Verschlüsseln Ein Fehler ist aufgetreten Authentifizierung fehlgeschlagen Keine Internetverbindung Falsches Passwort Die Datei oder der Ordner existiert bereits. Dieser Tresor wird nicht unterstützt, da dieser mit einer anderen Version von Cryptomator erstellt wurde. Tresor existiert bereits. Datei wurde nicht gefunden. Tresor wurde gesperrt. Cloud existiert bereits. Installieren Sie eine App, die diesen Dateityp unterstützt. Server nicht gefunden. Bitte öffne die Einstellungen und setze den Sperrbildschirm von Hand Export fehlgeschlagen. Versuchen Sie Sonderzeichen aus den Dateinamen zu entfernen und erneut zu exportieren. Keine Sonderzeichen möglich. Dateinamen können keine Sonderzeichen enthalten. Tresorname kann keine Sonderzeichen enthalten. Prüfung auf Aktualisierungen fehlgeschlagen. Ein Fehler ist aufgetreten. Prüfung auf Aktualisierungen fehlgeschlagen. Keine Internetverbindung. Beim entschlüsseln des WebDAV-Passworts trat ein Fehler auf. Bitte in den Einstellungen erneut festlegen. Die Play Services sind nicht installiert Biometrischer Login abgebrochen Lokaler Speicher Erlauben Sie Cryptomator Zugriff auf Ihren Speicher, um eine Datei zu exportieren Erlauben Sie Cryptomator Zugriff auf Ihren Speicher, um eine Datei hochzuladen Erlauben Sie Cryptomator Zugriff auf Ihren Speicher, um eine Datei zu teilen Einstellungen Suche Vorheriges Weiter Sortieren A - Z Z - A Neueste zuerst Älteste zuerst Größte zuerst Kleinste zuerst Zu Cryptomator hinzufügen Neuen Tresor anlegen Vorhandenen Tresor hinzufügen Entfernen Hier einen neuen Tresor erstellen Passwort wurde erfolgreich geändert Tresor Neuen Tresor anlegen Masterkey-Datei auswählen Hier ablegen Tresorname: %1$s Verschieben von %1$s nach %2$d Elemente verschieben nach Verschieben Leerer Ordner geändert vor %1$s Teilen mit Wählen Sie einen Ablageort aus Auswählen Nichts zum teilen Zu %1$s hinzufügen Ordner erstellen Text-Datei erstellen Dateien hochladen Dateien Datei exportiert Dateien exportiert Nichts zum exportieren Download-Verzeichnis konnte nicht erstellt werden Teilen Umbenennen Bearbeiten Exportieren Löschen Öffnen mit… Elemente auswählen %1$d ausgewählt Elemente auswählen Alle elemente auswählen Aktualisieren Keine Verbindung Wiederholen Erfolgreich gespeichert Speicher %1$s unter… Datei Dateien Dateinamen müssen eindeutig sein, bitte benennen Sie die Duplikate um. Speicherort Speichern Dateien verschlüsselt text.txt Cloud-Dienst Neuen Tresor anlegen Ort auswählen Hier einen neuen Ort hinzufügen Server scheint nicht WebDAV-kompatibel zu sein Benutzerdefinierte Orte Standard-Speicher Weitere Orte sind nicht verfügbar. Benutzername Passwort Verbinden URL muss ausgefüllt werden. URL ist ungültig. Benutzername muss ausgefüllt werden. Passwort muss ausgefüllt werden. Tresorname muss ausgefüllt werden. Tresorname Erstellen Passwort setzen Passwort muss ausgefüllt werden. Passwort stimmt nicht mit dem wiederholten Passwort überein. Fertig WICHTIG: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen, gibt es keine Möglichkeit die Daten zu entschlüsseln. Passwort wiederholen Sehr Schwach Schwach Mittel Stark Sehr Stark Allgemein Cloud-Dienste Biometrischer Login Biometrischer Login aktivieren Nach Entsperrung mittels dem Gesichts, bestätigen (falls verfügbar) App blockieren, wenn verdeckt Bildschirm-Sicherheit Suche Live-Suche Suche mit Glob-Muster Automatisch sperren Sperren nach Bei deaktiviertem Bildschirm Automatisches Photo-Hochladen Tresor auswählen für das Hochladen Aktivieren Nur mit WLAN hochladen Bilder abspeichern in… Uns folgen Cryptomator-Website Folgen Sie uns auf Twitter Liken Sie uns auf Facebook Rechtliches Lizenzen Lizenztexte Hilfe anfordern Debug-Modus Log-Datei senden Senden fehlgeschlagen Sicherheitshinweise Halte Tresore geöffnet während dem Editieren einer Datei Erweiterte Eigenschaften Vorbereitungen zum Entsperren im Hintergrund WebDAV-Verbindungen Lokale Speicherorte Einloggen in Abmelden von %1$s-Authentifizierung fehlgeschlagen. \'%1$s\' nicht erreichbar Cryptomator hat erkannt, dass dieser Ordner nicht erreichbar ist. Möglicherweise wurde dieser durch eine andere Anwendung gelöscht oder wurde durch eine fehlerhafte Synchronisation mit der Cloud verursacht.\n\nVersuchen Sie die Verzeichnisdatei über Ihren Cloud-Anbieter auf eine vorhergehende Version, die nicht leer ist, wiederherzustellen. Die betroffene Datei ist:\n%1$s\n\nFalls dies nicht funktioniert, könnten Sie Sanitizer verwenden, um Ihren Tresor auf Fehler zu überprüfen und möglicherweise Daten wiederherzustellen. Mehr über Sanitizer Abbrechen Entsperren Altes Passwort Neues Passwort Passwort ändern Altes Passwort muss ausgefüllt werden. Neues Passwort muss ausgefüllt werden. Neue Passwort stimmt nicht mit dem wiederholten Passwort überein. Tresor %1$s nicht gefunden Der Tresor wurde umbenannt, verschoben oder gelöscht. Entfernen Sie diesen aus der Tresorliste und fügen Sie ihn erneut hinzu um fortzufahren. Tresor jetzt entfernen? Entfernen Datei existiert bereits Ersetzen Eine Datei namens \'%1$s\' existiert bereits. Existierende überspringen Alle ersetzen Existierende ersetzen Ersetzen Eine Datei names \'%1$s\' existiert bereits. Soll diese ersetzt werden? Alle Dateien existieren bereits. Sollen diese ersetzt werden? %d Dateien existieren bereits. Sollen diese ersetzt werden? Datei ersetzen? Dateien ersetzen? Teilen nicht möglich Sie haben keinen Tresor eingerichtet. Bitte legen Sie zuerst einen Tresor mit der Cryptomator-App an. Tresor erstellen %1$s kann nicht geöffnet werden Bitte installieren Sie eine App, die diese Datei öffnen kann. Möchten Sie die Datei stattdessen auf dem Gerät speichern? Tresor umbenennen Ordner umbenennen Datei umbenennen Sie haben ungespeicherte Änderungen Möchten Sie wirklich beenden, ohne zu speichern? Verwerfen @string/dialog_button_cancel @string/screen_share_files_new_text_file Sind Sie sicher, dass sie den Tresor entfernen wollen? Dieser Vorgang wird den Tresor nur aus dieser Liste entfernen und nicht tatsächlich löschen. Lade hoch… Datei %1$d von %2$d Exportiere (%1$d/%2$d) Bitte warten… Erstelle Ordner… Erstelle Text-Datei… Authentifizierung… Benenne um… Lösche… Entsperre Tresor… Passwort ändern… Erstelle… Lade hoch… Lade herunter… Verschlüssele… Entschlüssele… Verschiebe… Sperren Ungültiges SSL-Zertifikat Das SSL-Zertifikat ist ungültig. Wollen Sie diesem trotzdem vertrauen? Dies könnte ein Sicherheitsrisiko sein. Ich weiß was ich tue. Die Verwendung von HTTP ist unsicher. Wir empfehlen stattdessen die Nutzung von HTTPS. Wenn Sie sich der Risiken bewusst sind, können Sie mit HTTP fortfahren. Zu HTTPS ändern HTTPS nutzen? Kein Sperrbildschirm ist gesetzt. Um Ihre Passwörter sicher speichern zu können, setzen Sie bitte mit OK ein Muster oder ein Passwort. Sperrbildschirm setzen? Sperrbildschirm setzen Kein Fingerabdruck/Gesicht im System Legen Sie mindestens einen Fingerabdruck/Gesicht im System an, um diesen Dienst nutzen zu können. In diesem Modus könnten sensible Daten in eine Log-Datei auf diesem Gerät geschrieben werden (z.B. Dateinamen und Pfade). Ausgeschlossen davon sind u.a. Passwörter und Cookies.\n\nDenken Sie daran, den Debug-Modus so schnell wie möglich wieder zu deaktivieren. Achtung Aktivieren Dies ist eine Sicherheitsfunktion und verhindert, dass andere Apps Nutzer dazu bringen, Dinge zu tun, die sie nicht tun wollen.\n\nDurch die Deaktivierung bestätigen Sie, dass Sie sich der Risiken bewusst sind. Achtung Deaktivieren App wird verdeckt Eine App zeigt etwas über Cryptomator an (z.B. ein Blaulichtfilter oder eine Nachtmodus-App). Aus Sicherheitsgründen ist Cryptomator deaktiviert.\n\nWie Cryptomator aktiviert werden kann Schließen Dies ist eine Sicherheitsfunktion und verhindert, dass andere Apps Nutzer dazu bringen, Dinge zu tun, die sie nicht tun wollen.\n\nDurch die Deaktivierung bestätigen Sie, dass Sie sich der Risiken bewusst sind. Sind Sie sicher, dass sie den Cloud-Dienst entfernen wollen? Dieser Vorgang wird den Cloud-Dienst und desen zugehörigen Tresor löschen. %1$d Elemente löschen? Sind Sie sicher, dass Sie diese Elemente löschen wollen? Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen wollen? Dieser Vorgang wird den gesamten Ordnerinhalt löschen. Sind Sie sicher, dass Sie diesen Ordner löschen wollen? Biometrischer Login deaktiviert Da der Schlüssel nicht mehr zur Verfügung steht, wurde der Biometrischer Login deaktiviert. Zur Reaktivierung öffnen Sie die Cryptomator-Einstellungen. APK-Store Lizenz Cryptomator wurde ohne Google Play Store installiert. Geben Sie eine gültige Lizenz ein, falls nicht bereits vorhanden, kann sie unter folgender URL erworben werden: https://cryptomator.org/android/ Die eingegebene Lizenz ist nicht gültig. Stellen Sie sicher, dass sie korrekt eingegeben wurde. Keine Lizenz vorhanden. Geben Sie eine gültige Lizenz ein. Beenden Lizenzbestätigung Danke für die Eingabe Ihrer gültige Lizenz %1$s. Neue Version verfügbar Cryptomator mit auf den aktuellen Stand aktualisieren. Mit OK wird die neueste Version heruntergeladen. Daraufhin werden Sie aufgefordert sie zu installieren. Jetzt aktualisieren Download-Seite öffnen Später Download in Ausführung Lade die aktuelle Version von Cryptomator herunter Dieser Ordner ist ein symbolischer Link Sie können nicht in diesen symbolischen Link navigieren Zurück Verzeichniss kann nicht geladen werden Der Ordner \'%1$s\' in der Cloud hat keine Verzeichniss-Datei. Es könnte sein, dass der Ordner auf einem anderen Gerät erstellt wurde und noch nicht vollständig mit der Cloud synchronisiert ist. Bitte überprüfen, ob die folgende Datei in der Cloud existiert:\n%2$s Beta-Version Das ist eine Beta-Version, die das Tresor-Format 7 unterstützt. Bitte nicht mit einem produktiv eingesetzten Tresor verwenden oder dafür sorgen, dass gute Sicherungen vorhanden sind. Cryptomator benötigt Zugriff auf den Speicher um lokale Tresore zu nutzen Cryptomator benötigt Zugriff auf den Speicher um den automatischen Foto-Upload zu nutzen Null kB Bytes Sekunde Sekunden Minute Minuten Stunde Stunden Tag Tage Woche Wochen Monat Monate Jahr Jahre Biometrischer Login Tresor mittels Biometrie entsperren Tresor-Passwort verwenden Automatischer Upload nicht möglich Tresore entsperrt: %1$d Auto-Lock in %1$s Alle sperren Hochladen abbrechen Automatisches Foto-Hochladen läuft Lade hoch %1d/%2d Automatisches Foto-Hochladen beendet %1$d Bilder wurden in den Tresor hochgeladen Fehler beim automatischen Photo-Hochladen Generaller Fehler während dem Hochladen. Ausgewählter Ordner für das Photo-Hochladen existiert nicht mehr. In der Einstellungen neuen auswählen Tresor gesperrt während dem hochladen, zum weiteren Hochladen entsperren Datei mit Schreibrechten geöffnet Tresor bleibt entsperrt bis die Datei nicht mehr editiert wird Neueste Version installiert Zwischenspeicher Zwischenspeichergröße insgesamt Zwischenspeicher leeren Änderungen werden nach einem Neustart der App aktiv Registriert für Intervall der Aktualisierungsprüfung Nach Aktualisierungen suchen Letzte Ausführung %1$s Zwischenspeichergröße pro Cloud Sofort 1 Minute 2 Minuten 5 Minuten 10 Minuten Design Automatisch (System-Einstellung verwenden) Hell Dunkel Einmal am Tag Einmal pro Woche Einmal im Monat