hours_pl">horas</string>
|
|
<string name="time_unit_days_sg">dia</string>
|
|
<string name="time_unit_days_pl">dias</string>
|
|
<string name="time_unit_weeks_sg">semana</string>
|
|
<string name="time_unit_weeks_pl">Semanas</string>
|
|
<string name="time_unit_months_sg">mês</string>
|
|
<string name="time_unit_months_pl">meses</string>
|
|
<string name="time_unit_years_sg">ano</string>
|
|
<string name="time_unit_years_pl">anos</string>
|
|
<!-- ## biometric authentication -->
|
|
<string name="dialog_biometric_auth_title">Acesso biométrico</string>
|
|
<string name="dialog_biometric_auth_message">Faça login usando suas credenciais biométricas</string>
|
|
<string name="dialog_biometric_auth_use_password">Usar senha do cofre</string>
|
|
<string name="dialog_unable_to_auto_upload_files_title">Não foi possível carregar arquivos automaticamente</string>
|
|
<!-- notification -->
|
|
<string name="notification_unlocked">Cofres desbloqueados: %1$d</string>
|
|
<string name="notification_timeout">Autobloquear em %1$s</string>
|
|
<string name="notification_lock_all">Bloquear todos</string>
|
|
<string name="notification_cancel_auto_upload">Cancelar upload</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_title">Upload automático de fotos em execução</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_message">Uploading %1d/%2d</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_finished_title">Upload automático de fotos concluído</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_finished_message">%1$d imagens enviadas para o cofre</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_failed_title">O upload automático de foto falhou</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_failed_general_error">Ocorreu um erro geral durante o upload.</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_folder_not_exists">A pasta selecionada para envio não está mais disponível. Vá para configurações e escolha uma nova pasta</string>
|
|
<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_vault_locked">Cofre trancado durante o upload, por favor reabra o cofre para continuar</string>
|
|
<string name="notification_open_writable_file_title">Abrir arquivo gravável</string>
|
|
<string name="notification_open_writable_file_message">Cofre permanece desbloqueado até terminar de editar</string>
|
|
<string name="notification_update_check_finished_latest">Versão mais recente instalada</string>
|
|
<string name="screen_settings_lru_cache">Cache</string>
|
|
<string name="screen_settings_lru_cache_toggle_summary">Cache de arquivos acessados recentemente criptografados localmente no dispositivo para reutilização posterior quando reaberto</string>
|
|
<string name="screen_settings_lru_cache_size">Tamanho total do cache</string>
|
|
<string name="screen_settings_clear_lru_cache_size">Limpar Cache</string>
|
|
<string name="screen_settings_lru_cache_changed__restart_toast">As alterações serão aplicadas na próxima reinicialização do aplicativo</string>
|
|
<string name="screen_settings_license">Registrado para</string>
|
|
<string name="screen_settings_license_mail">%1$s</string>
|
|
<string name="dialog_settings_update_check_interval_title">Escolha o período de atualização</string>
|
|
<string name="screen_settings_check_updates">Verificar atualizações</string>
|
|
<string name="screen_settings_last_check_updates">Última execução %1$s</string>
|
|
<string name="dialog_cache_size_title">Tamanho do cache por provedor de nuvem</string>
|
|
<!-- lock timeout names -->
|
|
<string name="lock_timeout_instant">Instantâneo</string>
|
|
<string name="lock_timeout_1m">1 minuto</string>
|
|
<string name="lock_timeout_2m">2 minutos</string>
|
|
<string name="lock_timeout_5m">5 minutos</string>
|
|
<string name="lock_timeout_10m">10 minutos</string>
|
|
<string name="lock_timeout_never">Nunca</string>
|
|
<!-- cache size names -->
|
|
<string name="cache_size_50m">50 MB</string>
|
|
<string name="cache_size_100m">100 MB</string>
|
|
<string name="cache_size_250m">250 MB</string>
|
|
<string name="cache_size_500m">500 MB</string>
|
|
<string name="cache_size_1000m">1GB</string>
|
|
<string name="cache_size_5000m">5GB</string>
|
|
<!-- screen scheme mode names -->
|
|
<string name="screen_settings_style_mode">Estilo</string>
|
|
<string name="follow_system">Automático (de acordo com o sistema)</string>
|
|
<string name="light">Claro</string>
|
|
<string name="dark">Escuro</string>
|
|
<!-- update interval names -->
|
|
<string name="update_interval_1d">Uma vez por dia</string>
|
|
<string name="update_interval_1w">Uma vez por semana</string>
|
|
<string name="update_interval_1m">Uma vez por mês</string>
|
|
</resources>
|