updated full description

This commit is contained in:
Tobias Hagemann 2021-02-08 16:25:16 +01:00
parent cd4fd204b9
commit df3664d031
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 898890C09D3199B3
3 changed files with 31 additions and 31 deletions

View File

@ -1,39 +1,39 @@
Cryptomator macht Cloud-Speicher vertrauenswürdig. Die App verschlüsselt Dateien auf Ihrem Smartphone, bevor diese in die Cloud gelangen. Selbst im Falle eines unberechtigten Zugriffs auf Ihre Cloud (z.B. Hacker-Angriffe), sind Ihre Dateien durch die Verschlüsselung trotzdem sicher geschützt.
Mit Cryptomator liegt der Schlüssel zu deinen Daten bei dir. Durch Cryptomator ver­schlüsselst du deine Daten schnell und unkompliziert. Anschließend lädst du sie geschützt in deinen Lieblingscloudservice hoch.
<h1><b>EINFACHHEIT</b></h1>
<b>EINFACH</b>
Bei der Entwicklung von Cryptomator steht die Benutzerfreundlichkeit im Fokus.
Cryptomator ist ein einfaches Tool zur digitalen Selbstverteidigung. Es ermöglicht dir, deine Cloud-Daten eigenständig und unabhängig zu schützen.
• Erstellen Sie einen Tresor und vergeben Sie ein Passwort
• Erstelle einen Tresor und vergib ein Passwort
• Keine komplizierte Konfiguration und keine weiteren Accounts notwendig
• Entsperren Sie Tresore mit Ihrem Fingerabdruck*
• Entsperr Tresore mit deinem Fingerabdruck*
* ab Android 6.0 and Smartphones mit Fingerabdruck-Sensor
<h1><b>KOMPATIBILITÄT</b></h1>
<b>KOMPATIBEL</b>
Cryptomator ist kompatibel mit den meistgenutzten Cloud-Speichern und verfügbar für alle gängigen Betriebssysteme.
Cryptomator ist kompatibel mit den meistgenutzten Cloudspeichern und verfügbar für alle gängigen Betriebssysteme.
• Kompatibel mit Dropbox, Google Drive, OneDrive und WebDAV-basierten Cloudspeicher-Diensten
• Erstellen Sie auch Tresore in Androids lokalem Speicher (funktioniert bspw. zusammen mit Sync-Apps von Drittanbietern)
• Greifen Sie auf Ihre Tresore von allen Ihren mobilen Endgeräten und Computern zu
• Erstelle auch Tresore in Androids lokalem Speicher (funktioniert bspw. zusammen mit Sync-Apps von Drittanbietern)
• Greife auf deine Tresore von allen deinen mobilen Endgeräten und Computern zu
<h1><b>SICHERHEIT</b></h1>
<b>SICHER</b>
Cryptomator für Android basiert auf dem bewährten Open-Source-Fundament Cryptomator für Desktop.
Du musst Cryptomator nicht blind vertrauen, denn <a href="https://github.com/cryptomator/android">die App ist quelloffen</a>, was für dich als Nutzer bedeutet, dass jeder den Code einsehen kann.
• Verschlüsselung der Dateiinhalte und Dateinamen mit AES und 256-Bit-Schlüssellänge
• Erhöhte Brute-Force-Resistenz des Tresor-Passworts durch Einsatz von scrypt
• Tresore werden automatisch gesperrt, wenn die App in den Hintergrund geschickt wird
• Verschlüsselungsimplementierung basiert auf der Open-Source-Bibliothek CryptoLib und ist öffentlich dokumentiert
• Verschlüsselungsimplementierung ist öffentlich dokumentiert
<h1><b>SENSATIONELLE VERSCHLÜSSELUNGSTECHNOLOGIEIMPLEMENTIERUNG</b></h1>
<b>PREISGEKRÖNT</b>
Cryptomator wurde mit dem <b>CeBIT Innovation Award 2016 for Usable Security and Privacy</b> ausgezeichnet. Wir freuen uns, hunderttausenden Cryptomator-Nutzern Sicherheit und Privatsphärenschutz bieten zu können.
<h1><b>CRYPTOMATOR COMMUNITY</b></h1>
<b>CRYPTOMATOR COMMUNITY</b>
Treten Sie der Cryptomator Community bei und tauschen Sie sich mit Cryptomator-Nutzern aus: <a href="https://community.cryptomator.org">https://community.cryptomator.org</a>
Tritt der Cryptomator Community bei und tausche dich mit Cryptomator-Nutzern aus: <a href="https://community.cryptomator.org">https://community.cryptomator.org</a>
• Folgen Sie uns auf Twitter <a href="https://twitter.com/Cryptomator">@Cryptomator</a>
• Liken Sie uns auf Facebook <a href="https://facebook.com/Cryptomator">/Cryptomator</a>
• Folge uns auf Twitter <a href="https://twitter.com/Cryptomator">@Cryptomator</a>
• Like uns auf Facebook <a href="https://facebook.com/Cryptomator">/Cryptomator</a>

View File

@ -1,8 +1,8 @@
Cryptomator makes your cloud storage trustworthy. The app encrypts files on your mobile device before they are uploaded to your cloud. Even if a third party gained unauthorized access to your files (e.g., hacker attack), your files are secure from prying eyes.
With Cryptomator, the key to your data is in your hands. Cryptomator encrypts your data quickly and easily. Afterwards you upload them protected to your favorite cloud service.
<h1><b>SIMPLICITY</b></h1>
<b>EASY-TO-USE</b>
Cryptomator has been developed with a strong focus on user-friendliness.
Cryptomator is a simple tool for digital self-defense. It allows you to protect your cloud data by yourself and independently.
• Simply create a vault and assign a password
• No additional account or configuration needed
@ -10,7 +10,7 @@ Cryptomator has been developed with a strong focus on user-friendliness.
* from Android 6.0 and smartphones with fingerprint sensor
<h1><b>COMPATIBILITY</b></h1>
<b>COMPATIBLE</b>
Cryptomator is compatible with the most commonly used cloud storages and available for all major operating systems.
@ -18,20 +18,20 @@ Cryptomator is compatible with the most commonly used cloud storages and availab
• Create vaults in Androids local storage (e.g., works with third-party sync apps)
• Access your vaults on all your mobile devices and computers
<h1><b>SECURITY</b></h1>
<b>SECURE</b>
Cryptomator for Android is based on the solid open-source foundation of Cryptomator for Desktop.
You don't have to trust Cryptomator blindly, because <a href="https://github.com/cryptomator/android">it is open source software</a>. For you as a user, this means that everyone can see the code.
• File content and filename encryption with AES and 256 bit key length
• Vault password is secured with scrypt for enhanced brute-force resistance
• Vaults are automatically locked after sending app to background
• Crypto implementation is based on the open-source library CryptoLib and is publicly documented
• Crypto implementation is publicly documented
<h1><b>GENERAL AWESOMENESS</b></h1>
<b>AWARD-WINNING</b>
Cryptomator received the <b>CeBIT Innovation Award 2016 for Usable Security and Privacy</b>. We're proud to provide security and privacy for hundreds of thousands of Cryptomator users.
<h1><b>CRYPTOMATOR COMMUNITY</b></h1>
<b>CRYPTOMATOR COMMUNITY</b>
Join the <a href="https://community.cryptomator.org">Cryptomator Community</a> and participate in the conversations with other Cryptomator users.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
Cryptomator rend votre stockage dans le cloud beaucoup plus sûr. L'application chiffre les fichiers sur votre appareil mobile avant qu'ils ne soient envoyés dans votre cloud. Même si une tierce partie obtient un accès non autorisé à vos fichiers (par exemple, une attaque de pirates informatiques), vos fichiers sont à l'abri des regards indiscrets.
<h1><b>SIMPLICITÉ</b></h1>
<b>SIMPLICITÉ</b>
Cryptomator a été développé en mettant l'accent sur la convivialité.
@ -10,7 +10,7 @@ Cryptomator a été développé en mettant l'accent sur la convivialité.
* à partir d'Android 6.0 et sur smartphones avec capteur biométrique d'empreintes digitales
<h1><b>COMPATIBILITÉ</b></h1>
<b>COMPATIBILITÉ</b>
Cryptomator est compatible avec les systèmes de stockage dans le cloud les plus couramment utilisés et disponible pour tous les principaux systèmes d'exploitation.
@ -18,7 +18,7 @@ Cryptomator est compatible avec les systèmes de stockage dans le cloud les plus
• Créer des coffres-forts dans le stockage local d'Android (par exemple, fonctionne avec des applications de synchronisation tierces)
• Accédez à vos coffres-forts sur tous vos appareils mobiles et ordinateurs
<h1><b>SÉCURITÉ</b></h1>
<b>SÉCURITÉ</b>
Cryptomator pour Android est basé sur le projet open-source de Cryptomator pour Ordinateur de bureau.
@ -27,11 +27,11 @@ Cryptomator pour Android est basé sur le projet open-source de Cryptomator pour
• Les coffre-forts sont automatiquement verrouillées après la mise en arrière-plan de l'application
• La mise en œuvre de Crypto est basée sur la bibliothèque open-source CryptoLib et est documentée publiquement
<h1><b>UNE GÉNIALITUDE GÉNÉRAL</b></h1>
<b>UNE GÉNIALITUDE GÉNÉRAL</b>
Cryptomator a reçu le prix de l'innovation CeBIT 2016 pour la sécurité pratique et la confidentialité. Nous sommes fiers d'assurer la sécurité et la confidentialité des centaines de milliers d'utilisateurs du Cryptomator.
<h1><b>LA COMMUNAUTÉ CRYPTOMATOR</b></h1>
<b>LA COMMUNAUTÉ CRYPTOMATOR</b>
Rejoignez la communauté de Cryptomator et participez aux conversations avec les autres utilisateurs de Cryptomator: https://community.cryptomator.org