AtaraxiaDev/cryptomator-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases 1 Wiki Activity

Update strings.xml

Browse Source 
Traduction des éléments biométrique ajouter

Translation of biometrics add
This commit is contained in:
Ilithy 2020-07-17 13:12:43 +02:00 committed by GitHub
parent 0874bbfef9
commit ccef9835cb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
res/values-fr/strings.xml
View File

@ -32,7 +32,7 @@
<string name="error_update_no_internet">La vérification de la mise à jour a échoué. Pas de connexion Internet.</string>
<string name="error_failed_to_decrypt_webdav_password">Le mot de passe WebDAV n\'a pas été déchiffré, veuillez l\'ajouter une nouvelle fois dans les paramètres</string>
<string name="error_play_services_not_available">Services Google play non installés</string>
<string name="error_biometric_auth_aborted">TODO</string>
<string name="error_biometric_auth_aborted">Authentification biométrique avortée</string>
<!-- # clouds -->
@ -197,9 +197,9 @@
<string name="screen_settings_section_general">Général</string>
<string name="screen_settings_cloud_settings_label">Service cloud</string>
<string name="screen_settings_biometric_auth">TODO</string>
<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">TODO</string>
<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">TODO</string>
<string name="screen_settings_biometric_auth">Authentification biométrique</string>
<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">Activer l\'authentification biométrique</string>
<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">Confirmer le déverrouillage par reconnaissance faciale (si disponible)</string>
<string name="screen_settings_block_app_when_obscured">Bloquer l\'application lorsqu\'elle est masquée</string>
<string name="screen_settings_secure_screen">Sécurité de l\'écran</string>
@ -367,14 +367,14 @@
<string name="dialog_http_security_hint">L\'utilisation du HTTP n\'est pas sûre. Nous recommandons d\'utiliser plutôt le HTTPS. Si vous connaissez les risques, vous pouvez continuer à utiliser HTTP.</string>
<string name="dialog_http_security_checkbox">Passage au HTTPS</string>
<string name="dialog_http_security_title">Utiliser le HTTPS ?</string>
<string name="dialog_http_security_title">Utiliser le HTTPS?</string>
<string name="dialog_no_screen_lock_hint">Aucun verrouillage de l\'écran n\'est activé. Pour stocker vos informations d\'identification de manière sécurisée, définissez un schéma ou un mot de passe avec OK.</string>
<string name="dialog_no_screen_lock_title">Régler le verrouillage de l\'écran?</string>
<string name="dialog_no_screen_lock_checkbox">Régler le verrouillage de l\'écran</string>
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">TODO</string>
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_message">TODO</string>
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">Aucune authentification de base n\'est configurée dans le système</string>
<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_message">Inscrivez au moins un doigt/visage pour utiliser ce service.</string>
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_hint">Dans ce mode, les données sensibles peuvent être écrites dans un fichier journal sur votre appareil (par exemple, les noms de fichiers et les chemins d\'accès). Les mots de passe, cookies, etc. sont explicitement exclus.\n\nN\'oubliez pas de désactiver le mode de débogage dès que possible.</string>
<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_title">Attention</string>
@ -407,8 +407,8 @@
<string name="dialog_confirm_delete_file_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier?</string>
<string name="dialog_confirm_delete_folder_message">Cela supprimera tout le contenu du dossier. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier?</string>
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">TODO</string>
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_message">TODO</string>
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">Fonctionnalité d\'authentification biométrique désactivée</string>
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_message">La clé ayant été invalidée, la fonctionnalité d\'authentification biométrique a été désactivée. Pour la réactiver, ouvrez les paramètres de Cryptomator.</string>
<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_neutral_button">@string/dialog_unable_to_share_positive_button</string>
<string name="dialog_enter_license_title">Fournir une licence valide</string>
@ -478,9 +478,9 @@
<string name="time_unit_years_pl">années</string>
<!-- ## biometric authentication -->
<string name="dialog_biometric_auth_title">TODO</string>
<string name="dialog_biometric_auth_message">TODO</string>
<string name="dialog_biometric_auth_use_password">TODO</string>
<string name="dialog_biometric_auth_title">Identification biométrique</string>
<string name="dialog_biometric_auth_message">Connectez-vous à l\'aide de votre identifiant biométrique</string>
<string name="dialog_biometric_auth_use_password">Utiliser le mot de passe du coffre-fort</string>
<string name="dialog_unable_to_auto_upload_files_title">"Impossible de téléverser automatiquement les fichiers"</string>