Cifrar
Se ha producido un error
Ha fallado la autenticación
Autenticación fallida. Por favor, inicie sesión usando %1$s
No hay conexión de red
Contraseña incorrecta
Ya existe un archivo o carpeta.
Caja fuerte no soportada. Se ha creado con otra versión de Cryptomator.
La caja fuerte ya existe.
El archivo no existe.
Se ha bloqueado la caja fuerte.
La nube ya existe.
Por favor, descarga una aplicación que pueda abrir este archivo.
Servidor no encontrado.
Abra los ajustes de sus dispositivos y establezca el bloqueo de pantalla a mano
Exportación fallida. Intente eliminar los caracteres especiales de los nombres de archivo y vuelva a exportar.
No puede contener caracteres especiales.
Los nombres de archivo no pueden contener caracteres especiales.
El nombre de la bóveda no puede contener caracteres especiales.
Error al comprobar la actualización. Ocurrió un error general.
Error al comprobar la actualización. El hash calculado no coincide con el archivo cargado
Error al comprobar la actualización. Sin conexión a Internet.
No se pudo descifrar la contraseña de WebDAV, vuelva a agregarla en la configuración
Play Services no instalado
Autenticación biométrica abortada
La versión especificada en vault.cryptomator es diferente de masterkey.cryptomator
vault.cryptomator no coincide con ésta masterkey.cryptomator
Error general al cargar la configuración de la bóveda
El archivo local ya no está presente después de volver a Cryptomator. Los posibles cambios no se pueden propagar a la nube.
No hay tal cubeta
Ubicación personalizada Masterkey aún no soportada
Almacenamiento local
Cryptomator necesita acceso al almacenamiento para exportar archivos.
Cryptomator necesita acceso al almacenamiento para subir archivos.
Cryptomator necesita acceso al almacenamiento para compartir archivos.
Configuración
Buscar
Anterior
Continuar
Ordenar
A - Z
Z - A
Más reciente primero
Más antiguo primero
Más grande primero
Más pequeño primero
Añadir a Cryptomator
Crear nueva caja fuerte
Añadir caja fuerte existente
Eliminar
Haz clic aquí para crear una caja fuerte
Contraseña cambiada con éxito
Caja fuerte
Seleccionar archivo masterkey
Dejar aquí
Nombre de caja fuerte: %1$s
- Mover %1$s a
- Mover %2$d elementos a
Mover
Carpeta vacía
modificado hace %1$s
Compartir con
Elegir destino
Seleccionar
Nada que compartir
Añadir a %1$s
Crear carpeta
Crear archivo de texto
Subir archivos
Archivos
Archivo exportado
Archivos exportados
Nada que exportar
Error al crear el directorio de descarga
Compartir
Renombrar
Editar
Exportar
Eliminar
Abrir con…
Seleccionar elementos
%1$d seleccionado
Seleccionar…
Seleccionar todo
Recargar
Sin conexión
Reintentar
Guardado correctamente
Guardar %1$s en…
texto
archivo
archivos
Los nombres de archivo deben ser únicos. Renombra los duplicados.
Guardar ubicación
Guardar
Cifrado completado
Servicio de nube
Elegir ubicación
Haz clic aquí para añadir ubicaciones
El servidor no parece ser compatible con WebDAV
Ubicaciones personalizadas
Almacenamiento predeterminado
No hay ubicaciones extra disponibles.
URL
Nombre de usuario
Contraseña
Conectar
La URL no puede estar vacía.
La URL no es válida.
El nombre de usuario no puede estar vacio.
La contraseña no puede estar vacía.
Nombre para mostrar
Clave de acceso
Clave secreta
Cubeta existente
Punto final
Región
El nombre para mostrar no puede estar vacío
La clave de acceso no puede estar vacía
La clave secreta no puede estar vacía
La cubeta no puede estar vacía
El punto final o la región no puede estar vacío
El nombre de la caja fuerte no puede estar vacío.
Nombre de la caja fuerte
Crear
Establecer contraseña
Las contraseñas no coinciden.
Completado
IMPORTANTE: si olvida su contraseña no habrá manera de recuperar los datos.
Reescriba la contraseña
Demasiado débil para crear una bóveda
Débil
Aceptable
Fuerte
Muy fuerte
General
Servicios de nube
Autenticación biométrica
Activar autenticación biométrica
Confirmar desbloqueo facial (si está disponible)
Bloquear aplicación cuando oscurece
Bloquear la interceptación de la entrada y mostrar una interfaz de usuario falsa
Bloquear capturas
Bloquea capturas de pantalla en la lista de aplicaciones recientes y dentro de la aplicación
Buscar
Búsqueda en vivo
Actualizar los resultados de la búsqueda mientras se ingresa la consulta
Buscar usando el patrón glob
Usar la coincidencia de patrón glob como alice.*.jpg
Bloqueo automático
Bloquear después de
Cuando la pantalla está desactivada
Carga automática de fotos
Elegir bóveda para cargar
Activar
Captura las imágenes en segundo plano y una vez desbloqueada la bóveda seleccionada, inicia la carga
Cargar solo usando WIFI
Cargar videos
Guardar archivos de carga automática en…
Web de Cryptomator
Síguenos en Twitter
Danos me gusta en Facebook
Legal
Licencias
Términos de la licencia
Soporte
Solicitar ayuda
Modo de depuración
Enviar archivo de trazas
Error en el envío
Consejos de seguridad
Versión
Ajustes avanzados
Acelerar desbloqueo
Descarga la configuración de la bóveda en segundo plano mientras se le pide ingresar la contraseña o la autenticación biométrica
Mantener desbloqueado
Mantener las bóvedas desbloqueadas durante la edición de archivos
Conexiones de WebDAV
Conexiones de pCloud
Conexiones S3
Ubicaciones de almacenamiento local
Iniciar sesión en
Cerrar sesión de
No se pudo autenticar en %1$s.
Actualizar credenciales de pCloud
No se llega a %1$s
Cryptomator ha detectado que no se llega a esta carpeta
Puede haber sido borrado por otra aplicación o una sincronización en la nube defectuosa podría haber causado esto.\n\nIntente restaurar el archivo de directorio a través de su proveedor de la nube a una versión anterior que no esté vacía. El archivo en cuestión es:\n%1$s\n\nSi eso no funciona, puede usar Sanitizer para comprobar si su bóveda tiene problemas y posiblemente restaurar sus datos.
Más detalles sobre Sanitizer
Cancelar
Desbloquear
Antigua contraseña
Nueva contraseña
Cambiar contraseña
La antigua contraseña no puede estar vacía.
La nueva contraseña no puede estar vacía.
Las nuevas contraseñas no coinciden.
Bóveda %1$s no encontrada
La bóveda ha sido renombrada, movida o eliminada. Eliminar esta bóveda de la lista y añadirla de nuevo para continuar. ¿Eliminar ahora?
Eliminar
El archivo ya existe
Reemplazar
Ya existe un archivo llamado %1$s.
Omitir existentes
Reemplazar todos
Reemplazar existentes
Reemplazar
Ya existe un archivo llamado %1$s. ¿Quieres reemplazarlo?
Todos los archivos existen ya. ¿Quieres reemplazarlos?
%1$d archivos existen ya. ¿Quieres reemplazarlos?
\"¿Reemplazar archivo?
\"¿Reemplazar archivos?
No se puede compartir archivos
No ha configurado ninguna caja fuerte. Cree antes una nueva caja fuerte con la aplicación Cryptomator.
Aceptar
Crear caja fuerte
No se puede abrir %1$s
Descarga una aplicación que pueda abrir el archivo o, ¿quieres guardarlo en el dispositivo?
Renombrar caja fuerte
Renombrar carpeta
Renombrar archivo
Tienes cambios sin guardar
\"¿De verdad quieres salir sin guardar?
Descartar
texto.txt
\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta caja fuerte?
Esta acción solo eliminará la caja fuerte de esta lista y no la borrará físicamente.
Sube…
Archivo %1$d de %2$d
Exportando (%1$d/%2$d)
Espera, por favor…
Creando carpeta…
Creando archivo de texto…
Autenticación…
Renombrando…
Borrando…
Desbloqueando caja fuerte…
Cambiando contraseña…
Creando caja fuerte…
Subiendo…
Descargando…
Cifrando…
Descifrando…
Moviendo…
Bloquear
Invalidar certificado SSL
El certificado SSL no es válido. ¿Quiere confiar en él de todas formas?
Detalles
Esto podría ser un riesgo para la seguridad. Sé lo que estoy haciendo.
El uso de HTTP no es seguro. Recomendamos usar HTTPS en su lugar. Si conoce los riesgos puede seguir usando HTTP.
Cambiar a HTTPS
\"¿Usar HTPPS?
No se ha establecido el bloqueo de pantalla. Para almacenar las credenciales de forma segura, establece con Aceptar un patrón o contraseña.
\"¿Establecer bloqueo de pantalla?
Establecer bloqueo de pantalla
No hay autenticación básica configurada en el sistema
Registre al menos un dedo/rostro para usar este servicio.
En este modo, los datos sensibles pueden ser escritos en un archivo de registro de su dispositivo (por ejemplo, nombres de archivos y rutas). Las contraseñas, las cookies, etc., se excluyen explícitamente.\n\nRecuerde desactivar el modo de depuración tan pronto como sea posible.
Aviso
Activar
Esta opción es una función de seguridad y evita que otras aplicaciones engañen a los usuarios para que hagan cosas que no quieren hacer.\n\nAl desactivar, confirma que es consciente de los riesgos.
Aviso
Desactivar
La aplicación está oscura
Otra aplicación muestra algo en la parte superior de Cryptomator (por ejemplo, un filtro de luz azul o una aplicación en modo nocturno). Por razones de seguridad, Cryptomator está desactivado.\n\nCómo activar Cryptomator
Cerrar
Esta opción es una función de seguridad y evita que otras aplicaciones engañen a los usuarios para que hagan cosas que no quieren hacer.\n\nAl desactivar, confirma que es consciente de los riesgos.
\"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta conexión de nube?
Esta acción eliminará la conexión de nube y todas las cajas fuertes de esta nube.
¿Eliminar %1$d elementos?
¿Está seguro que desea eliminar estos elementos?
\"¿Estás seguro de que quieres borrar este archivo?
Esto borrará todo el contenido de la carpeta. ¿Estás seguro de que quiere borrar esta carpeta?
Función de autenticación biométrica desactivada
Debido a que la clave ha sido invalidada, la función de autenticación biométrica ha sido desactivada. Para reactivarla, abra los ajustes de Cryptomator.
Proporcione una licencia válida
Hemos detectado que ha instalado Cryptomator sin usar Google Play Store. Proporcione una licencia válida, que se puede adquirir en https://cryptomator.org/android/
La licencia proporcionada no es válida. Asegúrese de que la ha ingresado correctamente.
Ninguna licencia proporcionada. Por favor, ingrese una licencia válida.
Salir
Confirmación de licencia
Gracias %1$s por proporcionar su licencia válida.
Actualizacion disponible
Actualice Cryptomator a la última versión. Al pulsar Aceptar descargaremos la aplicación en segundo plano y le pediremos que la instale.
Actualizar ahora
Ir al sitio de descargas
Más tarde
Descarga en ejecución
Descargando la última versión de Cryptomator
La carpeta es un enlace simbólico
No puede navegar en este enlace simbólico
Volver
No se puede cargar el contenido del directorio
La carpeta de la nube \'%1$s\' no tiene un archivo de directorio. Podría ser que la carpeta se creó en otro dispositivo y aún no se ha sincronizado completamente en la nube. Compruebe en la nube si existe el siguiente archivo:\n%2$s
No hay más imágenes para mostrar…
Credenciales de \'%1$s\' actualizadas
Si desea añadir una cuenta pCloud nueva, haga clic en esta url www.pcloud.com, cierre la sesión de la cuenta actual y haga clic de nuevo en \'+\' de esta aplicación para crear una conexión nueva en la nube.
Cryptomator necesita acceso de almacenamiento para usar bóvedas locales
Cryptomator necesita acceso de almacenamiento para cargar fotos automáticamente
Cero kB
bytes
kB
MB
GB
TB
segundo
segundos
minuto
minutos
hora
horas
día
días
semana
semanas
mes
meses
año
años
Inicio de sesión biométrico
Inicie sesión usando su credencial biométrica
Usar contraseña de la bóveda
No se pueden cargar archivos automáticamente
Cajas fuertes desbloqueadas: %1$d
Autobloqueo en %1$s
Bloquear todas
Cancelar carga
Carga automática de fotos en ejecución
Cargando %1d/%2d
Carga automática de fotos finalizada
%1$d imágenes cargadas a la bóveda
Carga automática de fotos fallida
Error general durante la carga.
La carpeta seleccionada para cargar ya no está disponible. Vaya a los ajustes y elija una nueva
Bóveda bloqueada durante la carga, vuelva a abrir la bóveda para continuar
Abrir archivo escribible
La bóveda permanece desbloqueada hasta finalizar la edición
Última versión instalada
Caché
Almacene en caché los archivos a los que se accedió recientemente cifrados localmente en el dispositivo para su posterior reutilización cuando se vuelva a abrir
Tamaño total de la caché
Vaciar la caché
Los cambios se aplicarán en el próximo reinicio de la aplicación
Registrado para
\"%1$s
Actualizar intervalo de verificación
Comprobar atualizaciones
Última ejecución %1$s
Tamaño de la caché por nube
Instantáneo
1 minuto
2 minutos
5 minutos
10 minutos
Nunca
50 MB
100 MB
250 MB
500 MB
1 GB
5 GB
Estilo
Automático (seguir sistema)
Claro
Oscuro
Una vez al día
Una vez a la semana
Una vez al mes