New translations strings.xml (Vietnamese)

[ci skip]
This commit is contained in:
Cryptobot 2022-07-06 02:33:55 +02:00
parent 6b9176091c
commit ca283ff957

View File

@ -5,15 +5,26 @@
<!-- # error messages -->
<string name="error_generic">Đã xảy ra lỗi</string>
<string name="error_authentication_failed">Xác thực thất bại</string>
<string name="error_authentication_failed_re_authenticate">Xác thực không thành công, vui lòng đăng nhập bằng %1$s</string>
<string name="error_no_network_connection">Không có kết nối mạng</string>
<string name="error_invalid_passphrase">Sai mật khẩu</string>
<string name="error_file_or_folder_exists">Tệp tin hoặc thư mục đã tồn tại.</string>
<string name="error_vault_version_not_supported">Phiên bản Vault %1$s không được hỗ trợ. Vault này đã được tạo bằng phiên bản Cryptomator cũ hơn hoặc mới hơn.</string>
<string name="error_vault_already_exists">Vault đã tồn tại.</string>
<string name="error_no_such_file">Tệp tin không tồn tại.</string>
<string name="error_vault_has_been_locked">Vault đã khóa.</string>
<string name="error_activity_not_found">Hãy tải ứng dụng có thể mở được tệp tin này.</string>
<string name="error_server_not_found">Không tìm thấy máy chủ.</string>
<string name="error_device_policy_manager_not_found">Vui lòng mở cài đặt thiết bị của bạn và đặt khóa màn hình bằng tay</string>
<string name="error_export_illegal_file_name">Không xuất được. Cố gắng xóa các ký tự đặc biệt khỏi tên tệp và xuất lại.</string>
<string name="error_name_contains_invalid_characters">Không được chứa kí tự đặc biệt.</string>
<string name="error_names_contains_invalid_characters">Tên tệp tin không thể chứa ký tự đặc biệt.</string>
<string name="error_general_update">Kiểm tra cập nhật không thành công. Đã xảy ra lỗi chung.</string>
<string name="error_update_no_internet">Kiểm tra cập nhật không thành công. Không có kết nối mạng.</string>
<string name="error_failed_to_decrypt_webdav_password">Giải mã mật khẩu WebDAV thất bại, vui lòng thêm lại vào cài đặt</string>
<string name="error_play_services_not_available">Dịch vụ Google Play chưa được cài đặt</string>
<string name="error_vault_version_mismatch">Phiên bản được chỉ định trong %1$s khác với %2$s</string>
<string name="error_vault_key_invalid">%1$s không khớp với %2$s</string>
<string name="error_no_such_bucket">Không có vùng lưu trữ như vậy</string>
<!-- # clouds -->
<!-- ## cloud names -->
@ -23,12 +34,17 @@
<string name="permission_message_export_file">Cryptomator cần quyền truy cập bộ nhớ để xuất tệp</string>
<string name="permission_message_upload_file">Cryptomator cần quyền truy cập bộ nhớ tải tệp lên</string>
<string name="permission_message_share_file">Cryptomator cần quyền truy cập bộ nhớ chia sẻ tệp</string>
<string name="permission_revoked_re_request_permission">Cryptomator đã mất quyền truy cập vào vị trí này. Vui lòng chọn lại thư mục này để khôi phục quyền.</string>
<string name="snack_bar_action_title_settings">Cài đặt</string>
<string name="snack_bar_action_title_search">Tìm kiếm</string>
<string name="snack_bar_action_title_search_previous">Quay lại</string>
<string name="snack_bar_action_title_search_next">Tiếp</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort">Phân loại</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort_az">A - Z</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort_za">Z - A</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort_newest">Mới nhất trước</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort_oldest">Cũ nhất trước</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort_biggest">Lớn nhất trước</string>
<string name="snack_bar_action_title_sort_smallest">Nhỏ nhất trước</string>
<string name="snack_bar_cryptomator_variants_title">Xem thêm</string>
<!-- # screens -->
@ -42,11 +58,16 @@
<string name="screen_file_browser_msg_empty_folder">Thư mục trống</string>
<string name="screen_file_browser_share_intent_chooser_title">Chia sẻ với</string>
<string name="screen_file_browser_share_button_text">Chọn</string>
<string name="screen_file_browser_nothing_to_share">Không có gì để chia sẻ</string>
<string name="screen_file_browser_actions_title">Thêm vào %1$s</string>
<string name="screen_file_browser_action_create_folder">Tạo thư mục</string>
<string name="screen_file_browser_action_create_new_text_file">Tạo tệp văn bản</string>
<string name="screen_file_browser_action_upload_files">Tải tệp tin lên</string>
<string name="screen_file_browser_upload_files_chooser_title">Tệp tin</string>
<string name="screen_file_browser_msg_file_exported">Đã xuất tệp</string>
<string name="screen_file_browser_msg_files_exported">Đã xuất tệp</string>
<string name="screen_file_browser_nothing_to_export">Không có gì để xuất</string>
<string name="screen_file_browser_msg_creating_download_dir_failed">Tạo thư mục tải xuống thất bại</string>
<string name="screen_file_browser_node_action_share">Chia sẻ</string>
<string name="screen_file_browser_node_action_rename">Đổi tên</string>
<string name="screen_file_browser_node_action_edit_text">Chỉnh sửa</string>
@ -58,10 +79,13 @@
<string name="screen_file_browser_no_connection_message">Không có kết nối</string>
<string name="screen_file_browser_no_connection_button_text">Thử lại</string>
<!-- ## screen: text editor -->
<string name="screen_text_editor_save_success">Lưu thành công</string>
<!-- ## screen: share files -->
<string name="screen_share_files_content_text">ội dung</string>
<string name="screen_share_files_title">Lưu %1$s vào &#8230;</string>
<string name="screen_share_files_content_text">văn bản</string>
<string name="screen_share_files_content_file">tệp tin</string>
<string name="screen_share_files_content_files">tệp tin</string>
<string name="screen_share_files_msg_filenames_must_be_unique">Tên tệp phải là duy nhất, vui lòng đổi tên các tên trùng lặp.</string>
<string name="screen_share_files_section_location">Lưu vào</string>
<string name="screen_share_files_save_button_text">Lưu</string>
<string name="screen_share_files_msg_success">Hoàn tất mã hóa</string>
@ -82,11 +106,16 @@
<string name="screen_s3_settings_display_name_label">Tên hiển thị</string>
<string name="screen_s3_settings_msg_display_name_not_empty">Tên hiển thị không được để trống</string>
<!-- ## screen: enter vault name -->
<string name="screen_enter_vault_name_msg_name_empty">Tên ault không thể để trống.</string>
<string name="screen_enter_vault_name_vault_label">Tên Vault</string>
<string name="screen_enter_vault_name_button_text">Tạo</string>
<!-- ## screen: set password -->
<string name="screen_set_password_title">Đặt mật khẩu</string>
<string name="screen_set_password_msg_password_mismatch">Mật khẩu không khớp với mật khẩu đã nhập lại.</string>
<string name="screen_set_password_button_text">Xong</string>
<string name="screen_set_password_hint">QUAN TRỌNG: Nếu bạn quên mật khẩu, không có cách nào để khôi phục dữ liệu của bạn.</string>
<string name="screen_set_password_retype_password_label">Nhập lại mật khẩu</string>
<string name="screen_set_password_strength_indicator_0">Quá yếu để tạo vault</string>
<string name="screen_set_password_strength_indicator_1">Yếu</string>
<string name="screen_set_password_strength_indicator_2">Khá</string>
<string name="screen_set_password_strength_indicator_3">Mạnh</string>
@ -96,17 +125,27 @@
<string name="screen_settings_cloud_settings_label">Dịch vụ đám mây</string>
<string name="screen_settings_biometric_auth">Xác thực sinh trắc học</string>
<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">Kích hoạt xác thực sinh trắc học</string>
<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">Xác nhận mở khóa bằng khuôn mặt (nếu có)</string>
<string name="screen_settings_secure_screen">Chặn chụp màn hình</string>
<string name="screen_settings_secure_screen_summary">Chặn không cho chụp màn hình trong danh sách gần đây và bên trong ứng dụng</string>
<string name="screen_settings_section_search">Tìm kiếm</string>
<string name="screen_settings_live_search">Tìm kiếm trực tiếp</string>
<string name="screen_settings_live_search_summary">Cập nhật kết quả tìm kiếm trong khi nhập truy vấn</string>
<string name="screen_settings_section_auto_lock">Tự động khóa</string>
<string name="screen_settings_auto_lock_timeout">Khóa sau</string>
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload">Tự động tải ảnh lên</string>
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle">Kích hoạt</string>
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle">Tải lên chỉ khi dùng W</string>
<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_including_videos">Tải lên video</string>
<string name="screen_settings_website_label">Cryptomator website</string>
<string name="screen_settings_twitter_label">Theo dõi trên Twitter</string>
<string name="screen_settings_facebook_label">Hãy like chúng tôi trên Facebook</string>
<string name="screen_settings_section_legal">Pháp lý</string>
<string name="screen_settings_licenses_label">Giấy phép</string>
<string name="screen_settings_section_support">Hỗ Trợ</string>
<string name="screen_settings_contact_label">Yêu cầu trợ giúp</string>
<string name="screen_settings_debug_mode_label">Chế độ gỡ lỗi</string>
<string name="screen_settings_error_report_failed">Gửi thất bại</string>
<string name="screen_settings_section_version">Phiên bản</string>
<string name="screen_settings_advanced_settings">Cài đặt nâng cao</string>
<!-- ## screen: cloud settings -->