2021-07-12 16:05:06 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
<!-- # app -->
<string name= "share_with_label" > Шифрование</string>
<!-- # error messages -->
<string name= "error_generic" > Произошла ошибка</string>
2021-10-01 17:17:24 +02:00
<string name= "error_authentication_failed" > Ошибка аутентификации</string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "error_authentication_failed_re_authenticate" > Ошибка аутентификации, войдите с </string>
<string name= "error_no_network_connection" > Нет подключения к сети</string>
<string name= "error_invalid_passphrase" > Неверный пароль</string>
<string name= "error_file_or_folder_exists" > Файл или папка уже существует.</string>
2021-10-01 17:17:24 +02:00
<string name= "error_vault_version_not_supported" > Н е </string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "error_vault_already_exists" > Хранилище уже существует.</string>
<string name= "error_no_such_file" > Файл не существует.</string>
<string name= "error_vault_has_been_locked" > Хранилище заблокировано.</string>
<string name= "error_cloud_already_exists" > Облако уже существует.</string>
2021-11-05 11:39:36 +01:00
<string name= "error_activity_not_found" > Пожалуйста, скачайте приложение, которое может открыть этот файл.</string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "error_server_not_found" > Сервер не найден.</string>
2021-11-05 11:39:36 +01:00
<string name= "error_device_policy_manager_not_found" > Откройте настройки устройства и установите блокировку экрана вручную</string>
<string name= "error_export_illegal_file_name" > Н е </string>
<string name= "error_name_contains_invalid_characters" > Н е </string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "error_names_contains_invalid_characters" > В </string>
<string name= "error_vault_name_contains_invalid_characters" > В </string>
<string name= "error_general_update" > Н е </string>
<string name= "error_hash_mismatch_update" > Н е </string>
<string name= "error_update_no_internet" > Ошибка проверки обновления. Нет подключения к Интернету.</string>
2021-10-15 11:28:01 +02:00
<string name= "error_failed_to_decrypt_webdav_password" > Н е е г о </string>
<string name= "error_play_services_not_available" > Н е </string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "error_biometric_auth_aborted" > Биометрическая аутентификация прервана</string>
2021-10-15 11:28:01 +02:00
<string name= "error_vault_version_mismatch" > Версия, указанная в %1$s, отличается от %2$s</string>
<string name= "error_vault_key_invalid" > %1$s не совпадает с </string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "error_vault_config_loading" > Общая ошибка при загрузке конфигурации хранилища</string>
<string name= "error_file_not_found_after_opening_using_3party" > Локальный файл больше не существует после переключения на Cryptomator. Возможные изменения не могут быть переданы обратно в облако.</string>
<string name= "error_no_such_bucket" > Нет такого бакета</string>
<string name= "error_masterkey_location_not_supported" > Произвольное расположение Masterkey пока поддерживается</string>
<!-- # clouds -->
<!-- ## cloud names -->
<string name= "cloud_names_local_storage" > Локальное хранилище</string>
<!-- # permission -->
<!-- ## permission messages -->
<string name= "permission_message_export_file" > У </string>
<string name= "permission_message_upload_file" > У </string>
<string name= "permission_message_share_file" > У </string>
2021-10-29 12:22:21 +02:00
<string name= "permission_revoked_re_request_permission" > У </string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "snack_bar_action_title_settings" > Настройки</string>
<string name= "snack_bar_action_title_search" > Поиск</string>
<string name= "snack_bar_action_title_search_previous" > Назад</string>
<string name= "snack_bar_action_title_search_next" > Далее</string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort" > Сортировка</string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort_az" > A - Я</string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort_za" > Я - А </string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort_newest" > Сначала новые</string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort_oldest" > Сначала старые</string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort_biggest" > Сначала большие</string>
<string name= "snack_bar_action_title_sort_smallest" > Сначала маленькие</string>
<!-- # screens -->
<!-- # screen: vault list -->
<string name= "screen_vault_list_actions_title" > Добавить в Cryptomator</string>
<string name= "screen_vault_list_action_create_new_vault" > Создать новое хранилище</string>
<string name= "screen_vault_list_action_add_existing_vault" > Добавить имеющееся хранилище</string>
<string name= "screen_vault_list_vault_action_delete" > Удалить</string>
<string name= "screen_vault_list_vault_creation_hint" > Нажмите здесь, чтобы создать новое хранилище</string>
<string name= "screen_vault_list_change_password_successful" > Пароль успешно изменён</string>
<!-- # screen: file browser -->
<string name= "screen_file_browser_default_title" > Хранилище</string>
<string name= "screen_file_browser_add_existing_vault_extra_text" > Выберите файл Masterkey</string>
<string name= "screen_file_browser_create_new_vault_button_text" > Поместить здесь</string>
<string name= "screen_file_browser_create_new_vault_extra_text" > Имя хранилища: %1$s</string>
2021-07-26 10:00:03 +02:00
<plurals name= "screen_file_browser_subtitle_move" >
<item quantity= "one" > Переместить %1$s в</item>
<item quantity= "few" > Переместить %2$d элем. в</item>
<item quantity= "many" > Переместить %2$d элем. в</item>
<item quantity= "other" > Переместить %2$d элем. в</item>
</plurals>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "screen_file_browser_move_button_text" > Переместить</string>
<string name= "screen_file_browser_msg_empty_folder" > Пустая папка</string>
<string name= "screen_file_browser_file_info_label_date" > изменено %1$s назад</string>
<string name= "screen_file_browser_share_intent_chooser_title" > Поделиться с </string>
<string name= "screen_file_browser_share_destination_title" > Выберите место назначения</string>
<string name= "screen_file_browser_share_button_text" > Выбрать</string>
<string name= "screen_file_browser_nothing_to_share" > Нечем делиться</string>
<string name= "screen_file_browser_actions_title" > Добавить в %1$s</string>
<string name= "screen_file_browser_action_create_folder" > Создать папку</string>
<string name= "screen_file_browser_action_create_new_text_file" > Создать текстовый файл</string>
<string name= "screen_file_browser_action_upload_files" > Загрузить файлы</string>
<string name= "screen_file_browser_upload_files_chooser_title" > Файлы</string>
<string name= "screen_file_browser_msg_file_exported" > Файл экспортирован</string>
<string name= "screen_file_browser_msg_files_exported" > Файлы экспортированы</string>
<string name= "screen_file_browser_nothing_to_export" > Нечего экспортировать</string>
<string name= "screen_file_browser_msg_creating_download_dir_failed" > Н е </string>
<string name= "screen_file_browser_node_action_share" > Поделиться</string>
<string name= "screen_file_browser_node_action_rename" > Переименовать</string>
<string name= "screen_file_browser_node_action_edit_text" > Изменить</string>
<string name= "screen_file_browser_node_action_export" > Экспортировать</string>
<string name= "screen_file_browser_node_action_delete" > Удалить</string>
<string name= "screen_file_browser_node_action_open_with_text" > Открыть с … </string>
<string name= "screen_file_browser_selection_mode_title_zero_elements" > Выберите элементы</string>
<string name= "screen_file_browser_selection_mode_title_one_or_more_elements" > %1$d выбрано</string>
2021-10-01 17:17:24 +02:00
<string name= "screen_file_browser_select_items" > Выбрать</string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "screen_file_browser_select_all_items" > Выбрать все</string>
<string name= "screen_file_browser_refresh_items" > Обновить</string>
<string name= "screen_file_browser_no_connection_message" > Нет подключения</string>
<string name= "screen_file_browser_no_connection_button_text" > Повторить</string>
<!-- ## screen: text editor -->
<string name= "screen_text_editor_save_success" > Успешно сохранено</string>
<!-- ## screen: share files -->
<string name= "screen_share_files_title" > Сохранить %1$s в… </string>
<string name= "screen_share_files_content_text" > текст</string>
<string name= "screen_share_files_content_file" > файл</string>
<string name= "screen_share_files_content_files" > файлы</string>
<string name= "screen_share_files_msg_filenames_must_be_unique" > Имена файлов должны быть уникальными. Переименуйте дубликаты.</string>
<string name= "screen_share_files_section_location" > Место сохранения</string>
<string name= "screen_share_files_save_button_text" > Сохранить</string>
<string name= "screen_share_files_msg_success" > Шифрование завершено</string>
<!-- ## screen: choose cloud service -->
<string name= "screen_choose_cloud_service_title" > Облачные сервисы</string>
<!-- ## screen: cloud connections -->
<string name= "screen_cloud_connections_title" > Выберите местоположение</string>
<string name= "screen_cloud_connections_no_connections" > Нажмите, чтобы добавить места</string>
<string name= "screen_cloud_error_webdav_not_supported" > Похоже, сервер не совместим с </string>
<string name= "screen_cloud_local_error_no_content_provider" > Нет дополнительных мест.</string>
<!-- ## screen: webdav settings -->
<string name= "screen_webdav_settings_url_port_label" > URL</string>
<string name= "screen_webdav_settings_username_label" > Логин</string>
<string name= "screen_webdav_settings_password_label" > Пароль</string>
<string name= "screen_webdav_settings_done_button_text" > Подключиться</string>
<string name= "screen_webdav_settings_msg_url_must_not_be_empty" > URL не может быть пустым.</string>
<string name= "screen_webdav_settings_msg_url_is_invalid" > Некорректный URL.</string>
<string name= "screen_webdav_settings_msg_username_must_not_be_empty" > Имя пользователя не может быть пустым.</string>
<string name= "screen_webdav_settings_msg_password_must_not_be_empty" > Пароль не может быть пустым.</string>
<!-- ## screen: s3 settings -->
<string name= "screen_s3_settings_display_name_label" > Отображаемое имя</string>
<string name= "screen_s3_settings_access_key_label" > Ключ доступа</string>
<string name= "screen_s3_settings_secret_key_label" > Секретный ключ</string>
<string name= "screen_s3_settings_bucket_label" > Имеющийся бакет</string>
<string name= "screen_s3_settings_endpoint_label" > Конечная точка</string>
<string name= "screen_s3_settings_region_label" > Область</string>
<string name= "screen_s3_settings_msg_display_name_not_empty" > Отображаемое имя не может быть пустым</string>
<string name= "screen_s3_settings_msg_access_key_not_empty" > Ключ доступа не может быть пустым</string>
<string name= "screen_s3_settings_msg_secret_key_not_empty" > Секретный ключ не может быть пустым</string>
<string name= "screen_s3_settings_msg_bucket_not_empty" > Бакет не может быть пустым</string>
<string name= "screen_s3_settings_msg_endpoint_and_region_not_empty" > Конечная точка или область не могут быть пустыми</string>
<!-- ## screen: enter vault name -->
<string name= "screen_enter_vault_name_msg_name_empty" > Имя хранилища не может быть пустым.</string>
<string name= "screen_enter_vault_name_vault_label" > Имя хранилища</string>
<string name= "screen_enter_vault_name_button_text" > Создать</string>
<!-- ## screen: set password -->
<string name= "screen_set_password_title" > Установить пароль</string>
<string name= "screen_set_password_msg_password_mismatch" > Пароли не совпадают.</string>
<string name= "screen_set_password_button_text" > Готово</string>
<string name= "screen_set_password_hint" > ВАЖНО: Если вы забыли пароль, восстановить данные невозможно.</string>
<string name= "screen_set_password_retype_password_label" > Введите пароль ещё раз</string>
<string name= "screen_set_password_strength_indicator_0" > Слишком слабый для создания хранилища</string>
<string name= "screen_set_password_strength_indicator_1" > Слабый</string>
<string name= "screen_set_password_strength_indicator_2" > Хороший</string>
<string name= "screen_set_password_strength_indicator_3" > Сильный</string>
<string name= "screen_set_password_strength_indicator_4" > Очень надёжный</string>
<!-- ## screen: settings -->
<string name= "screen_settings_section_general" > Общие</string>
<string name= "screen_settings_cloud_settings_label" > Облачные сервисы</string>
<string name= "screen_settings_biometric_auth" > Биометрическая аутентификация</string>
<string name= "screen_settings_activate_biometric_auth" > Биометрическая аутентификация</string>
<string name= "screen_settings_confirm_face_unlock" > Разблокировка по лицу (если доступно)</string>
<string name= "screen_settings_block_app_when_obscured" > Блокировать при закрытии</string>
<string name= "screen_settings_block_app_when_obscured_summary" > Блокировать перехват ввода, показывая ложный интерфейс</string>
<string name= "screen_settings_secure_screen" > Блокировать скриншоты</string>
<string name= "screen_settings_secure_screen_summary" > Блокировать скриншоты в списке недавних и внутри приложения</string>
<string name= "screen_settings_section_search" > Поиск</string>
<string name= "screen_settings_live_search" > Поиск в реальном времени</string>
<string name= "screen_settings_live_search_summary" > Обновлять результаты поиска по мере ввода запроса</string>
<string name= "screen_settings_glob_search" > Искать по шаблону glob</string>
<string name= "screen_settings_glob_search_summary" > Использовать шаблон glob для сопоставлений типа alice.*.jpg</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_lock" > Автоматическая блокировка</string>
<string name= "screen_settings_auto_lock_timeout" > Блокировать после</string>
<string name= "screen_settings_auto_lock_on_screen_lock" > Когда экран отключён</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload" > Автоматическая отправка фото</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_vault" > Выберите хранилище для отправки</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle" > Включено</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_summary" > Захватывать изображения в фоновом режиме и начинать отправку при разблокировании выбранного хранилища</string>
2021-10-15 11:28:01 +02:00
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload" > Мгновенная отправка</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload_summary" > Загружать напрямую, если хранилище разблокировано</string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle" > Только по Wi-Fi</string>
<string name= "screen_settings_section_auto_photo_upload_including_videos" > Отправка видео</string>
<string name= "screen_settings_auto_photo_upload_title" > Сохранять автозагруженные файлы в… </string>
<string name= "screen_settings_website_label" > Сайт Cryptomator</string>
<string name= "screen_settings_twitter_label" > Следите за нами в Twitter</string>
<string name= "screen_settings_facebook_label" > Оцените нас в Facebook</string>
<string name= "screen_settings_section_legal" > Правовая информация</string>
<string name= "screen_settings_licenses_label" > Лицензии</string>
<string name= "screen_settings_license_terms_label" > Лицензионное соглашение</string>
<string name= "screen_settings_section_support" > Поддержка</string>
<string name= "screen_settings_contact_label" > Запросить помощь</string>
<string name= "screen_settings_debug_mode_label" > Режим отладки</string>
<string name= "screen_settings_error_report_label" > Отправить файл журнала</string>
<string name= "screen_settings_error_report_failed" > Ошибка отправки</string>
<string name= "screen_settings_security_label" > Советы по безопасности</string>
<string name= "screen_settings_section_version" > Версия</string>
<string name= "screen_settings_advanced_settings" > Дополнительные настройки</string>
<string name= "screen_settings_background_unlock_preparation_label" > Ускорить разблокировку</string>
<string name= "screen_settings_background_unlock_preparation_label_summary" > Загружать конфигурацию хранилища в фоне при запросе пароля или биоаутентификации</string>
<string name= "screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files" > Держать разблокированным</string>
<string name= "screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files_summary" > Н е </string>
<!-- ## screen: cloud settings -->
<string name= "screen_cloud_settings_webdav_connections" > Подключения WebDAV</string>
<string name= "screen_cloud_settings_pcloud_connections" > Подключения pCloud</string>
<string name= "screen_cloud_settings_s3_connections" > Подключения S3</string>
<string name= "screen_cloud_settings_local_storage_locations" > Локальные места хранения</string>
<string name= "screen_cloud_settings_log_in_to" > Войти в</string>
<string name= "screen_cloud_settings_sign_out_from_cloud" > Выйти из</string>
<!-- ## screen: licenses -->
<!-- ## screen: authenticate cloud -->
<string name= "screen_authenticate_auth_authentication_failed" > Аутентификация %1$s невозможна.</string>
<string name= "screen_update_pcloud_connections_title" > Обновить учётные данные pCloud</string>
<!-- ## screen: insecure android version info -->
<!-- # dialogs -->
<string name= "dialog_button_cancel" > Отмена</string>
<string name= "dialog_enter_password_positive_button" > Разблокировать</string>
<string name= "dialog_change_password_old_password_label" > Старый пароль</string>
<string name= "dialog_change_password_new_password_label" > Новый пароль</string>
<string name= "dialog_change_password" > Изменить пароль</string>
<string name= "dialog_change_password_msg_old_password_empty" > Старый пароль не может быть пустым.</string>
<string name= "dialog_change_password_msg_new_password_empty" > Новый пароль не может быть пустым.</string>
<string name= "dialog_change_password_msg_password_mismatch" > Новый пароль не совпадает с </string>
<!-- Vault not found -->
<string name= "dialog_vault_not_found_title" > Хранилище %1$s не найдено</string>
<string name= "dialog_vault_not_found_message" > Хранилище было переименовано, перемещено или удалено. Удалите это хранилище из списка и добавьте снова, чтобы продолжить. Удалить?</string>
<string name= "dialog_vault_not_found_positive_button_text" > Удалить</string>
<string name= "dialog_existing_file_title" > Файл уже существует</string>
<string name= "dialog_existing_file_positive_button" > Заменить</string>
<string name= "dialog_existing_file_message" > Файл с </string>
<string name= "dialog_replace_negative_button_at_least_two_but_not_all_files_exist" > Пропустить имеющийся</string>
<string name= "dialog_replace_positive_button_all_files_exist" > Заменить все</string>
<string name= "dialog_replace_positive_button_some_files_exist" > Заменить имеющиеся</string>
<string name= "dialog_replace_positive_button_single_file_exists" > Заменить</string>
<string name= "dialog_replace_msg_single_file_exists" > Файл с е г о </string>
<string name= "dialog_replace_msg_all_files_exists" > В с е </string>
<string name= "dialog_replace_msg_some_files_exists" > Файлы (%1$d) уже существуют. Вы хотите заменить их?</string>
<string name= "dialog_replace_title_single_file_exists" > Заменить файл?</string>
<string name= "dialog_replace_title_multiple_files_exist" > Заменить файлы?</string>
<string name= "dialog_unable_to_share_title" > Невозможно поделиться файлами</string>
<string name= "dialog_unable_to_share_message" > Вы не создали ни одного хранилища. Сначала создайте новое хранилище с </string>
<string name= "dialog_unable_to_share_positive_button" > OK</string>
<string name= "dialog_unable_to_share_negative_button" > Создать хранилище</string>
<string name= "dialog_filetype_not_supported_title" > Невозможно открыть %1$s</string>
<string name= "dialog_filetype_not_supported_message" > Скачайте приложение, которое может открыть этот файл. Или вы хотите сохранить е г о </string>
<string name= "dialog_rename_vault_title" > Переименовать хранилище</string>
<string name= "dialog_rename_node_folder_title" > Переименовать папку</string>
<string name= "dialog_rename_node_file_title" > Переименовать файл</string>
<string name= "dialog_unsaved_changes_title" > Есть несохранённые изменения</string>
<string name= "dialog_unsaved_changes_message" > Хотите выйти без сохранения?</string>
<string name= "dialog_unsaved_changes_discard" > Н е </string>
<string name= "dialog_file_name_placeholder" > text.txt</string>
<string name= "dialog_delete_vault_message" > Вы действительно хотите удалить это хранилище?</string>
<string name= "dialog_delete_vault_hint" > Это действие только уберёт хранилище из списка, но не удалит е г о </string>
<string name= "dialog_upload_file_title" > Отправка… </string>
<string name= "dialog_upload_file_remaining" > Файл %1$d из %2$d</string>
<string name= "dialog_export_file_title" > Экспорт (%1$d/%2$d)</string>
<string name= "dialog_progress_please_wait" > Подождите… </string>
<string name= "dialog_progress_creating_folder" > Создание папки… </string>
<string name= "dialog_progress_creating_text_file" > Создание текстового файла… </string>
<string name= "action_progress_authentication" > Аутентификация… </string>
<string name= "action_progress_renaming" > Переименование… </string>
<string name= "action_progress_deleting" > Удаление… </string>
<string name= "dialog_progress_unlocking_vault" > Разблокировка хранилища… </string>
<string name= "dialog_progress_change_password" > Изменение пароля… </string>
<string name= "dialog_progress_creating_vault" > Создание хранилища… </string>
<string name= "dialog_progress_upload_file" > Отправка… </string>
<string name= "dialog_progress_download_file" > Загрузка… </string>
<string name= "dialog_progress_encryption" > Шифрование… </string>
<string name= "dialog_progress_decryption" > Расшифровка… </string>
<string name= "action_progress_moving" > Перемещение… </string>
<string name= "dialog_lock_vault" > Заблокировать</string>
<string name= "dialog_accept_ssl_certificate_title" > Неверный сертификат SSL</string>
<string name= "dialog_accept_ssl_certificate_hint" > SSL-сертификат недействителен. Вы всё равно хотите ему доверять?</string>
<string name= "dialog_accept_ssl_certificate_details" > Подробно</string>
<string name= "dialog_accept_ssl_certificate_security_checkbox" > Это может представлять угрозу безопасности. Я знаю, что делаю.</string>
<string name= "dialog_http_security_hint" > Протокол HTTP небезопасен. Рекомендуем использовать HTTPS. Продолжайте с </string>
<string name= "dialog_http_security_checkbox" > Изменить на HTTPS</string>
<string name= "dialog_http_security_title" > Использовать HTTPS?</string>
<string name= "dialog_no_screen_lock_hint" > Блокировка экрана не установлена. Чтобы сохранить ваши учётные данные в безопасности, установите рисунок или пароль.</string>
<string name= "dialog_no_screen_lock_title" > Установить блокировку экрана?</string>
<string name= "dialog_no_screen_lock_checkbox" > Установка блокировки экрана</string>
<string name= "dialog_no_biometric_auth_set_up_title" > В </string>
<string name= "dialog_no_biometric_auth_set_up_message" > Зарегистрируйте хотя бы один палец/лицо, чтобы использовать эту функцию.</string>
<string name= "dialog_debug_mode_disclaimer_hint" > В Н е </string>
<string name= "dialog_debug_mode_disclaimer_title" > Внимание</string>
<string name= "dialog_debug_mode_positive_button" > Вкл.</string>
<string name= "dialog_disable_app_obscured_disclaimer_hint" > Эта настройка связана с О <a href= "https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured" > знаете о </a> .</string>
<string name= "dialog_disable_app_obscured_disclaimer_title" > Внимание</string>
<string name= "dialog_disable_app_obscured_positive_button" > Выкл.</string>
<string name= "dialog_app_is_obscured_info_title" > Приложение скрыто</string>
<string name= "dialog_app_is_obscured_info_hint" > Другое приложение отображает что-то поверх Cryptomator (например синий световой фильтр или ночной режим). В <a href= "https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#block-app-when-obscured" > Как включить Cryptomator</a> </string>
<string name= "dialog_app_is_obscured_info_neutral_button" > Закрыть</string>
2021-10-29 12:22:21 +02:00
<string name= "dialog_vaults_removed_during_migration_title" > Добавьте хранилища заново для облака %1s</string>
<string name= "dialog_vaults_removed_during_migration_hint" > В о а с </string>
<string name= "dialog_vault_is_root_folder_of_cloud_title" > Хранилище - это корневая папка подключения к облаку</string>
<string name= "dialog_vault_is_root_folder_of_cloud_hint" > Создайте новое облачное соединение, в котором вы выберете по крайней мере родительскую папку этой папки хранилища в качестве корневой папки для добавления этого хранилища.</string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "dialog_disable_secure_screen_disclaimer_hint" > Эта настройка связана с О <a href= "https://docs.cryptomator.org/en/1.5/android/settings/#screen-security" > знаете о </a> .</string>
<string name= "dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_message" > Вы действительно хотите удалить это облачное соединение?</string>
<string name= "dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_hint" > Это действие удалит облако и все хранилища в нём.</string>
<string name= "dialog_confirm_delete_multiple_title" > Удалить элементы (%1$d)?</string>
<string name= "dialog_confirm_delete_multiple_message" > Вы действительно хотите удалить эти элементы?</string>
<string name= "dialog_confirm_delete_file_message" > Вы действительно хотите удалить этот файл?</string>
<string name= "dialog_confirm_delete_folder_message" > Будет удалено всё содержимое папки. Вы уверены?</string>
<string name= "dialog_biometric_auth_key_invalidated_title" > Биометрическая аутентификация деактивирована</string>
<string name= "dialog_biometric_auth_key_invalidated_message" > Поскольку ключ был аннулирован, биометрическая аутентификация отключена. Для повторной активации откройте настройки Cryptomator.</string>
<string name= "dialog_enter_license_title" > Предоставьте действительную лицензию</string>
<string name= "dialog_enter_license_content" > Мы обнаружили, что вы установили Cryptomator, не используя Google Play. Предоставьте действительную лицензию, которую можно приобрести на <a href= "https://cryptomator.org/android/" > https://cryptomator.org/android/</a> </string>
<string name= "dialog_enter_license_not_valid_content" > Лицензия недействительна. Убедитесь, что вы ввели её правильно.</string>
<string name= "dialog_enter_license_no_content" > Нет лицензии. Введите действительную лицензию.</string>
<string name= "dialog_enter_license_decline_button" > Выход</string>
<string name= "dialog_license_confirmation_title" > Подтверждение лицензии</string>
<string name= "dialog_license_confirmation_message" > Благодарим %1$s за предоставленную лицензию.</string>
<string name= "dialog_update_available_title" > Доступно обновление</string>
<string name= "dialog_update_available_message" > Обновите Cryptomator до новейшей версии. Нажмите OK, чтобы загрузить приложение в фоновом режиме, затем появится запрос на установку.</string>
<string name= "dialog_update_available_update" > Обновить</string>
<string name= "dialog_update_available_download_site" > Перейти на сайт</string>
<string name= "dialog_update_available_cancel" > Позже</string>
<string name= "dialog_download_update_title" > Идёт загрузка</string>
<string name= "dialog_download_update_message" > Загрузка новейшей версии Cryptomator</string>
<string name= "dialog_sym_link_title" > Эта папка - символическая ссылка</string>
<string name= "dialog_sym_link_message" > Вы не можете перейти по этой символической ссылке</string>
<string name= "dialog_sym_link_back_button" > Назад</string>
<string name= "dialog_no_dir_file_title" > Невозможно загрузить содержимое папки</string>
2021-10-01 17:17:24 +02:00
<string name= "dialog_no_dir_file_message" > В с </string>
2021-07-12 16:05:06 +02:00
<string name= "dialog_no_more_images_to_display" > Больше нет изображений для показа… </string>
<string name= "dialog_pcloud_credentials_updated_title" > Учётные данные для \'%1$s\' обновлены</string>
<string name= "dialog_pcloud_credentials_updated" > Если вы намеревались добавить новую учётную запись pCloud, нажмите на этот URL <a href= "https://www.pcloud.com" > www.pcloud.com</a> , выйдите из текущей учётной записи и снова нажмите \'+\' в этом приложении, чтобы создать новое облачное подключение.</string>
<string name= "permission_snackbar_auth_local_vault" > Для использования локальных хранилищ необходим доступ к месту хранения</string>
<string name= "permission_snackbar_auth_auto_upload" > Для автозагрузки фото у </string>
<!-- # error reports -->
<!-- # misc -->
<!-- ## file size helper -->
<string name= "file_size_zero" > 0 КБ</string>
<string name= "file_size_unit_bytes" > байт</string>
<string name= "file_size_unit_kilo_bytes" > КБ</string>
<string name= "file_size_unit_mega_bytes" > МБ</string>
<string name= "file_size_unit_giga_bytes" > ГБ</string>
<string name= "file_size_unit_tera_bytes" > ТБ</string>
<!-- ## date helper -->
<string name= "time_unit_seconds_sg" > сек</string>
<string name= "time_unit_seconds_pl" > сек</string>
<string name= "time_unit_minutes_sg" > мин</string>
<string name= "time_unit_minutes_pl" > мин</string>
<string name= "time_unit_hours_sg" > ч.</string>
<string name= "time_unit_hours_pl" > ч.</string>
<string name= "time_unit_days_sg" > д.</string>
<string name= "time_unit_days_pl" > дн.</string>
<string name= "time_unit_weeks_sg" > нед.</string>
<string name= "time_unit_weeks_pl" > нед.</string>
<string name= "time_unit_months_sg" > мес.</string>
<string name= "time_unit_months_pl" > мес.</string>
<string name= "time_unit_years_sg" > г </string>
<string name= "time_unit_years_pl" > г </string>
<!-- ## biometric authentication -->
<string name= "dialog_biometric_auth_title" > Биометрический вход</string>
<string name= "dialog_biometric_auth_message" > Войдите, используя свои биометрические учётные данные</string>
<string name= "dialog_biometric_auth_use_password" > Использовать пароль хранилища</string>
<string name= "dialog_unable_to_auto_upload_files_title" > Автозагрузка файлов невозможна</string>
<!-- notification -->
<string name= "notification_unlocked" > Хранилища разблокированы: %1$d</string>
<string name= "notification_timeout" > Автоблокировка через %1$s</string>
<string name= "notification_lock_all" > Заблокировать все</string>
<string name= "notification_cancel_auto_upload" > Отменить загрузку</string>
<string name= "notification_auto_upload_title" > Выполняется автозагрузка фото</string>
<string name= "notification_auto_upload_message" > Загрузка %1d/%2d</string>
<string name= "notification_auto_upload_finished_title" > Автозагрузка фото завершена</string>
<string name= "notification_auto_upload_finished_message" > Загружено в хранилище изображений: %1$d</string>
<string name= "notification_auto_upload_failed_title" > Ошибка автозагрузки фото</string>
<string name= "notification_auto_upload_failed_general_error" > Ошибка при загрузке.</string>
<string name= "notification_auto_upload_failed_due_to_folder_not_exists" > Выбранная папка для загрузки больше недоступна. Перейдите в настройки и выберите новую папку</string>
<string name= "notification_auto_upload_failed_due_to_vault_locked" > Хранилище заблокировано во время загрузки, откройте хранилище снова, чтобы продолжить</string>
<string name= "notification_open_writable_file_title" > Открыть файл, доступный для записи</string>
<string name= "notification_open_writable_file_message" > Хранилище разблокировано до завершения редактирования</string>
<string name= "notification_update_check_finished_latest" > Установлена новейшая версия</string>
<string name= "screen_settings_lru_cache" > Кэш</string>
<string name= "screen_settings_lru_cache_toggle_summary" > Кэшировать зашифрованные локально на устройстве файлы, к которым недавно был доступ, для последующего использования при повторном открытии</string>
<string name= "screen_settings_lru_cache_size" > Общий размер кэша</string>
<string name= "screen_settings_clear_lru_cache_size" > Очистить кэш</string>
<string name= "screen_settings_lru_cache_changed__restart_toast" > Изменения будут применены при следующем перезапуске приложения</string>
<string name= "screen_settings_license" > Зарегистрировано</string>
<string name= "screen_settings_license_mail" > %1$s</string>
<string name= "dialog_settings_update_check_interval_title" > Частота проверки обновлений</string>
<string name= "screen_settings_check_updates" > Проверить обновления</string>
<string name= "screen_settings_last_check_updates" > Последняя проверка %1$s</string>
<string name= "dialog_cache_size_title" > Размер кэша в облаке</string>
<!-- lock timeout names -->
<string name= "lock_timeout_instant" > Сразу</string>
<string name= "lock_timeout_1m" > 1 </string>
<string name= "lock_timeout_2m" > 2 мин</string>
<string name= "lock_timeout_5m" > 5 </string>
<string name= "lock_timeout_10m" > 10 мин</string>
<string name= "lock_timeout_never" > Никогда</string>
<!-- cache size names -->
<string name= "cache_size_50m" > 50 МБ</string>
<string name= "cache_size_100m" > 100 МБ</string>
<string name= "cache_size_250m" > 250 МБ</string>
<string name= "cache_size_500m" > 500 МБ</string>
<string name= "cache_size_1000m" > 1 ГБ</string>
<string name= "cache_size_5000m" > 5 ГБ</string>
<!-- screen scheme mode names -->
<string name= "screen_settings_style_mode" > Стиль</string>
<string name= "follow_system" > Автоматически (как в системе)</string>
<string name= "light" > Светлая</string>
<string name= "dark" > Тёмная</string>
<!-- update interval names -->
<string name= "update_interval_1d" > Раз в день</string>
<string name= "update_interval_1w" > Раз в неделю</string>
<string name= "update_interval_1m" > Раз в месяц</string>
</resources>
