<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<!-- # app -->
	<string name="share_with_label">تشفير</string>
	<!-- # error messages -->
	<string name="error_generic">حدث خطأ ما</string>
	<string name="error_authentication_failed">فشلت المصادقة</string>
	<string name="error_authentication_failed_re_authenticate">فشلت عملية المصادقة، الرجاء تسجيل الدخول باستخدام %1$s</string>
	<string name="error_no_network_connection">لا يوجد اتصال بالشبكة</string>
	<string name="error_invalid_passphrase">كلمة المرور خاطئة</string>
	<string name="error_file_or_folder_exists">المجلد أو الملف موجود مسبقاُ.</string>
	<string name="error_vault_already_exists">المخزن موجود مسبقاً.</string>
	<string name="error_no_such_file">ملف غير موجود.</string>
	<string name="error_vault_has_been_locked">تم قفل المخزن.</string>
	<string name="error_cloud_already_exists">موفر الخدمة السحابية موجود مسبقاً.</string>
	<string name="error_activity_not_found">الرجاء تحميل تطبيق يمكنه فتح هذا الملف.</string>
	<string name="error_server_not_found">لم يتم العثور على المخدم.</string>
	<string name="error_device_policy_manager_not_found">الرجاء فتح إعدادات جهازك وتعيين قفل الشاشة يدوياً</string>
	<string name="error_export_illegal_file_name">فشل التصدير. حاول إزالة المحارف الخاصة من أسماء الملفات وتصديرها مرة أخرى.</string>
	<string name="error_name_contains_invalid_characters">لا يمكن أن يحتوي على محارف خاصة.</string>
	<string name="error_names_contains_invalid_characters">اسم الملف لا يمكن أن يحتوي على محارف خاصة.</string>
	<string name="error_vault_name_contains_invalid_characters">اسم المخزن لا يمكن أن يحتوي على محارف خاصة.</string>
	<string name="error_general_update">فشل التحقق من التحديث. حدث خطأ عام.</string>
	<string name="error_hash_mismatch_update">فشل التحقق من التحديث. التجزئة المحسوبة لا تتطابق مع الملف المرفوع</string>
	<string name="error_update_no_internet">فشل التحقق من التحديث. لا يوجد اتصال بالإنترنت.</string>
	<string name="error_failed_to_decrypt_webdav_password">فشل فك تشفير كلمة المرور WebDAV، الرجاء إضافتها في الإعدادات</string>
	<string name="error_play_services_not_available">خدمات متجر Google غير مثبتة!</string>
	<string name="error_biometric_auth_aborted">تم إلغاء استخدام البصمة في عملية التوثيق</string>
	<string name="error_vault_version_mismatch">الإصدار المحدد في %1$s يختلف عن %2$s</string>
	<string name="error_vault_key_invalid">%1$s لا يتطابق مع هذا %2$s</string>
	<string name="error_vault_config_loading">خطأ عام أثناء تحميل إعدادات المخزن</string>
	<string name="error_file_not_found_after_opening_using_3party">بعد إعادة التبديل الي Cryptomator لم يعد الملف المحلي موجود. لايمكن نشر التعديلات الي موفر الخدمة السحابية.</string>
	<string name="error_no_such_bucket">لا يوجد مخزن بهذه المعلومات في S3</string>
	<string name="error_masterkey_location_not_supported">موقع المفتاح الرئيسي غير مدعوم بعد</string>
	<!-- # clouds -->
	<!-- ## cloud names -->
	<string name="cloud_names_local_storage">ذاكرة التخزين المحلية</string>
	<!-- # permission -->
	<!-- ## permission messages -->
	<string name="permission_message_export_file">Cryptomator يحتاج صلاحية الوصول الي التخزين لكي يستطيع تصدير الملفات</string>
	<string name="permission_message_upload_file">Cryptomator يحتاج صلاحية الوصول الي التخزين لكي يستطيع رفع الملفات</string>
	<string name="permission_message_share_file">Cryptomator يحتاج صلاحية الوصول الي التخزين لكي تستطيع مشاركة الملفات</string>
	<string name="permission_revoked_re_request_permission">لقد فقد Cryptomator الإذن للوصول إلى هذا الموقع. الرجاء تحديد هذا المجلد مرة أخرى لاستعادة الإذن.</string>
	<string name="snack_bar_action_title_settings">الإعدادات</string>
	<string name="snack_bar_action_title_search">بحث</string>
	<string name="snack_bar_action_title_search_previous">السابق</string>
	<string name="snack_bar_action_title_search_next">التالي</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort">ترتيب</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort_az">أ ← ي</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort_za">ي ← أ</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort_newest">الأحدث أولاً</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort_oldest">الأقدم أولاً</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort_biggest">الأكبر حجماً اولاً</string>
	<string name="snack_bar_action_title_sort_smallest">الأصغر حجماً اولاً</string>
	<!-- # screens -->
	<!-- # screen: vault list -->
	<string name="screen_vault_list_actions_title">إضافة إلى Cryptomator</string>
	<string name="screen_vault_list_action_create_new_vault">إنشاء مخزن جديد</string>
	<string name="screen_vault_list_action_add_existing_vault">إضافة مخزن موجود مسبقاً</string>
	<string name="screen_vault_list_vault_action_delete">حذف</string>
	<string name="screen_vault_list_change_password_successful">تم تغيير كلمة السر بنجاح</string>
	<!-- # screen: file browser -->
	<string name="screen_file_browser_default_title">مخزن</string>
	<string name="screen_file_browser_add_existing_vault_extra_text">اختر ملف المفتاح الرئيسي</string>
	<string name="screen_file_browser_create_new_vault_button_text">ضع هنا</string>
	<string name="screen_file_browser_create_new_vault_extra_text">اسم المخزن: %1$s</string>
	<string name="screen_file_browser_move_button_text">نقل</string>
	<string name="screen_file_browser_msg_empty_folder">مجلد فارغ</string>
	<string name="screen_file_browser_file_info_label_date">تم التعديل منذ %1$s</string>
	<string name="screen_file_browser_share_intent_chooser_title">مشاركة مع</string>
	<string name="screen_file_browser_share_destination_title">اختر الوجهة</string>
	<string name="screen_file_browser_share_button_text">اختر</string>
	<string name="screen_file_browser_nothing_to_share">لايوجد شي للمشاركة</string>
	<string name="screen_file_browser_actions_title">إضافة الي %1$s</string>
	<string name="screen_file_browser_action_create_folder">إنشاء مجلد</string>
	<string name="screen_file_browser_action_create_new_text_file">إنشاء ملف نصي</string>
	<string name="screen_file_browser_action_upload_files">رفع الملفات</string>
	<string name="screen_file_browser_upload_files_chooser_title">ملفات</string>
	<string name="screen_file_browser_msg_file_exported">تم تصدير الملف</string>
	<string name="screen_file_browser_msg_files_exported">تم تصدير الملفات</string>
	<string name="screen_file_browser_nothing_to_export">لا يوجد شيء للتصدير</string>
	<string name="screen_file_browser_msg_creating_download_dir_failed">فشل إنشاء مجلد التحميل</string>
	<string name="screen_file_browser_node_action_share">مشاركة</string>
	<string name="screen_file_browser_node_action_rename">إعادة تسمية</string>
	<string name="screen_file_browser_node_action_edit_text">تعديل</string>
	<string name="screen_file_browser_node_action_export">تصدير</string>
	<string name="screen_file_browser_node_action_delete">حذف</string>
	<string name="screen_file_browser_node_action_open_with_text">فتح بواسطة &#8230;</string>
	<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_zero_elements">اختر العناصر</string>
	<string name="screen_file_browser_selection_mode_title_one_or_more_elements">%1$d تم اختيارها</string>
	<string name="screen_file_browser_select_items">اختر</string>
	<string name="screen_file_browser_select_all_items">اختر الكل</string>
	<string name="screen_file_browser_refresh_items">تحديث</string>
	<string name="screen_file_browser_no_connection_message">لايوجد اتصال</string>
	<string name="screen_file_browser_no_connection_button_text">اعد المحاولة</string>
	<!-- ## screen: text editor -->
	<string name="screen_text_editor_save_success">تم الحفظ بنجاح</string>
	<!-- ## screen: share files -->
	<string name="screen_share_files_title">حفظ %1$s إلي&#8230;</string>
	<string name="screen_share_files_content_text">نص</string>
	<string name="screen_share_files_content_file">ملف</string>
	<string name="screen_share_files_content_files">ملفات</string>
	<string name="screen_share_files_msg_filenames_must_be_unique">اسم الملف يجب أن لا يتكرر، الرجاء إعادة تسمية الملفات المكررة.</string>
	<string name="screen_share_files_section_location">حفظ إلي</string>
	<string name="screen_share_files_save_button_text">حفظ</string>
	<string name="screen_share_files_msg_success">اكتملت عملية التشفير</string>
	<!-- ## screen: choose cloud service -->
	<string name="screen_choose_cloud_service_title">الخدمات السحابية</string>
	<!-- ## screen: cloud connections -->
	<string name="screen_cloud_connections_title">اختر المسار</string>
	<string name="screen_cloud_error_webdav_not_supported">لا يبدو أن الخادم متوافق مع WebDAV</string>
	<!-- ## screen: webdav settings -->
	<string name="screen_webdav_settings_url_port_label">الرابط</string>
	<string name="screen_webdav_settings_username_label">اسم المستخدم</string>
	<string name="screen_webdav_settings_password_label">كلمة المرور</string>
	<string name="screen_webdav_settings_done_button_text">اتصال</string>
	<string name="screen_webdav_settings_msg_url_must_not_be_empty">الرابط لايمكن ان يكون فارغ.</string>
	<string name="screen_webdav_settings_msg_url_is_invalid">الرابط غير صحيح.</string>
	<string name="screen_webdav_settings_msg_username_must_not_be_empty">اسم المستخدم لا يمكن ان يكون فارغ.</string>
	<string name="screen_webdav_settings_msg_password_must_not_be_empty">لا يمكن أن تكون كلمة المرور فارغة.</string>
	<!-- ## screen: s3 settings -->
	<string name="screen_s3_settings_display_name_label">الاسم المعروض</string>
	<string name="screen_s3_settings_access_key_label">مفتاح الوصول</string>
	<string name="screen_s3_settings_secret_key_label">المفتاح السري</string>
	<string name="screen_s3_settings_bucket_label">مخزن موجود مسبقاً</string>
	<string name="screen_s3_settings_endpoint_label">نقطة الوصول</string>
	<string name="screen_s3_settings_region_label">المنطقة</string>
	<string name="screen_s3_settings_msg_display_name_not_empty">إسم العرض لا يمكن أن يكون فارغاً</string>
	<string name="screen_s3_settings_msg_access_key_not_empty">مفتاح الوصول لا يمكن أن يكون فارغاً</string>
	<string name="screen_s3_settings_msg_secret_key_not_empty">المفتاح السري لا يمكن أن يكون فارغاً</string>
	<string name="screen_s3_settings_msg_bucket_not_empty">المخزن لايمكن ان يكون فارغاً</string>
	<string name="screen_s3_settings_msg_endpoint_and_region_not_empty">نقطة الوصول أو المنطقة لا يمكن أن تكون فارغة</string>
	<!-- ## screen: enter vault name -->
	<string name="screen_enter_vault_name_msg_name_empty">إسم المخزن لايمكن ان يكون فارغاً.</string>
	<string name="screen_enter_vault_name_vault_label">إسم المخزن</string>
	<string name="screen_enter_vault_name_button_text">إنشاء</string>
	<!-- ## screen: set password -->
	<string name="screen_set_password_title">تعيين كلمة المرور</string>
	<string name="screen_set_password_msg_password_mismatch">كلمة المرور لا تطابقة إعادة كلمة المرور.</string>
	<string name="screen_set_password_button_text">تم</string>
	<string name="screen_set_password_hint">هام: إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بك، لا توجد طريقة لاستعادة بياناتك.</string>
	<string name="screen_set_password_retype_password_label">إعادة كلمة المرور</string>
	<string name="screen_set_password_strength_indicator_0">ضعيف جدا لإنشاء المخزن</string>
	<string name="screen_set_password_strength_indicator_1">ضعيفة</string>
	<string name="screen_set_password_strength_indicator_2">مقبولة</string>
	<string name="screen_set_password_strength_indicator_3">قوية</string>
	<string name="screen_set_password_strength_indicator_4">قوي جداً</string>
	<!-- ## screen: settings -->
	<string name="screen_settings_section_general">عام</string>
	<string name="screen_settings_cloud_settings_label">مقدمة الخدمة السحابية</string>
	<string name="screen_settings_biometric_auth">إستخدام البصمة</string>
	<string name="screen_settings_activate_biometric_auth">تنشيط توثيق البصمة</string>
	<string name="screen_settings_confirm_face_unlock">تأكيد فتح الوجه (إذا كان متوفراً)</string>
	<string name="screen_settings_block_app_when_obscured">حظر التطبيق عندما يحجب</string>
	<string name="screen_settings_block_app_when_obscured_summary">حظر اعتراض الإدخال وعرض واجهة مستخدم خاطئة</string>
	<string name="screen_settings_secure_screen">حظر لقطات الشاشة</string>
	<string name="screen_settings_secure_screen_summary">حظر لقطات الشاشة في قائمة التطبيقات الحديثة وداخل التطبيق</string>
	<string name="screen_settings_section_search">بحث</string>
	<string name="screen_settings_live_search">بحث مباشر</string>
	<string name="screen_settings_live_search_summary">تحديث نتائج البحث أثناء إدخال الإستعلام</string>
	<string name="screen_settings_glob_search">البحث باستخدام نمط المطابقة glob</string>
	<string name="screen_settings_glob_search_summary">استخدام نمط المطابقة glob مثل alice.*.jpg</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_lock">قفل تلقائي</string>
	<string name="screen_settings_auto_lock_timeout">أقفال بعد</string>
	<string name="screen_settings_auto_lock_on_screen_lock">عند تعطيل الشاشة</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload">تحميل تلقائي للصورة</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_vault">إختر المخزن للتحميل</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle">تفعيل</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_summary">التقاط الصور في الخلفية وبمجرد فتح المخزن المحدد، ابدأ في التحميل</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload">تحميل فوري</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_toggle_instant_upload_summary">تحميل مباشرة إذا تم إلغاء قفل المخزن</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_only_wifi_toggle">تحميل فقط باستخدام WIFI</string>
	<string name="screen_settings_section_auto_photo_upload_including_videos">تحميل ملفات الفيديو</string>
	<string name="screen_settings_auto_photo_upload_title">حفظ الملفات الرفع التلقائي إلى&#8230;</string>
	<string name="screen_settings_website_label">الموقع الإلكتروني</string>
	<string name="screen_settings_twitter_label">تابعنا علي منصة تويتر</string>
	<string name="screen_settings_facebook_label">سجل اعجابك لصفحة فيسبوك</string>
	<string name="screen_settings_section_legal">قانوني</string>
	<string name="screen_settings_licenses_label">التراخيص</string>
	<string name="screen_settings_license_terms_label">شروط الترخيص</string>
	<string name="screen_settings_section_support">الدعم</string>
	<string name="screen_settings_contact_label">طلب المساعدة</string>
	<string name="screen_settings_debug_mode_label">وضع التصحيح</string>
	<string name="screen_settings_error_report_label">ارسال ملفات السجل</string>
	<string name="screen_settings_error_report_failed">فشل الإرسال</string>
	<string name="screen_settings_security_label">تلميحات الأمان</string>
	<string name="screen_settings_section_version">الإصدارة</string>
	<string name="screen_settings_advanced_settings">إعدادات متقدمة</string>
	<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label">تسريع فتح القفل</string>
	<string name="screen_settings_background_unlock_preparation_label_summary">تنزيل إعدادات المخزن في الخلفية أثناء مطالبته بإدخال كلمة المرور أو البصمة</string>
	<string name="screen_settings_keep_unlocked_while_editing_files">أبقه فاتح</string>
	<!-- ## screen: cloud settings -->
	<string name="screen_cloud_settings_webdav_connections">اتصالات WebDAV</string>
	<string name="screen_cloud_settings_pcloud_connections">اتصالات pCloud</string>
	<string name="screen_cloud_settings_s3_connections">اتصالات S3</string>
	<string name="screen_cloud_settings_local_storage_locations">مواقع التخزين المحلية</string>
	<string name="screen_cloud_settings_log_in_to">تسجيل الدخول إلى</string>
	<string name="screen_cloud_settings_sign_out_from_cloud">تسجيل خروج من</string>
	<!-- ## screen: licenses -->
	<!-- ## screen: authenticate cloud -->
	<string name="screen_authenticate_auth_authentication_failed">تعذر المصادقة على %1$s.</string>
	<string name="screen_update_pcloud_connections_title">تحديث بيانات اعتماد pCloud</string>
	<!-- ## screen: cryptomator app variants -->
	<!-- # dialogs -->
	<string name="dialog_button_cancel">الغاء</string>
	<string name="dialog_enter_password_positive_button">افتح</string>
	<string name="dialog_change_password_old_password_label">كلمة المرور القديمة</string>
	<string name="dialog_change_password_new_password_label">كلمة المرور الجديدة</string>
	<string name="dialog_change_password">تغيير كلمة المرور</string>
	<string name="dialog_change_password_msg_old_password_empty">لا يمكن أن تكون كلمة المرور القديمة فارغة.</string>
	<string name="dialog_change_password_msg_new_password_empty">كلمة المرور الجديدة لا يمكن أن تكون فارغة.</string>
	<string name="dialog_change_password_msg_password_mismatch">كلمة المرور الجديدة يجب أن تتطابق مع تأكيد كلمة المرور.</string>
	<!-- Vault not found -->
	<string name="dialog_vault_not_found_title">المخزن %1$s غير موجود</string>
	<string name="dialog_vault_not_found_positive_button_text">حذف</string>
	<string name="dialog_existing_file_title">الملف موجود مسبقا</string>
	<string name="dialog_existing_file_positive_button">إستبدال</string>
	<string name="dialog_existing_file_message">الملف المسمى \'%1$s\' موجود بالفعل.</string>
	<string name="dialog_replace_negative_button_at_least_two_but_not_all_files_exist">ابقاء الملفات الموجودة</string>
	<string name="dialog_replace_positive_button_all_files_exist">استبدل الكلّ</string>
	<string name="dialog_replace_positive_button_some_files_exist">استبدال الموجود</string>
	<string name="dialog_replace_positive_button_single_file_exists">إستبدال</string>
	<string name="dialog_replace_msg_single_file_exists">الملف \'%1$s\' موجود مسبقاً. هل تريد استبداله؟</string>
	<string name="dialog_replace_msg_all_files_exists">الملفات موجودة مسبقاً. هل تريد استبدالها؟</string>
	<string name="dialog_replace_msg_some_files_exists">%1$d ملفات موجودة مسبقاً. هل تريد استبدالها؟</string>
	<string name="dialog_replace_title_single_file_exists">استبدال الملف؟</string>
	<string name="dialog_replace_title_multiple_files_exist">استبدال الملفات؟</string>
	<string name="dialog_unable_to_share_title">غير قادر علي مشاركة الملفات</string>
	<string name="dialog_unable_to_share_message">لم تقم بإعداد أي خزانات. الرجاء إنشاء خزانة جديدة مع تطبيق Cryptomator أولاً.</string>
	<string name="dialog_unable_to_share_positive_button">موافق</string>
	<string name="dialog_unable_to_share_negative_button">إنشاء المخزن</string>
	<string name="dialog_filetype_not_supported_title">لا يمكن فتح %1$s</string>
	<string name="dialog_filetype_not_supported_message">الرجاء تحميل تطبيق يمكنه فتح هذا الملف أو هل ترغب في الحفظ على جهازك؟</string>
	<string name="dialog_rename_vault_title">إعادة تسمية المخزن</string>
	<string name="dialog_rename_node_folder_title">إعادة تسمية مجلد</string>
	<string name="dialog_rename_node_file_title">إعادة تسمية ملف</string>
	<string name="dialog_unsaved_changes_title">لديك تغييرات غير محفوظة</string>
	<string name="dialog_unsaved_changes_message">هل فعلا تود الخروج بدون حفظ ؟</string>
	<string name="dialog_unsaved_changes_discard">تجاهل</string>
	<string name="dialog_file_name_placeholder">text.txt</string>
	<string name="dialog_delete_vault_message">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المخزن؟</string>
	<string name="dialog_delete_vault_hint">سيؤدي هذا الإجراء فقط إلى إزالة المخزن من هذه القائمة وعدم حذفه فعلياً من الذاكرة.</string>
	<string name="dialog_upload_file_title">جاري التحميل&#8230;</string>
	<string name="dialog_upload_file_remaining">ملف %1$d من %2$d</string>
	<string name="dialog_export_file_title">تصدير (%1$d/%2$d)</string>
	<string name="dialog_progress_please_wait">الرجاء الإنتظار&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_creating_folder">جاري إنشاء مجلد&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_creating_text_file">جاري إنشاء ملف نصي&#8230;</string>
	<string name="action_progress_authentication">المصادقة&#8230;</string>
	<string name="action_progress_renaming">جاري تسمية&#8230;</string>
	<string name="action_progress_deleting">جاري حذف&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_unlocking_vault">جاري فتح مخزن&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_change_password">جاري تغير كلمة المرور&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_creating_vault">جاري إنشاء المخزن&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_upload_file">جاري التحميل&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_download_file">جارٍ التنزيل&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_encryption">جاري التشفير&#8230;</string>
	<string name="dialog_progress_decryption">جاري فك التشفير&#8230;</string>
	<string name="action_progress_moving">جاري النقل&#8230;</string>
	<string name="dialog_lock_vault">قفل</string>
	<string name="dialog_accept_ssl_certificate_title">شهادة ال SSL غير صالحة</string>
	<string name="dialog_accept_ssl_certificate_hint">شهادة SSL غير صالحة. هل تريد أن تثق بها على أي حال؟</string>
	<string name="dialog_accept_ssl_certificate_details">تفاصيل</string>
	<string name="dialog_accept_ssl_certificate_security_checkbox">قد يشكل ذلك خطرا أمنياً، وأنا أعرف ما أفعله.</string>
	<string name="dialog_http_security_hint">استخدام HTTP غير آمن. نوصي باستخدام HTTPS بدلاً من ذلك. إذا كنت تعرف المخاطر، يمكنك الاستمرار مع HTTP.</string>
	<string name="dialog_http_security_checkbox">تغيير إلى HTTPS</string>
	<string name="dialog_http_security_title">إستخدام HTTPS؟</string>
	<string name="dialog_no_screen_lock_hint">لم يتم تعيين قفل الشاشة. لتخزين بيانات الاعتماد الخاصة بك بطريقة آمنة،الرجاء تعيين نمط أو كلمة مرور.</string>
	<string name="dialog_no_screen_lock_title">تعيين قفل الشاشة؟</string>
	<string name="dialog_no_screen_lock_checkbox">تعيين قفل الشاشة</string>
	<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_title">لم يتم إعداد المصادقة الأساسية في النظام</string>
	<string name="dialog_no_biometric_auth_set_up_message">قم بتسجيل اصبع/وجه واحد على الأقل لاستخدام هذه الخدمة.</string>
	<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_hint">في هذا الوضع، يمكن كتابة البيانات الحساسة إلى ملف تسجيل على جهازك (على سبيل المثال أسماء الملفات والمسارات). كلمة المرور، ملفات تعريف الارتباط، إلخ. مستبعدة صراحة.\n\nتذكر تعطيل وضع التصحيح في أقرب وقت ممكن.</string>
	<string name="dialog_debug_mode_disclaimer_title">انتباه</string>
	<string name="dialog_debug_mode_positive_button">تفعيل</string>
	<string name="dialog_disable_app_obscured_disclaimer_title">انتباه</string>
	<string name="dialog_disable_app_obscured_positive_button">تعطيل</string>
	<string name="dialog_app_is_obscured_info_title">التطبيق غامض</string>
	<string name="dialog_app_is_obscured_info_neutral_button">إغلاق</string>
	<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_message">هل ترغب حقّا بحذف هذا الإتصال الخاص بمقدم الخدمة السحابية؟</string>
	<string name="dialog_delete_cloud_connection_with_vaults_hint">سوف يقوم هذا الأمر بحذف الإتصال بمقدم الخدمة السحابية و كل المخازن المرتبطة به.</string>
	<string name="dialog_confirm_delete_multiple_title">حذف %1$d عناصر؟</string>
	<string name="dialog_confirm_delete_multiple_message">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه العناصر؟</string>
	<string name="dialog_confirm_delete_file_message">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الملف؟</string>
	<string name="dialog_confirm_delete_folder_message">سيؤدي هذا إلى حذف جميع محتويات المجلد. هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المجلد؟</string>
	<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_title">تم تعطيل خاصية البصمة</string>
	<string name="dialog_biometric_auth_key_invalidated_message">لأنه تم تعطيل المفتاح ، تم تعطيل خاصية البصمة. لإعادة التفعيل ،الرجاء فتح إعدادات Cryptomator.</string>
	<string name="dialog_enter_license_title">إدخال الترخيص</string>
	<string name="dialog_enter_license_decline_button">خروج</string>
	<string name="dialog_license_confirmation_title">تأكيد الترخيص</string>
	<string name="dialog_update_available_title">تحديث جديد متوفّر</string>
	<string name="dialog_update_available_update">حدّث الآن</string>
	<string name="dialog_update_available_download_site">انتقل إلى صفحة التحميل</string>
	<string name="dialog_update_available_cancel">لاحقاً</string>
	<string name="dialog_sym_link_back_button">رجوع</string>
	<string name="dialog_pcloud_credentials_updated_title">تم تحديث وثائق تفويض \'%1$s\'</string>
	<!-- # error reports -->
	<!-- # misc -->
	<!-- ## file size helper -->
	<string name="file_size_zero">0 ك. ب</string>
	<string name="file_size_unit_bytes">ب</string>
	<string name="file_size_unit_kilo_bytes">ك. ب</string>
	<string name="file_size_unit_mega_bytes">م. ب</string>
	<string name="file_size_unit_giga_bytes">ق. ب</string>
	<string name="file_size_unit_tera_bytes">ت. ب</string>
	<!-- ## date helper -->
	<string name="time_unit_seconds_sg">ثانية</string>
	<string name="time_unit_seconds_pl">ثواني</string>
	<string name="time_unit_minutes_sg">دقيقة</string>
	<string name="time_unit_minutes_pl">دقائق</string>
	<string name="time_unit_hours_sg">ساعة</string>
	<string name="time_unit_hours_pl">ساعات</string>
	<string name="time_unit_days_sg">يوم</string>
	<string name="time_unit_days_pl">أيام</string>
	<string name="time_unit_weeks_sg">أسبوع</string>
	<string name="time_unit_weeks_pl">أسابيع</string>
	<string name="time_unit_months_sg">شهر</string>
	<string name="time_unit_months_pl">أشهر</string>
	<string name="time_unit_years_sg">سنة</string>
	<string name="time_unit_years_pl">سنوات</string>
	<!-- ## biometric authentication -->
	<string name="dialog_biometric_auth_title">إستخدام البصمة</string>
	<string name="dialog_biometric_auth_message">قم بتسجيل الدخول بإستخدام البصمة</string>
	<string name="dialog_biometric_auth_use_password">إستخدم كلمة مرور المخزن</string>
	<string name="dialog_unable_to_auto_upload_files_title">غير قادر علي تحميل الملفات تلقائياً</string>
	<!-- notification -->
	<string name="notification_unlocked">تم فتح المخزن: %1$d</string>
	<string name="notification_timeout">قفل تلقائي في %1$s</string>
	<string name="notification_lock_all">قفل الكل</string>
	<string name="notification_cancel_auto_upload">إلغاء التحميل</string>
	<string name="notification_auto_upload_title">رفع الصور التلقائي يعمل</string>
	<string name="notification_auto_upload_message">جاري الرفع %1d/%2d</string>
	<string name="notification_auto_upload_finished_title">رفع الصور التلقائي تم</string>
	<string name="notification_auto_upload_finished_message">%1$d صورة تم رفعها الي المخزن</string>
	<string name="notification_auto_upload_failed_title">رفع الصور التلقائي فشل</string>
	<string name="notification_auto_upload_failed_general_error">حدث خطأ عام أثناء الرفع.</string>
	<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_folder_not_exists">المجلد المحدد للرفع لم يعد متوفرًا. اذهب إلى الإعدادات واختيار واحد جديد</string>
	<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_vault_locked">تم قفل المخزن اثناء الرفع، الرجاء قم بفتحه لمتابعة الرفع</string>
	<string name="notification_auto_upload_failed_due_to_vault_not_found">المخزن المحدد للتحميل التلقائي لم يعد موجودا.</string>
	<string name="notification_open_writable_file_title">فتح ملف قابل للكتابة</string>
	<string name="notification_open_writable_file_message">سوف يبقى المخزن مفتوحاً حتي يتم التعديل</string>
	<string name="notification_update_check_finished_latest">تم تثبيت آخر إصدارة</string>
	<string name="screen_settings_lru_cache">ذاكرة التخزين المؤقت</string>
	<string name="screen_settings_lru_cache_size">إجمالي حجم ذاكرة التخزين المؤقت</string>
	<string name="screen_settings_clear_lru_cache_size">مسح بيانات الذاكرة المؤقتة</string>
	<string name="screen_settings_lru_cache_changed__restart_toast">سيتم تطبيق التغييرات عند إعادة تشغيل التطبيق</string>
	<string name="screen_settings_license">مسجل لـ</string>
	<string name="screen_settings_license_mail">%1$s</string>
	<string name="dialog_settings_update_check_interval_title">الفاصل الزمني للتحديث</string>
	<string name="screen_settings_check_updates">بحث عن تحديثات</string>
	<string name="screen_settings_last_check_updates">اخر بحث %1$s</string>
	<string name="dialog_cache_size_title">حجم ذاكرة التخزين المؤقت لكل سحابة</string>
	<!-- lock timeout names -->
	<string name="lock_timeout_instant">فوري</string>
	<string name="lock_timeout_1m">دقيقة</string>
	<string name="lock_timeout_2m">دقيقتان</string>
	<string name="lock_timeout_5m">5 دقائق</string>
	<string name="lock_timeout_10m">١٠ دقائق</string>
	<string name="lock_timeout_never">ابداً</string>
	<!-- cache size names -->
	<string name="cache_size_50m">50 م. ب</string>
	<string name="cache_size_100m">100 م. ب</string>
	<string name="cache_size_250m">250 م. ب</string>
	<string name="cache_size_500m">500 م. ب</string>
	<string name="cache_size_1000m">1 ج. ب</string>
	<string name="cache_size_5000m">5 ق. ب</string>
	<!-- screen scheme mode names -->
	<string name="screen_settings_style_mode">الشكل</string>
	<string name="follow_system">تلقائي (تابع النظام)</string>
	<string name="light">فاتح (أبيض)</string>
	<string name="dark">مظلم (أسود)</string>
	<!-- update interval names -->
	<string name="update_interval_1d">مرة في اليوم</string>
</resources>
