<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<!-- # app -->
	<string name="share_with_label">Encriptar</string>
	<!-- # error messages -->
	<string name="error_generic">Ocorreu um erro</string>
	<string name="error_authentication_failed">Autenticação falhada</string>
	<string name="error_authentication_failed_re_authenticate">Falha na autenticação, por favor faça o login usando %1$s</string>
	<string name="error_no_network_connection">Sem ligação à rede</string>
	<string name="error_invalid_passphrase">Palavra-chave errada</string>
	<string name="error_file_or_folder_exists">Um ficheiro ou uma pasta já existe.</string>
	<string name="error_vault_version_not_supported">A versão do cofre %1$s não é compatível. Este cofre foi criado com uma versão mais antiga ou mais recente do Cryptomator.</string>
	<string name="error_vault_config_file_missing_due_to_format_999">%1$s ficheiro está faltando na pasta do seu cofre. Certifique-se que esse ficheiro existe na pasta do cofre alojado na nuvem.</string>
	<string name="error_vault_already_exists">O cofre já existe.</string>
	<string name="error_no_such_file">O ficheiro não existe.</string>
	<string name="error_vault_has_been_locked">O cofre foi bloqueado.</string>
	<string name="error_cloud_already_exists">A nuvem já existe.</string>
	<string name="error_activity_not_found">Por favor faça o download de uma aplicação que possa abrir este ficheiro.</string>
	<string name="error_server_not_found">Servidor não foi encontrado.</string>
	<!-- # clouds -->
	<!-- ## cloud names -->
	<!-- # permission -->
	<!-- ## permission messages -->
	<string name="snack_bar_action_title_search_next">Seguinte</string>
	<!-- # screens -->
	<!-- # screen: vault list -->
	<!-- # screen: file browser -->
	<string name="screen_file_browser_default_title">Cofre</string>
	<string name="screen_file_browser_share_button_text">Escolher</string>
	<!-- ## screen: text editor -->
	<!-- ## screen: share files -->
	<!-- ## screen: choose cloud service -->
	<!-- ## screen: cloud connections -->
	<string name="screen_cloud_local_error_no_content_provider">Não foi encontrado nenhum gestor de arquivos compatível com a abertura de diretórios</string>
	<!-- ## screen: webdav settings -->
	<string name="screen_webdav_settings_password_label">Senha</string>
	<!-- ## screen: s3 settings -->
	<!-- ## screen: enter vault name -->
	<!-- ## screen: set password -->
	<string name="screen_set_password_button_text">Ok</string>
	<string name="screen_set_password_strength_indicator_3">Forte</string>
	<!-- ## screen: settings -->
	<string name="screen_settings_section_general">Geral</string>
	<!-- ## screen: cloud settings -->
	<string name="screen_cloud_settings_onedrive_connections">Conexões do OneDrive</string>
	<!-- ## screen: licenses -->
	<!-- ## screen: authenticate cloud -->
	<!-- ## screen: insecure android version info -->
	<!-- # dialogs -->
	<string name="dialog_button_cancel">Cancelar</string>
	<string name="dialog_enter_password_positive_button">Destrancar</string>
	<!-- Vault not found -->
	<string name="dialog_lock_vault">Trancar</string>
	<string name="dialog_ask_ignore_battery_optimizations_title">Desativar otimizações de bateria</string>
	<string name="dialog_ask_ignore_battery_optimizations_hint">Para recuperar novas fotos e vídeos sem correr em segundo plano, precisamos de desativar as otimizações de bateria. Mas não se preocupe, %1$s não consome muita energia.\n\n Para aplicá-lo, altere \'Não otimizado\' para \'Todos os aplicativos\', selecione %1$s e escolha \'Não otimizar\' após clicar em \'%2$s\' nesta caixa de diálogo.</string>
	<string name="dialog_ask_ignore_battery_optimizations_checkbox">Não perguntar novamente?</string>
	<string name="dialog_app_is_obscured_info_neutral_button">Fechar</string>
	<string name="dialog_enter_license_not_valid_content_desktop_supporter_certificate">A chave fornecida é um certificado de apoiante para computador/portátil. Por favor, insira uma licença válida.</string>
	<string name="dialog_sym_link_back_button">Anterior</string>
	<!-- # error reports -->
	<!-- # misc -->
	<!-- ## file size helper -->
	<!-- ## date helper -->
	<!-- ## biometric authentication -->
	<!-- notification -->
	<string name="notification_authenticating">Autenticação&#8230;</string>
	<!-- lock timeout names -->
	<!-- cache size names -->
	<!-- screen scheme mode names -->
	<!-- update interval names -->
</resources>
